Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 155 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zirruswolke {f} fjädermoln {n}
Zirruswolken {pl} cirri {m.pl}
Zirze {f} Circe {f}
zirzensisch circensis
Zisch ab! Desparece!
Zisch ab! [ugs.] Odpáľ! [ľud.]
Zisch ab! [ugs.] Vypadni! [ľud.]
Zisch ab! [ugs.]Spadaj! [pot.]
Zisch ab! [ugs.]Strať sa (mi z očí)!
Zisch ab! [ugs.] Barre-toi ! [fam.]
Zisch ab! [ugs.] Cară-te! [pop.]
Zisch ab! [ugs.] Șterge-o! [pop.]
Zisch ab! [ugs.] Padaj! [ľud.]
Zisch ab! Ich habe echt keine Lust mehr, dich zu sehen. [ugs.] Dégage ! Je n'ai vraiment plus envie de te voir. [fam.]
zischeln att tissla och tassla
Zischeln {n}stridor {m}
Zischeln {n} susurrus {m}
zischelndsusurrus
zischen sissen
zischen sibilare
zischen að blístra
zischenað hvæsa
zischensziszeg
zischen að hvissa
zischenшипеть [несов.]
zischen a sfârâi
zischen att väsa
zischensyčať [nedok.]
zischen sipieť [nedok.]
zischensibilare [1]
zischen å visle [ikke om vind]
zischensiktati [nesv.]
zischenסינן [פיעל]
zischensähähtää
zischena șuiera
zischen sähistä
zischen sihistä
zischen zasyčať [dok.]
zischen a sâsâi
zischen a fâsâi
Zischen {n} шипение {с}
Zischen {n} stridor {m}
Zischen {n} sibilus {m}
Zischen {n} sykot {m}
Zischen {n}zasyčanie {n}
Zischen {n}fâsâială {f}
Zischen {n} [Schlange]fischio {m} [di serpenti]
zischen [einen scharfen Ton hervorbringen] att fräsa [väsa, pysa]
zischen [Gas]att pysa
zischen [Laut]syczeć [niedok.] [dźwięk]
zischen [Mensch] sussurrar [pessoa]
zischen [Mensch]cochichar
zischen [Missfallen ausdrücken] siffler [désapprobation]
zischend stridulus
zischend väsande [oböjl.]
zischend sibilus
Zischlaut {m} sibilante {m}
Zischlaut {m}шипящий звук {м}
Zischlaut {m} sibilante {f}
Zischlaut {m}sziszegő hang
Zischlaut {m} blísturhljóð {hv}
Ziseleur {m} caelator {m}
ziselieren lavorare di cesello
ziselieren гравировать [несов.]
ziselierencaelare [1]
ziselierensiselöidä
Ziselieren {n} caelatura {f}
Ziselieren {n}siselöinti [siselöiminen]
Ziselieren {n} ciselering {u}
Ziselierer {m} ötvös
Ziselierhammer {m}чеканочный молоток {м}
Ziselierkunst {f}arte {f} del cesellare
Ziselierkunst {f}cesello {m} [arte]
Ziselierkunst {f} caelatura {f}
ziseliert cesellato
ziseliertcizelat
ziseliertciselerad
Ziselierung {f} siselöinti [tulos]
zisk {m}Gewinn {m} [Vorteil]
zisk {m} gain
zisk {m} Ertrag {m}
získán gewonnen
získán gained
získaní {n}Beschaffung {f}
získaní {n}acquisition
získanýgewonnen
získaný gained
získat [dok.] gewinnen
získat [dok.] to win
získat [dok.] erreichen
získat [dok.] to achieve
získat [dok.]erwerben
získat [dok.] to acquire
získat [dok.] to gain
získat [dok.] zpět zurückerhalten
získávání {n} [nábor] Werbung {f} [Anwerbung]
ziskávat [nedok.]erlangen
získávat [nedok.] erreichen
zisková hra {f} Gewinnspiel {n}
ziskovýprofitabel
« zionzippzircZirkZirkZirrziskZithZitrZitrZitt »
« zurückSeite 155 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung