dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe Z

Registrieren

Home

New Website

Englisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 22 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Zahnprothetik {f}	dental prosthetics [treated as sg. or pl.]
Zahnprothetiker {m}	dental prosthetist
Zahnprothetiker {m} [schweiz.]	prosthodontist
Zahnprothetikerin {f} [schweiz.]	prosthodontist [female]
Zahnpulpa {f}	dental pulp
Zahnpulver {n}	toothpowder
Zahnpulver {n}	tooth powder
Zahnputzbecher {m}	toothbrush cup
Zahnputzbecher {m}	tooth mug
Zahnputzbecher {m}	tooth glass
Zahnputzbecher {m}	toothbrush mug [Br.]
Zahnputzglas {n}	toothbrush glass
Zahnputzmittel {n}	dentifrice
Zahnputzset {n}	toothbrush set
Zahnputztechnik {f}	brushing technique
Zahnputztechniken {pl}	brushing techniques
Zahnrad {n}	gear
Zahnrad {n}	cogwheel
Zahnrad {n}	gear wheel
Zahnrad {n}	gearwheel
Zahnrad {n}	rack-wheel
Zahnrad {n}	toothed wheel
Zahnrad {n}	cog wheel
Zahnrad {n}	cogged wheel
Zahnrad {n}	cog [cogwheel]
Zahnrad-Abwälzfräsmaschine {f}	gear hobbing machine
Zahnradabzieher {m}	gear puller
Zahnradbahn {f}	rack railway [Br.]
Zahnradbahn {f}	rack railroad [Am.]
Zahnradbahn {f}	cog railroad [Am.]
Zahnradbahn {f}	cog railway
Zahnradbahn {f}	rack-and-pinion railway [Br.]
Zahnradbahn {f}	cog-and-pinion railroad [Am.]
Zahnradbahn {f}	cogwheel railway
Zahnradbahnlokomotive {f}	cogwheel locomotive
Zahnradbahnlokomotive {f}	cogwheel engine
Zahnradbahnwagen {m}	rack railcar
Zahnradbearbeitung {f}	gearwheel machining
Zahnradeingriff {m}	cogwheel meshing
Zahnräder {pl}	gear wheels
Zahnräder {pl}	cogs
Zahnradfräsmaschine {f}	gear hobber
Zahnradgetriebe {n}	gear drive
Zahnradgetriebe {n}	gear train
Zahnradgetriebe {n}	gear transmission [rare]
Zahnradherstellung {f}	gear wheel manufacturing
Zahnradherstellung {f}	toothed wheel manufacturing
Zahnradierer {m}	tooth eraser
Zahnradlok {f}	rack loco [coll.]
Zahnradlok {f}	rack and pinion loco [coll.]
Zahnradlokomotive {f}	rack locomotive
Zahnradlokomotive {f}	rack and pinion locomotive
Zahnradölpumpe {f}	gear type oil pump
Zahnradpaar {n}	pair of gears
Zahnradpaar {n}	gear pair
Zahnradpaare {pl}	gear pairs
Zahnradphänomen {n}	cogwheel phenomenon
Zahnradphänomen {n}	Negro phenomenon [cogwheel phenomenon / rigidity]
Zahnradphänomen {n}	(Negro) cogwheel rigidity
Zahnradpumpe {f}	gear pump
Zahnradpumpe {f}	gear type pump
Zahnradpumpe {f}	geared pump
Zahnradpumpe {f}	gear wheel pump
Zahnradsatz {m}	gear set
Zahnrad-Schabmaschine {f}	gear shaving machine
Zahnradschleifmaschine {f}	gearwheel grinding machine
Zahnradschleifmaschine {f}	gear grinding machine
Zahnradschleifmaschine {f}	gear wheel grinding machine
Zahnradsystem {n}	gear system
Zahnradtechnik {f}	gear wheel engineering
Zahnradteilung {f}	pitch [gear]
Zahnraduntersetzung {f}	gear reduction
Zahnradzahn {m}	gear tooth
Zahnrandspanner {m} [Nachtfalterspezies]	scalloped hazel [Odontopera bidentata] [moth]
Zahnregulierung {f}	orthodontic treatment
Zahnregulierung {f}	regulation of teeth
Zahnregulierung {f}	straightening of teeth
Zahnregulierungsdraht {m}	arch wire for tooth regulation
Zahnreihe {f}	row of teeth
Zahnreihe {f} des Oberkiefers	maxillary teeth {pl}
Zahnreihe {f} des Unterkiefers	mandibular teeth {pl}
Zahnreinigung {f}	tooth cleaning
Zahnreinigung {f}	odontexesis [tooth cleaning]
Zahnreinigungen {pl}	dental cleanings
Zahnreinigungsband {n}	dental tape
Zahnreinigungsmittel {n}	dentifrice
Zahnreinigungspulver {n}	tooth cleaning powder
Zahnreinigungsset {n}	teeth cleaning set
Zahnreißen {n} [veraltet] [Zahnschmerzen]	toothache
Zahnreißer {m} [veraltet] [noch hum.] [Zahnarzt]	tooth puller [archaic] [dentist]
Zahnreponierung {f}	tooth repositioning
Zahnrestauration {f}	tooth restoration
Zahnrestauration {f}	dental restoration
Zahnretention {f}	tooth retention [Retentio dentis]
Zahnriemen {m}	toothed belt
Zahnriemen {m}	drive belt
Zahnriemen {m}	drivebelt
Zahnriemen {m}	timing belt
Zahnriemen {m}	tooth belt
Zahnriemen {m}	cambelt
« Zähn — Zahn — zahn — Zahn — Zahn — Zahn — Zahn — Zahn — Zahn — Zaid — Zang »

« zurück

Seite 22 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten