dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe Z

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 35 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Zebra-Apfelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]	(spixi) apple snail [Asolene spixi]
Zebraart {f} [auch: Zebra-Art]	zebra species
zebraartig	zebra-striped
Zebrabärbling {m}	zebra danio [Danio rerio, formerly Brachydanio rerio]
Zebrabärbling {m}	zebrafish [Danio rerio, formerly: Brachydanio rerio]
Zebraducker {m}	zebra antelope [Cephalophus zebra]
Zebraducker {m} [Antilope]	zebra duiker [Cephalophus zebra]
Zebrafalter {m}	zebra longwing [Heliconius charithonia]
Zebrafalter {m}	zebra heliconian [Heliconius charithonia]
Zebra-Fingerflosser {m}	redlip morwong [Cheilodactylus zebra]
Zebrafink {m}	zebra finch [Taeniopygia guttata, syn.: Poephila guttata]
Zebrafisch {m} [Zebrabärbling]	zebrafish [Danio rerio, syn.: Brachydanio rerio, B. frankei, Barilius rerio]
Zebrafischlarve {f}	larval zebrafish
Zebrafohlen {n}	zebra foal
Zebragrundel {f}	zebra goby [Zebrus zebrus]
Zebragummi {m} {n} [ugs.] [Leitgummi]	elastomeric connector
Zebrahai {m}	zebra shark [Stegostoma fasciatum]
Zebrahai {m}	monkey-mouthed shark
Zebrahaie {pl} [Familie und Gattung der Ammenhaiartigen]	zebra sharks [family Stegostomatidae, genus Stegostoma]
Zebra-Harnischwels {m}	zebra pleco [Hypancistrus zebra]
Zebrahengst {m}	zebra stallion
Zebra-Hengstfohlen {n}	zebra colt
Zebraherde {f}	herd of zebras / zebra
Zebraholz {n} [Zebrano]	zebrawood [esp. Am.] [Microberlinia brazzavillensis] [zebrano]
Zebraholz {n} [Zebrano]	palmaletto [Br.] [Microberlinia brazzavillensis] [zebrano]
Zebraholz {n} [Zebrano]	palmalatta [Br.] [Microberlinia brazzavillensis] [zebrano]
Zebra-Kardinalfisch {m}	banggai cardinal [Pterapogon kauderni]
Zebrakärpfling {m}	Mediterranean killifish [Aphanius fasciatus]
Zebrakärpfling {m}	South European toothcarp [Aphanius fasciatus]
Zebrakauz {m}	black-banded owl [Strix huhula, Ciccaba huhula]
Zebrakrebs {m}	zebra crayfish [Cherax peknyi]
Zebrakuchen {m} [ugs.] [Kalter Hund]	hedgehog (cake)
Zebramanguste {f}	banded mongoose [Mungos mungo]
Zebramanguste {f}	zebra mongoose [Mungos mungo]
Zebramuräne {f}	zebra moray [Gymnomuraena zebra]
Zebramuschel {f}	zebra mussel [Dreissena polymorpha]
Zebramuschel {f}	turkey wing (ark clam) [Arca zebra, syn.: A. barbadensis, A. commutata, A. occidentalis, Byssoarca zebra]
Zebramuschel {f}	wandering mussel [Dreissena polymorpha, syn.: D. aralensis, D. lutetiana, D. magnifica, D. occidentalis, D. paradoxa, Mytilus arca, M. fluvis, Pinna fluviatilis]
Zebramuschel {f} [Wandermuschel]	many-shaped dreissena [Dreissena polymorpha] [wandering mussel]
Zebramuster {n}	zebra pattern
Zebra-Nixenschnecke {f}	dark zebra nerite [Puperita pupa tristis, syn.: P. tristis]
Zebra-Nixenschnecke {f} [Brackwasserschnecke]	melancholy nerite [Puperita pupa tristis, syn.: P. tristis]
Zebra-Nixenschnecke {f} [Meeresschneckenart]	zebra nerite [Puperita pupa]
Zebrano {n}	zebrawood (tree) [esp. Am.] [Microberlinia brazzavillensis] [zebrano]
Zebra-Prachtschmerle {f}	zebra loach [Botia striata]
Zebraprinie {f}	banded prinia [Prinia bairdii]
Zebraralle {f}	barred rail [Gallirallus torquatus]
Zebrarennschnecke {f}	zebra nerite snail [Vittina coromandeliana] [Neritina natalensis]
Zebra-Rennschnecke / Zebrarennschnecke {f} [Süß- und Brackwasserschnecke]	zebra snail [Neritina natalensis]
Zebra-Rennschnecke / Zebrarennschnecke {f} [Süß- und Brackwasserschnecke]	zebra nerite [Neritina natalensis]
Zebras {pl}	zebras
Zebra-Schleimfisch {m}	striped blenny [Meiacanthus grammistes]
Zebraschmerle {f}	zebra loach [Botia striata]
Zebraschnauzen-Seepferdchen {n}	Barbour's seahorse / sea horse [Hippocampus barbouri, syn.: H. histrix]
Zebraschnauzen-Seepferdchen {n}	zebra-snout seahorse / sea horse [Hippocampus barbouri, syn.: H. histrix]
Zebraschnecke {f}	Zebrina detrita [terrestrial snail in the family Enidae]
Zebraschwanzleguan {m}	zebra-tailed lizard [Callisaurus draconoides]
Zebra-Seenadel / Zebraseenadel {f}	banded pipefish [Doryrhamphus dactyliophorus, syn.: Acanthognathus caulleryi, Doryramphus dactyliophorus, Dunckerocampus dactyliophorus, Syngnathus dactyliophorus]
Zebra-Seenadel / Zebraseenadel {f}	ringed pipefish [Doryrhamphus dactyliophorus, syn.: Acanthognathus caulleryi, Doryramphus dactyliophorus, Dunckerocampus dactyliophorus, Syngnathus dactyliophorus]
Zebra-Spanner {m} [auch: Zebraspanner]	grass wave [Perconia strigillaria] [moth]
Zebraspinne {f}	wasp spider [Argiope bruennichi]
Zebraspringspinne {f} [auch: Zebra-Springspinne]	zebra (back) spider [Salticus scenicus]
Zebra-Stachelaal {m}	zebra spiny eel [Macrognathus zebrinus]
Zebra-Stierkopfhai {m}	zebra bullhead shark [Heterodontus zebra]
Zebrastreifen {m}	zebra crossing [Br.]
Zebrastreifen {m}	crosswalk [Am.]
Zebrastreifen {m}	cross-walk [Am.]
Zebrastreifen {m} [Streifen im Fell der Zebras, sowie entspr. Zierstreifen]	zebra stripe
Zebrastute {f}	zebra mare
Zebra-Stutenfohlen {n}	zebra filly
Zebratäubchen {n}	Timor zebra dove [Geopelia maugei]
Zebratäubchen {n} [Sperbertaube]	zebra dove [Geopelia striata]
Zebratäubchen {n} [Sperbertaube]	barred ground dove [Geopelia striata]
Zebratäubchen {n} [Timortäubchen]	barred dove [Geopelia maugei]
Zebra-Torpedogrundel {f}	bar goby [Ptereleotris zebra]
Zebra-Torpedogrundel {f}	Chinese zebra goby [Ptereleotris zebra]
Zebra-Umberfisch {m}	spot (croaker) [Am.] [Leiostomus xanthurus]
Zebra-Umberfisch {m}	Norfolk spot [Am.] [Leiostomus xanthurus] [spot croaker]
Zebra-Umberfisch {m}	spot croaker [Leiostomus xanthurus]
Zebrawels {m}	zebra pleco [Hypancistrus zebra]
Zebra-Zwergfeuerfisch {m}	zebra lionfish [Dendrochirus zebra]
Zebra-Zwergfeuerfisch {m}	zebra turkeyfish [Dendrochirus zebra]
Zebra-Zwergkaiserfisch {m}	banded (dwarf) angel [Centropyge multifasciatus]
Zebrazwergspecht {m}	white-barred piculet [Picumnus cirratus]
Zebresel {m}	zedonk
Zebrule {m}	zebrula
Zebu {m} {n}	zebu [Bos taurus indicus, syn.: Bos indicus, Bos primigenius indicus]
Zeburind {n}	zebu [Bos taurus indicus, syn.: Bos indicus, Bos primigenius indicus]
Zeburind {n}	indicine cattle {pl} [Bos taurus indicus, syn.: Bos indicus, Bos primigenius indicus] [zebus]
Zeburind {n}	humped cattle {pl} [Bos taurus indicus, syn.: Bos indicus, Bos primigenius indicus] [zebus]
Zebus {pl}	zebus
Zebus {pl}	humped cattle [Bos taurus indicus, syn.: Bos indicus, Bos primigenius indicus] [zebus]
Zechbruder {m}	bacchanal [person]
Zechbruder {m}	bacchant
Zechbruder {m}	drinking mate [Br.]
Zechbruder {m}	drinking buddy
Zechbruder {m}	bottle companion
Zechbruder {m} [ugs.]	drinking pal [coll.]
Zechbruder {m} [ugs.]	pot companion
Zeche {f}	pit
« zart — Zart — Zaub — Zaub — Zaun — Zebr — Zech — Zede — Zehe — Zehn — Zehn »

« zurück

Seite 35 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten