Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 41 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zeichenfolge {f} (character) string
Zeichenfolge {f}character sequence
Zeichenfolge {f} character string
Zeichenfolge {f} string [data type]
Zeichenfolge {f} sequence of letters
Zeichenfolgeverarbeitung {f} character string processing
Zeichenform {f} character shape
Zeichenfunktion {f} character function
Zeichenfunktion {f}draw function
Zeichengarnitur {f} [mit Lineal, Zirkel usw.] drawing set [with ruler, compass, etc.]
Zeichengeber {m} teleseme
Zeichengeber {m}transmitter
Zeichengeber {m} communicator
Zeichengeld {n} token money
Zeichengenauigkeit {f} accuracy of drawing
Zeichengenauigkeit {f}drawing accuracy
Zeichengenerator {m} character generator
Zeichengerät {n}plotter
Zeichengerät {n}drawing instrument
Zeichengeschichte {f}cartoon [story]
Zeichengrenze {f} character boundary
Zeichengröße {f}character size
Zeichengrundlinie {f} character base line
zeichenhaft emblematic
zeichenhaftfigurative
zeichenhaft symbolic
zeichenhaft symbolically
Zeichenhaftigkeit {f} symbolic character
Zeichenhaftigkeit {f} symbolism
Zeichenhandlung {f}symbolic action
Zeichenheft {n} drawing book
Zeichenhöhe {f} character height
Zeichenkarton {m}Bristol paper
Zeichenkarton {m} drawing cardboard
Zeichenkette {f}string
Zeichenkette {f} character string
Zeichenketten {pl} strings
Zeichenkettenanalyse {f}string analysis
Zeichenkettenbildung {f} string generation
Zeichenkettenformat {n} string format
Zeichenkettenfunktion {f} string function
Zeichenkettensuche {f}string search
Zeichenkettenverarbeitung {f} string processing
Zeichenklasse {f} drawing class
Zeichenkohle {f} charcoal [in stick form]
Zeichenkohle {f} aus Rebenholz vine black
Zeichenkolben {m} [Imkerei]marking tube [beekeeping]
Zeichenkombination {n} character combination
Zeichenkorrektur {f} character correction
Zeichenkugel {f} [selten für: Trackball]trackball
Zeichenkunst {f} draftsmanship
Zeichenkunst {f} art of drawing
Zeichenkunst {f}draughtsmanship [Br.]
Zeichenkünstler {m} art illustrator
Zeichenlänge {f}character length
Zeichenlehre {f}theory of signs
Zeichenlehre {f} [Semiotik] semiotics
Zeichenlehrer {m} art master
Zeichenlehrer {m} art teacher
Zeichenlehrer {m}drawing instructor
Zeichenlehrerin {f} art teacher [female]
Zeichenlochkarte {f}mark sense card
Zeichenmappe {f} portfolio
Zeichenmaschine {f} drafting machine
Zeichenmaßstab {m}ruler
Zeichenmaterial {n} drawing materials {pl}
Zeichenmaterialien {pl} drawing materials
Zeichenmeister {m} [veraltet]drawing master [obs.]
Zeichenmenge {f} character set
Zeichenmittellinie {f} character reference line
Zeichenmittenabstand {m} character pitch
Zeichenneigung {f}character skew
Zeichennummer {f}character number
Zeichennutzungsvertrag {m}trademark contract
Zeichennutzungsvertrag {m} trademark agreement
zeichenorientiertes Gerät {n}character device [character-oriented device]
Zeichenpapier {n} drawing paper
Zeichen-Pause-Verhältnis {n}mark-to-space-ratio
Zeichenprisma {n} [microscope] camera lucida
Zeichenprogramm {n}drawing program
Zeichenprogramm {n} graphics program
Zeichenprogramm {n}drawing programme [Br.]
Zeichenprozess {m} semiotic process
Zeichenpuffer {m}character buffer
Zeichenrahmen {m} drawing frame
zeichenrahmengebundenenvelope-structured
Zeichenregister {n} character register
Zeichensaal {m} art room
Zeichensaal {m} classroom for drawing
Zeichensalat {m} mojibake
Zeichensatz {m}character set
Zeichensatz {m} font
Zeichensatz {m}font [Am.]
Zeichensatz {m} fount [Br.]
Zeichensatztabelle {f} code page
Zeichenschablone {f} template
Zeichenschablone {f}drafting template
Zeichenschrift {f}ideography
Zeichenschritt {m} signal element
Zeichenschule {f} drawing school
« ZeckZehezehnZehnZeicZeiczeicZeicZeigZeilZeis »
« zurückSeite 41 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten