Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zufolge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: zufolge
jdm./etw. zufolge
according to sb./sth. {prep}
jds./etw. zufolge [schweiz. und jur.]
according to sb./sth. {prep}
zufolge jds./etw. [schweiz. und jur.]
according to sb./sth. {prep}
Augenzeugenberichten zufolge
according to eyewitness accounts {adv}
Berichten zufolge
reportedly {adv}
according to reports {adv}
dem zufolge
stating {pres-p}
according to which
as a consequence of which
as a result of whichidiom
der zufolge [Person]
according to whom {pron} [female person]
der zufolge [weibl. Bezugsnomen]
according to which
Gerüchten zufolge ...
Rumor has it ... [Am.]
Rumour has it ... [Br.]
Medienberichten zufolge
according to media reports {adv}journ.
Schätzungen zufolge
according to estimates {adv}
Zeitungsberichten {pl} zufolge
according to newspaper reports
dem Bericht zufolge
according to the report {adv}
den Gerüchten zufolge
according to rumours {adv} [Br.]
Der Überlieferung zufolge ...
Tradition has it that ...
ersten Ergebnissen zufolge
according to preliminary results {adv}
ersten Ermittlungen zufolge
according to preliminary investigations {adv}
informierten Kreisen zufolge
according to informed sources {adv}
informierten Quellen zufolge
according to informed sources {adv}
jd./etw. soll Gerüchten zufolge ...
sb./sth. is rumored to ... [Am.]
sb./sth. is rumoured to ... [Br.]
jds. Informationen nach / zufolge
according to sb.'s information
meinem Verständnis zufolge
in my understanding {adv} <IMU>
Gerüchten zufolge war er ...
He was rumored to be ... [Am.]
Der Überlieferung zufolge ist es ...
Tradition has made it ...
Gerüchten zufolge war er ,,,
He was rumoured to be ... [Br.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten