|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zurückhaltend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: zurückhaltend

zurückhaltend [reserviert]
reserved {adj}
withdrawn {adj}
zurückhaltend
reticent {adj}
modest {adj} [tending toward diffidence]
shy {adj}
retaining {adj} {pres-p}
guardedly {adv}
reservedly {adv}
restrainedly {adv}
reticently {adv}
self-effacing {adj}
holding back {adv} [reticently]
zurückhaltend [zögerlich]
reluctant {adj}
zurückhaltend [beherrscht, kühl]
restrained {adj}
zurückhaltend [vorsichtig] [Schätzung usw.]
conservative {adj} [cautious, moderate]
zurückhaltend [zaghaft]
diffident {adj}
zurückhaltend [vorsichtig]
cautious {adj}
chary {adj} [cautious]
zurückhaltend [unaufdringlich]
unobtrusive {adj}
zurückhaltend [vorsichtig, besonnen]
circumspect {adj}
zurückhaltend [distanziert, reserviert]
aloof {adj} [fig.]
zurückhaltend [schüchtern]
coy {adj} [shy]
zurückhaltend [jemanden, die Menge etc.]
restraining {pres-p}
zurückhaltend [von etw. absehend]
refraining {pres-p}
zurückhaltend [vorsichtig, reserviert]
guarded {adj} [reserved]
zurückhaltend [als Charaktereigenschaft]
retiring {adj}
zurückhaltend [bes. Wasser, z. B. Boden]
retentive {adj}
zurückhaltend [Person]
private {adj} [preferring privacy, retiring]
zurückhaltend [verschlossen]
incommunicative {adj}
zurückhaltend [Empfang]
low-key {adj}
low-keyed {adj}
zurückhaltend [reagieren usw.]
with restraint {adv}
betont zurückhaltend
demure {adj}
zurückhaltend handeln
to act with reserve
zurückhaltend sein
to be reserved
zurückhaltend, doch ehrgeizig
guarded but ambitious
etwas zurückhaltend sein [verschlossen, verschwiegen]
to be a bit secretive
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung