Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: land-use
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: land-use
land use
Landnutzung {f}
Bodennutzung {f}
Flächennutzung {f}agr.urban
agricultural land use
Landbewirtschaftung {f}agr.econ.
land use act
Baunutzungsordnung {f}
land use history
Landnutzungsgeschichte {f}agr.hist.
land use map
Bodennutzungskarte {f}agr.RealEst.
land use right
Landnutzungsrecht {n}
land use system
Landnutzungssystem {n}
land use zoning
Grundstücksnutzung {f} [Bebauungsplan]constr.
land-use change
Landumlegung {f}agr.RealEst.
Landnutzungswandel {m}agr.RealEst.
Landnutzungsänderung {f}agr.RealEst.
Landumwidmung {f}admin.RealEst.
land-use conflict
Nutzungskonflikt {m} [Landnutzungskonflikt]agr.ecol.urban
land-use designation
Einzonung {f} [schweiz.]
land-use plan
Flächennutzungsplan {m}
Zonenplan {m} [schweiz.] [Flächennutzungsplan]
Nutzungsplan {m} [schweiz.] [Flächennutzungsplan]
land-use planning
Raumplanung {f}urban
land-use practices
Landnutzungspraktiken {pl}agr.
silvicultural land use
forstwirtschaftliche Bewirtschaftung {f}agr.
(binding) land-use plan
Bebauungsplan {m}constr.RealEst.
changes in land use
Landnutzungsänderungen {pl}
general land-use type
allgemeine Art {f} der baulichen Nutzung
history of land use
Landnutzungsgeschichte {f}agr.hist.
Land Use and Development [Regulation]
Bodenordnung {f}agr.law
preparatory land-use plan
Flächennutzungsplan {m}
safeguarding land-use planning
Sicherung {f} der Bauleitplanung
specific land-use area
Baugebiet {n}
specific land-use type
besondere Art {f} der baulichen Nutzung
urban land-use plan
Bauleitplan {m}urban
urban land-use planning
Bauleitplanung {f}urban
advanced binding land-use plan
vorzeitiger Bebauungsplan {m}
approved legally binding land-use plan
rechtskräftiger Bebauungsplan {m}
designation contained within the binding land-use plan
Festsetzung {f} des Bebauungsplansadmin.
draft of a land-use plan
Entwurf {m} eines Bauleitplans
explanatory statement to accompany the binding land-use plan
Begründung {f} zum Bebauungsplan
general function of the specific land-use area
allgemeine Zweckbestimmung {f} des Baugebiets
implementation of a binding land-use plan
Verwirklichung {f} eines Bebauungsplans
independent legally binding land-use plan
selbständiger Bebauungsplan {m}constr.urban
joint and cooperative urban land-use planning
gemeinsame zusammengefasste Bauleitplanung {f}
joint preparatory land-use plan
gemeinsamer Flächennutzungsplan {m}
legally binding land-use plan [Br.]
verbindlicher Bauleitplan {m}
Bebauungsplan {m}constr.RealEst.
non-qualified binding land-use plan
einfacher Bebauungsplan {m}
permitting the rent-free use of a plot of land
mietzinsfreie Überlassung {f} eines Grundstückslaw
preparation of a land-use plan
Aufstellung {f} eines Bauleitplans
special character of the specific land-use area
Eigenart {f} des Baugebiets
type and degree of building and land use
Art und Maß der baulichen Nutzung
use conforming with the binding land-use plan
bebauungsplanmäßige Nutzung {f}
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten