dict.cc Wörterbuch :: [Coregonus] :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Coregonus]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

[Coregonus restrictus] [extinct]: Férit {m} [ausgestorben]fishT
bezoule [Coregonus bezola] [extinct]: Bezoule {f} [ausgestorben]fishT
chub [Coregonus artedi]: Amerikanische Kleine Maräne {f}fishT
cisco [genus Coregonus]: Maräne {f}fishT
Felchen {m} [ugs. auch {n}]fishT
gravenche [Coregonus hiemalis]: Gravenche {f}fishT
Kilch {m} [Gravenche]fishT
Kleine Fera {f} [Gravenche]fishT
houting [Coregonus oxyrinchus] [extinct]: Rheinschnäpel {m} [ausgestorben]fishT
Nordseeschnäpel {m} [ausgestorben]fishT
Kleine Schwebrenke {f} [ausgestorben]fishT
kilch [Coregonus bavaricus]: Ammersee-Kilch {m}fishT
kropfer [Coregonus alpinus]: Kropfer {m}fishT
lakefish [Coregonus artedi]: Amerikanische Kleine Maräne {f}fish
lavaret [Coregonus lavaretus, syn.: C. rondeletii]: Wandermaräne {f}fishT
maraene [Coregonus maraena]: Maräne {f}fishT
Rindling {m}fishT
Ostseeschnäpel {m}fishT
peled [Coregonus peled]: Peledmaräne {f}fishT
pidschian [Coregonus pidschian]: Kleine Bodenrenke {f}fishT
Kilch {m} [Kleine Bodenrenke]fishT
pollan [Coregonus autumnalis, syn.: Salmo autumnalis]: Arktische Wandermaräne {f}fishT
powan [Coregonus clupeoides]: Powan {m}fishT
schelly [Coregonus stigmaticus]: Skelly {m}fishT
Schelly {m}fishT
tullibee [Coregonus artedi]: Amerikanische Kleine Maräne {f}fishT
vendace [Coregonus albula; obs.: Salmo vimba]: Schwedische Forelle {f} [veraltet] [Kleine Maräne]fishT
vendace [Coregonus albula]: Kaisermaräne {f}fishT
Renke {f} [Knochenfisch]fishT
Zwergmaräne {f} [Fischart]fishT
Kleine Maräne {f} [Fischart]fishT
whitefish [Coregonus lavaretus]: Große Maräne {f} [Fischart]fishT
whitefish [Coregonus maraena]: Maräne {f}fishT
Rindling {m}fishT
Ostseeschnäpel {m}fishT
whitefishes [genus Coregonus]: Maränen {pl}fishT
Reinanken {pl} [Renken]fishT
Rheinanken {pl} [Renken]fishT
Schnepel {pl} [Coregonen]fishT
Schnäpel {pl} [Coregonen]fishT
Coregonen {pl} [geh.] [fachspr.]fishT
lake cisco [Coregonus artedi]: Amerikanische Kleine Maräne {f}fish
(northern) cisco [Coregonus artedi]: Amerikanische Kleine Maräne {f}fishT
Arctic cisco [Coregonus autumnalis, syn.: Salmo autumnalis]: Arktische Wandermaräne {f}fishT
Arctic cisco [Coregonus autumnalis]: Arktische Maräne {f}fishT
Arctic whitefish [Coregonus pidschian]: Kleine Bodenrenke {f}fishT
Kilch {m} [Kleine Bodenrenke]fishT
autumn brienzlig [Coregonus albellus]: Brienzlig {m}fishT
Baltic whitefish [Coregonus lavaretus, syn.: C. rondeletii]: Wandermaräne {f}fishT
Bering cisco [Coregonus laurettae]: Bering-Maräne {f}fishT
bottom whitefish [Coregonus pidschian]: Kleine Bodenrenke {f}fishT
Kilch {m} [Kleine Bodenrenke]fishT
broad whitefish [Coregonus nasus]: Große Maräne {f}fishT
Große Bodenrenke {f}fishT
common whitefish [Coregonus lavaretus, syn.: C. rondeletii]: Wandermaräne {f}fishT
common whitefish of Lake Constance [Coregonus wartmanni, syn.: Coregonus lavaretus wartmanni]: Blaufelchen {m} [ugs. auch {n}]fishT
Bodenseefelchen {m} [ugs. auch {n}]fishgastr.T
European cisco [Coregonus albula]: Zwergmaräne {f}fishT
Kaisermaräne {f}fishT
Kleine Maräne {f}fishT
European whitefish [Coregonus lavaretus, syn.: C. rondeletii]: Wandermaräne {f}fishT
European whitefish [Coregonus macrophthalmus]: Gangfisch {m}fishT
Fontane cisco [Coregonus fontanae]: Fontane-Maräne {f}fishT
Stechlin-Maräne {f}fishT
Fontane's cisco [Coregonus fontanae]: Fontane-Maräne {f}fishT
Stechlin-Maräne {f}fishT
humpback whitefish [Coregonus pidschian]: Kleine Bodenrenke {f}fishT
Kilch {m} [Kleine Bodenrenke]fishT
Lake Constance whitefish [Coregonus gutturosus] [most probably extinct]: Bodensee-Kilch {m} [höchstwahrscheinlich ausgestorben]fishT
Lake Geneva whitefish [Coregonus hiemalis]: Gravenche {f}fishT
Kilch {m} [Gravenche]fishT
Kleine Fera {f} [Gravenche]fishT
lake herring [Coregonus artedi]: Amerikanische Kleine Maräne {f}fishT
lake whitefish [Coregonus clupeaformis]: Heringsmaräne {f}fishT
Lauretta whitefish [Coregonus laurettae]: Bering-Maräne {f}fishT
little fera [Coregonus hiemalis]: Gravenche {f}fishT
Kilch {m} [Gravenche]fishT
Kleine Fera {f} [Gravenche]fishT
longjaw cisco [Coregonus alpenae] [extinct]: Langkiefer-Maräne {f} [ausgestorben]fishT
maraena whitefish [Coregonus maraena]: Maräne {f}fishT
Rindling {m}fishT
Ostseeschnäpel {m}fishT
northern whitefish [Coregonus peled]: Peledmaräne {f}fishT
shortjaw cisco [Coregonus zenithicus]: Kurzkiefer-Maräne {f}fishT
shortnose cisco [Coregonus reighardi] [probably extinct]: Kurznasen-Maräne {f} [wahrscheinlich ausgestorben]fishT
Starnberg whitefish [Coregonus renke]: Starnberger Renke {f}fishT
Stechlin cisco [Coregonus fontanae]: Fontane-Maräne {f}fishT
Stechlin-Maräne {f}fishT
true fera [Coregonus fera] [probably extinct]: Féra {f} [vermutlich ausgestorben]fishT
Valaam whitefish [Coregonus widegreni]: Buckelmaräne {f}fishT

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten