Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [EUR]
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [EUR]
radiodiagnostic {adj} [EUR 17538]
strahlendiagnostisch [EUR 17538]med.MedTech.
backscatter [IEC 60050, EUR 17538]
Rückstreuung {f} [IEC 60050, EUR 17538]electr.MedTech.phys.
practice [EUR 17538]
Tätigkeit {f} [EUR 17538]med.MedTech.
audit [EUR 17538]
Sachverständigenprüfung {f} [EUR 17538]MedTech.
brightness [quantity of light emitted by or reflected from any surface] [EUR 17538]
Leuchtdichte {f} [Lichtmenge, die von einer Oberfläche emittiert od. reflektiert wird] [EUR 17538]MedTech.
Bucky [EUR 17538]
Bucky-System {n} [EUR 17538]MedTech.
detriment [EUR 17538]
Detriment {n} [Gesundheitsschaden, Schadensmaß] [EUR 17538]med.MedTech.
filtration [EUR 17538]
Filterung {f} [EUR 17538]MedTech.
fixer [EUR 17538]
Fixierbad {n} [EUR 17538]MedTech.photo.
Fixierlösung {f} [EUR 17538]MedTech.photo.
masking [collimation of the light emitted by a viewing box] [EUR 17538]
Einblendung {f} [Begrenzung des von einem Betrachtungsgerät emittierten Lichts] [EUR 17538]MedTech.
practitioner [EUR 17538]
anwendende Fachkraft {f} [EUR 17538] [Arzt, Zahnarzt usw.]MedTech.
prescriber [EUR 17538]
überweisende Person {f} [EUR 17538]med.
(film) processor [EUR 17538]
Entwicklungsmaschine {f} [EUR 17538]MedTech.photo.
(fog) density [EUR 17538]
Schleier {m} [EUR 17538]MedTech.
accidental exposure [EUR 17538]
unfallbedingte Strahlenexposition {f} [EUR 17538]ecol.MedTech.
additional filtration [EUR 17538]
Zusatzfilterung {f} [EUR 17538]MedTech.
backscatter factor <BSF> [EUR 17538]
Rückstreufaktor {m} <RSF> [EUR 17538]MedTech.
backscattered radiation [backscatter] [EUR 17538]
Rückstreuung {f} [EUR 17538]MedTech.
base density [EUR 17538]
Dichte {f} der Unterlage [optische Dichte der Filmunterlage] [EUR 17538]MedTech.
beam alignment [EUR 17538]
Zentrierung {f} des Nutzstrahlenbündels [EUR 17538]MedTech.
beam quality [EUR 17538]
Strahlenqualität {f} [EUR 17538]MedTech.
breast compression [EUR 17538]
Brustkompression {f} [EUR 17538]MedTech.
central ray [EUR 17538]
Zentralstrahl {m} [EUR 17538]MedTech.
characteristic curve [EUR 17538]
Dichtekurve {f} [EUR 17538]MedTech.
Gradationskurve {f} [EUR 17538]MedTech.
clinical audit [systematic examination and review of medical radiological procedures] [EUR 17538]
klinische Kontrolle {f} [systematische Untersuchung oder Überprüfung der medizinisch-radiologischen Verfahren] [EUR 17538]med.MedTech.QM
compression force [EUR 17538]
Kompressionskraft {f} [EUR 17538]MedTech.tech.
cumulative dose [EUR 17538]
kumulative Dosis {f} [EUR 17538]MedTech.
density drag [phenomenon observed during the processing of a film] [EUR 17538]
Nachbarschaftseinfluss {m} [EUR 17538]MedTech.
deterministic effect [EUR 17538]
deterministische Wirkung {f} [EUR 17538]MedTech.
developer temperature [EUR 17538]
Entwicklertemperatur {f} [EUR 17538]MedTech.photo.
direct radiography <DR> [EUR 17538]
Direktradiographie {f} <DR> [EUR 17538]MedTech.
dose constraint [EUR 17538]
Dosisbeschränkung {f} [EUR 17538]MedTech.
emergency exposure [EUR 17538]
Notfallexposition {f} [EUR 17538]MedTech.
energy fluence [IEC 60050, EUR 17538]
Energiefluenz {f} [IEC 60050, EUR 17538]MedTech.phys.
EUR pallet [also: EUR-pallet, EURO-pallet] [standard European pallet]
Europalette {f} [Europoolpalette]EU
EUR pallet [also: EUR-pallet] [standard European pallet]
Europoolpalette {f} [fachspr.]
excess mortality [EUR 17538]
zusätzliche Mortalität {f} [EUR 17538]MedTech.
exposure factors [EUR 17538] [settings of tube voltage, tube current and exposure time]
Aufnahmeparameter {pl} [EUR 17538]MedTech.
film density [degree of blackening of processed X-ray or photographic film] [EUR 17538]
(visuelle) optische Dichte {f} [EUR 17538]MedTech.
film gamma [EUR 17538]
Filmgamma {n} [EUR 17538]MedTech.RadioTV
film graininess [EUR 17538]
Filmkörnigkeit {f} [EUR 17538]MedTech.
film hopper [EUR 17538]
Filmbehältnis {n} [EUR 17538]MedTech.
film illuminator [EUR 17538]
Betrachtungsgerät {n} [EUR 17538]MedTech.
film latitude [EUR 17538]
Steilheit {f} der Dichtekurve [EUR 17538]MedTech.
focal track [EUR 17538]
Brennfleckbahn {f} [EUR 17538]MedTech.
grid index [EUR 17538]
Rasterindex {m} [EUR 17538]MedTech.
guard timer [EUR 17538]
Grenzzeitgeber {m} [EUR 17538]MedTech.
health detriment [EUR 17538]
gesundheitliche Beeinträchtigung {f} [EUR 17538]med.MedTech.
health screening [EUR 17538]
Reihenuntersuchung {f} [EUR 17538]med.MedTech.
incoherent scattering [IEC 60050, EUR 17538]
inkohärente Streuung {f} [IEC 60050, EUR 17538]electr.MedTech.phys.
intensifying screen [EUR 17538]
Verstärkungsfolie {f} [EUR 17538]MedTech.
intervention level [EUR 17538]
Interventionsschwelle {f} [EUR 17538]MedTech.
kilovoltage compensation <kV compensation> [EUR 17538]
Spannungskompensation {f} <kV-Kompensation> [EUR 17538]electr.MedTech.
light leaks {pl} [stray light] [EUR 17538]
Lichteinfall {m} [Streulichtquelle] [EUR 17538]MedTech.photo.
mammography screening <MS> [EUR 17538]
mammographische Früherkennung {f} [EUR 17538]med.MedTech.
maximum energy [EUR 17538]
Grenzenergie {f} [EUR 17538]MedTech.
medical exposure [radiation protection] [EUR 17538]
medizinische Exposition {f} [EUR 17538]MedTech.
optical density <OD> [EUR 17538]
visuelle optische Dichte {f} [EUR 17538]MedTech.
organ dose <OD> [EUR 17538]
Organdosis {f} [EUR 17538]med.MedTech.
peak energy [radiation physics] [EUR 17538]
Grenzenergie {f} [Strahlenphysik] [EUR 17538]MedTech.phys.
potential exposure [EUR 17538]
potentielle Strahlenexposition {f} [EUR 17538]MedTech.
processor temperature [EUR 17538]
Entwicklertemperatur {f} [EUR 17538]MedTech.photo.
protective barrier [EUR 17538]
Strahlenschutzwand {f} [EUR 17538]MedTech.
qualified expert [EUR 17538]
qualifizierter Sachverständiger {m} [EUR 17538]econ.med.tech.
radiation beam [EUR 17538]
Strahlenbündel {n} [EUR 17538]MedTech.
Röntgenstrahlenbündel {n} [EUR 17538]MedTech.
radiation hazard [EUR 17538]
Strahlenrisiko {n} [EUR 17538]MedTech.
radiation output [X-ray tube output] [EUR 17538]
Strahlungsausbeute {f} [EUR 17538]MedTech.
radiation quality [EUR 17538]
Strahlenqualität {f} [EUR 17538]MedTech.
radiographic cassette [EUR 17538, IEC 60050]
Röntgenkassette {f} [EUR 17538, IEC 60050]MedTech.
radiographic contrast [EUR 17538]
Kontrast {m} [Radiographie] [EUR 17538]MedTech.
radiographic image [EUR 17538]
radiographisches Bild {n} [EUR 17538]med.MedTech.
radiographic noise [EUR 17538]
radiographisches Rauschen {n} [EUR 17538]MedTech.
radiographic sharpness [EUR 17538]
Bildschärfe {f} [EUR 17538]MedTech.
radiological image [presented on radiographic film] [EUR 17538]
radiologisches Bild {n} [dargestellt auf einem radiographischen Film] [EUR 17538]med.MedTech.
radiological installation [EUR 17538]
radiologische Anlage {f} [EUR 17538]MedTech.
radiological installation [facility containing radiological equipment] [EUR 17538]
radiologische Einrichtung {f} [Einrichtung, die radiologische Ausrüstung enthält] [EUR 17538]MedTech.
referring practitioner [EUR 17538]
überweisende Person {f} [EUR 17538]med.
safe light [EUR 17538]
Dunkelraumbeleuchtung {f} [EUR 17538]MedTech.
screen film [EUR 17538]
Folienfilm {m} [EUR 17538]MedTech.
screen noise [EUR 17538]
Folienrauschen {n} [EUR 17538]MedTech.
silver recovery [EUR 17538]
Silberrückgewinnung {f} [EUR 17538]MedTech.photo.
slit camera [EUR 17538]
Spaltkamera {f} [EUR 17538]MedTech.photo.
spatial resolution [EUR 17538]
räumliches Auflösungsvermögen {n} [EUR 17538]comp.MedTech.optics
standard breast [EUR 17538]
Standardbrust {f} [EUR 17538] [Modell für Berechnungen der Parenchymdosis]MedTech.
star pattern [EUR 17538] [circular plate with lead/air line pairs]
Sterntest {m} [EUR 17538] [Scheibe mit Blei-/Luft-Linienpaaren]MedTech.
stationary grid [EUR 17538]
Standraster {n} [EUR 17538]MedTech.
strip number [grid line number] [EUR 17538]
Linienzahl {f} [beim Raster] [EUR 17538]MedTech.
test frequency [EUR 17538]
Prüfhäufigkeit {f} [EUR 17538]constr.materialMedTech.
test protocol [EUR 17538]
Testprotokoll {n} [EUR 17538]MedTech.
viewing box [EUR 17538]
Betrachtungsgerät {n} [EUR 17538]MedTech.
protection and safety [radiation protection] [EUR 17538]
Schutz und Sicherheit [Strahlenschutz] [EUR 17538]MedTech.
actual focal spot [EUR 17538, X-ray generation]
elektronischer Brennfleck {m} [EUR 17538, Röntgenstrahlenerzeugung]MedTech.
adipose breast tissue [EUR 17538]
Brustfettgewebe {n} [EUR 17538]med.
ambient light conditions {pl} [EUR 17538]
Umgebungsbeleuchtung {f} [EUR 17538]MedTech.
approved dosimetric service <ADS> [EUR 17538]
zugelassene Dosismessstelle {f} [EUR 17538]MedTech.
automatic exposure control <AEC> [EUR 17538]
Belichtungsautomatik {f} <BA> [EUR 17538]MedTech.
average glandular dose <AGD> [IRCP, EUR 17538]
mittlere Parenchymdosis {f} <MPD> [IRCP, EUR 17538]ecol.MedTech.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten