Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Greek]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Greek]
anarthrous {adj} [used without the article (esp. in Greek grammar)]
ohne Artikel gebraucht [bes. im Griechischen]ling.
anarthrous {adj} [without article (esp. in Greek grammar)]
ohne Artikel [nachgestellt] [bes. im Griechischen]ling.
Thespian {adj} [related to the ancient Greek city of Thespiae]
thespisch [bezogen auf die altgriechische Stadt Thespiai]hist.
delta <Δ, δ> [Greek letter]
Delta {n} <Δ, δ> [griechischer Buchstabe]
Draco [Greek lawgiver]
Drakon {m}hist.law
crater [ancient Greek jar]
Krater {m} [altgriech. Krug]archaeo.
iota <Ι, ι> [Greek letter]
Jota {n} <Ι, ι> [griechischer Buchstabe]
Iota {n} <Ι, ι> [griechischer Buchstabe]
Zephyr [also Zephyrus] [Greek god of the west wind]
Zephir {m} [griech. Gott des Westwinds]lit.myth.
Zephyr {m} [griech. Gott des Westwinds]lit.myth.
krater [ancient Greek jar]
Krater {m} [altgriech. Krug]archaeo.
Mischkrug {m} [Krater]archaeo.
paean [in ancient Greek poetry and music]
Päan {m} [feierlicher altgriech. Gesang]hist.mus.lit.
Paian {m} [feierlicher altgriech. Gesang]hist.mus.lit.
drachma [Greek currency]
Drachme {f} [griech. Währung]curr.
coryphaeus [leader of the chorus in the ancient Greek drama]
Koryphäe {m} [Chorführer im altgriechischen Drama]mus.theatre
Homer [ancient Greek poet]
Homer {m} [antiker griechischer Dichter]hist.lit.
Alcaeus [Greek poet]
Alkaios {m}hist.lit.
alpha <Α, α> [Greek letter]
Alpha {n} <Α, α> [griechischer Buchstabe]
Ampelos [old Greek for "vine" personified as a beautiful satyr]
Ampelos {m}myth.oenol.
Aphea [Greek goddess]
Aphaia {f}myth.
arsis [Greek scansion]
unbetonte Silbe {f}lit.
Bacchylides [ancient Greek poet]
Bakchylides {m}hist.lit.
beta <Β, β, ϐ> [Greek letter]
Beta {n} <Β, β, ϐ> [griechischer Buchstabe]
Callinus [Greek poet]
Kallinos {m} [griechischer Dichter]lit.
Charon [Greek mythology: Χάρων]
Charon {m}myth.
chelys [greek lyra, later also used for members of the viol family]
Chelys {f} [griech. Schildkrötenleier, später auch Bezeichnung für Gamben]mus.
chi <Χ, χ> [Greek letter]
Chi {n} <Χ, χ> [griechischer Buchstabe]
coroplast [modeler of terracotta figurines in Greek antiquity]
Koroplastiker {m}arthist.
Critias [ancient Greek statesman and philosopher]
Kritias {m}hist.philos.
Ctesias [Greek historian]
Ktesias {m}hist.
Ctesibius [Greek inventor of the 3rd cent. B.C.]
Ktesibios {m} [griechischer Erfinder im 3. Jh. v. Chr.]hist.
digamma [δίγαμμα] <Ϝ, ϝ> [archaic Greek letter]
Digamma {n}ling.
dioptra [in Ancient Greek astronomy]
Dioptra {f} [geodätisches Instrument]hist.
Echo [Greek mountain nymph]
Echo {f} [griechische Bergnymphe]myth.
epsilon <Ε, ε, ϵ> [Greek letter]
Epsilon {n} <Ε, ε, ϵ> [griechischer Buchstabe]
Ersa [Greek goddess]
Ersa {f} [griechische Göttin]myth.
eta <Η, η> [Greek letter]
Eta {n} <Η, η> [griechischer Buchstabe]
evzone [member of the Greek Presidential Guard]
Evzone {m} [Angehöriger der griechischen Präsidialgarde]mil.
gamma <Γ, γ> [Greek letter]
Gamma {n} <Γ, γ> [griechischer Buchstabe]
gymnast [teacher or gymnast in a Greek gymnasium]
Gymnast {m} [Lehrer oder Turner im griechischen Gymnasion]hist.sports
Hesiod [ancient Greek poet]
Hesiod {m} [antiker griechischer Dichter]hist.lit.
Hymen [Greek god of marriage ceremonies]
Hymen {m} [griechischer Gott der Hochzeit]myth.
Hymen [Greek god of marriage]
Hymenaios {m} [griechischer Gott der Hochzeit]myth.
Hymenaeus [Greek god of marriage]
Hymen {m} [griechischer Gott der Hochzeit]myth.
Hymenaios {m} [griechischer Gott der Hochzeit]myth.
kappa <Κ, κ, ϰ> [Greek letter]
Kappa {n} <Κ, κ, ϰ> [griechischer Buchstabe]
koroplast [modeler of terracotta figurines in Greek antiquity]
Koroplastiker {m}arthist.
lambda <Λ, λ> [Greek letter]
Lambda {n} <Λ, λ> [griechischer Buchstabe]
Leucippus [ancient Greek philosopher]
Leukipp {m}hist.philos.
Menander [Greek dramatist]
Menander {m} [griechischer Komödiendichter]hist.lit.theatre
mu <Μ, μ> [Greek letter]
My {n} <Μ, μ> [griechischer Buchstabe]
Nazorean [from Greek Nazōraios]
Nazaräer {m}bibl.relig.
nu <Ν, ν> [Greek letter]
Ny {n} <Ν, ν> [griechischer Buchstabe]
omega <Ω, ω> [Greek letter]
Omega {n} <Ω, ω> [griechischer Buchstabe]
omicron <Ο, ο> [Greek letter]
Omikron {n} <Ο, ο> [griechischer Buchstabe]
organon [Greek for: organ]
Organ {n}anat.
Organum {n}anat.
pastitsio [Greek dish with pasta]
Pastitsio {f} {n} [griech. Nudelauflauf]gastr.
phi <Φ, φ, ϕ> [Greek letter]
Phi {n} <Φ, φ, ϕ> [griechischer Buchstabe]
pi <Π, π, ϖ> [Greek letter]
Pi {n} <Π, π, ϖ> [griechischer Buchstabe]
polis [ancient Greek city state]
Polis {f} [altgriechischer Stadtstaat]hist.
psi <Ψ, ψ> [Greek letter]
Psi {n} <Ψ, ψ> [griechischer Buchstabe]
Pyrrho [Greek skeptic]
Pyrrhon {m}hist.philos.
rho <Ρ, ρ, ϱ> [Greek letter]
Rho {n} <Ρ, ρ, ϱ> [griechischer Buchstabe]
Rhodes [Greek island]
Rhodos {n} [griech. Insel]geogr.
Romeyka [Pontic Greek language]
Romeyka {n} [pontische Sprache]ling.
saganaki [Greek appetizer]
Saganaki {f} [griechische Vorspeise]gastr.
sceuophylax [sacristan in the Greek church]
Skeuophylax {m}relig.spec.
sigma <Σ, σ, ς, C> [Greek letter]
Sigma {n} <Σ, σ, ς, C> [griechischer Buchstabe]
Strabo [ancient Greek geographer]
Strabon {m}geogr.hist.
tau <Τ, τ> [Greek letter]
Tau {n} <Τ, τ> [griechischer Buchstabe]
Theocritus [ancient Greek poet]
Theokrit {m}
theta <Θ, θ, ϑ> [Greek letter]
Theta {n} <Θ, θ, ϑ> [griechischer Buchstabe]
Tyrtaeus [Greek poet]
Tyrtaios {m} [griechischer Dichter]lit.
upsilon <Υ, υ> [Greek letter]
Ypsilon {n} <Υ, υ> [griechischer Buchstabe]
xi <Ξ, ξ> [Greek letter]
Xi {n} <Ξ, ξ> [griechischer Buchstabe]
Yevanic [Judaeo-Greek]
Jevanisch {n} [Juden-Griechisch]ling.
zeta <Ζ, ζ> [Greek letter]
Zeta {n} <Ζ, ζ> [griechischer Buchstabe]
Zoilos [ancient Greek philosopher and critic]
Zoilos {m} von Amphipolis [antiker griech. Philosoph und Redner]hist.philos.
Zoilus [ancient Greek philosopher and critic]
Zoilos {m} von Amphipolis [antiker griech. Philosoph und Redner]hist.philos.
All-holy {adj} [representing Greek Panagia: the Virgin Mary]
Allheiligrelig.
Jesus Christ <XP> [from the first two Greek letters of 'CHRISTOS']
Jesus Christus <XP> [aus den ersten beiden griechischen Buchstaben von 'CHRISTOS']relig.
annual fire [Ancient Greek]
Jahresfeuer {n} [griechische Antike]relig.
antique gold [from Greek or Roman times]
Goldware {f} aus der Antike
Cyclic Poets [post-Homeric Greek literature]
Zyklische Dichter {pl}hist.lit.
Diodorus Cronus [Greek philosopher]
Diodoros {m} Kronoshist.philos.
false dittany [Ballota acetabulosa] [Greek horehound]
Napf-Schwarznessel {f} [auch: Napfschwarznessel]bot.
Greek yogurt [also: Greek yoghourt]
Laban {n} [quarkähnlich]gastr.
ignoratio elenchi [from Latin/Greek for "ignorance of proof"]
Ignoratio elenchi {n} [wörtlich: „das Ignorieren der Gegenbeweise“]philos.
Interpretatio graeca [Latin term for the common tendency of ancient Greek writers to equate foreign divinities to members of their own pantheon.]
Interpretatio Graeca {f} [Gleichsetzung nichtgriechischer mit griechischen Göttern in der Antike]hist.ling.pol.
long toe [coll.] [Greek foot]
griechischer Fuß {m}anat.med.
major archbishop [Ukrainian Greek Catholic Church]
Großerzbischof {m}relig.
Morton's foot [Greek foot]
griechischer Fuß {m}anat.med.
Morton's toe [Greek foot]
Morton-Zehe {f} [griechischer Fuß]anat.med.
volute krater [ancient Greek jar]
Volutenkrater {m} [altgriech. Krug]archaeo.
to date from antiquity [Roman / Greek antiquity]
aus der Antike stammen
Boxer of Quineral [Hellenistic Greek sculpture]
Faustkämpfer {m} vom Quirinal [Bronzestatue]arthist.sports
Cephisodotus the Elder [Greek sculptor]
Kephisodotos {m} der Ältere [griechischer Bildhauer]arthist.
Cephisodotus the Younger [Greek sculptor]
Kephisodotos {m} der Jüngere [griechischer Bildhauer]arthist.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten