Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Hamburg]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Hamburg]
[Hamburg underground]
Hochbahn {f} [Hamburg]rail
[person from Northern Germany, especially Hamburg]
Fischkopp {m} [ugs.]
[a special type of sledge in Hamburg-Blankenese, Germany]
Kreek {f} [Rodelschlitten; traditioneller Kastenschlitten in Hamburg-Blankenese]
[captain of a ship in the former Hamburg America Line]
Hapag-Kapitän {m}hist.jobs
[German multi-sport club in Hamburg]
Hamburger Sport-Verein {m} <HSV, Hamburger SV> [auch: Hamburger Sportverein]sports
[Hamburg district traditionally embracing a multicultural, alternative lifestyle]
Schanzenviertel {n}urban
[nickname for policemen in Hamburg]
Udel {m} [ugs.] [auch Udl] [Hamburger Spottname für Polizisten]
Bürgerschaft [legislative assembly of the German states of Bremen and Hamburg]
Bürgerschaft {f}pol.
Hamburger [citizen of Hamburg]
Hamburger {m} [Einwohner von Hamburg]
the Vierlande [southeastern four districts of Hamburg, Germany]
die Vierlande {pl} [Gebiet im Hamburger Bezirk Bergedorf]geogr.
First Mayor [head of government of the German state of Hamburg]
Erster Bürgermeister {m}pol.
North Elbia [area in North Germany comprising Schleswig-Holstein and Hamburg]
Nordelbien {n}geogr.
Senate Chancellery [Berlin, Bremen, Hamburg]
Senatskanzlei {f} [Staatskanzlei in Berlin, Bremen, Hamburg]pol.
state election [in Bremen and Hamburg]
Bürgerschaftswahl {f}pol.
warehouse district [Hamburg]
Speicherstadt {f}
The ship sails ... [e.g. from Hamburg to North America]
Das Schiff fährt ... [z. B. von Hamburg nach Nordamerika]
Altona fish market [Hamburg]
Altonaer Fischmarkt {m}comm.TrVocab.urban
family of shipowners [as in: a family of Hamburg shipowners]
Reederfamilie {f}naut.
federal city state [Berlin, Bremen, Hamburg]
Stadtstaat {m} [Berlin, Bremen, Hamburg]pol.
federal state government [Berlin, Bremen, Hamburg]
Senat {m} [Landesregierung in Berlin, Bremen, Hamburg]pol.
St. Pauli Piers [St. Pauli Landing Stages / Bridges, Hamburg]
St.-Pauli-Landungsbrücken {pl}
Senator of the Interior [Minister of the Interior in the City-States of Berlin, Bremen and Hamburg]
Innensenator {m} [Innenminister in den Stadtstaaten Berlin, Bremen und Hamburg]pol.
Criminal Police Office for the British Zone [Hamburg, 1946]
Kriminalpolizeiamt {n} für die Britische Zonehist.law
Along Came Polly [John Hamburg]
... und dann kam PollyFfilm
I Love You, Man [John Hamburg]
Trauzeuge gesuchtFfilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten