Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Kurt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Kurt]
I am not gay, although I wish I were, just to piss off homophobes. [Kurt Cobain]
Ich bin nicht schwul, obwohl ich es gerne wäre, bloß um Leute mit Schwulenparanoia zu ärgern. [Übs. Clara Drechsler]quote
Just because you're paranoid don't mean they're not after you. [used by Kurt Cobain; attributed to Henry Kissinger]
Nur weil du paranoid bist, heißt das noch lange nicht, dass sie nicht hinter dir her sind.quote
Oh thou, beloved of my twenty-seven senses, I love thine! [trans. Kurt Schwitters]
O du, Geliebte meiner siebenundzwanzig Sinne, ich liebe dir! [Kurt Schwitters, An Anna Blume, 1920]lit.quote
A Man Without a Country [Kurt Vonnegut]
Mann ohne LandFlit.
Bluebeard [Kurt Vonnegut]
BlaubartFlit.
Breakfast of Champions [Kurt Vonnegut]
Frühstück für starke Männer / Frühstück für HeldenFlit.
Cat's Cradle [Kurt Vonnegut]
KatzenwiegeFlit.
Deadeye Dick [Kurt Vonnegut]
ZielwasserFlit.
Eve Blossom [trans. Kurt Schwitters]
An Anna Blume [Kurt Schwitters]Flit.
Galápagos [Kurt Vonnegut]
GalapagosFlit.
God Bless You, Dr. Kevorkian [Kurt Vonnegut]
Gott segne Sie, Dr. KevorkianFlit.
God Bless You, Mr. Rosewater [Kurt Vonnegut]
Gott segne Sie, Mr. RosewaterFlit.
Hocus Pocus [Kurt Vonnegut]
Hokus Pokus oder Wohin so eilig?Flit.
Jailbird [Kurt Vonnegut]
GalgenvogelFlit.
Mother Night [Kurt Vonnegut]
Mutter NachtFlit.
Player Piano [Kurt Vonnegut]
Das höllische SystemFlit.
Slapstick [Kurt Vonnegut]
SlapstickFlit.
Slaughterhouse-Five or The Children's Crusade [Kurt Vonnegut]
Schlachthof 5 oder Der KinderkreuzzugFlit.
The Alibi [Matt Checkowski, Kurt Mattila]
Alibi – Ihr kleines schmutziges Geheimnis ist bei uns sicherFfilm
The Fly [Kurt Neumann (1958), David Cronenberg (1986)]
Die FliegeFfilm
The Return of the Vampire [Lew Landers, Kurt Neumann]
Die Rückkehr der VampireFfilm
The Sirens of Titan [Kurt Vonnegut]
Die Sirenen des TitanFlit.
Timequake [Kurt Vonnegut]
ZeitbebenFlit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten