Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Shaw]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Shaw]
Shavian {adj} [relating to George Bernard Shaw]
shawsch
All great truths begin as blasphemies. [George Bernard Shaw in ''Annajanska'']
Alle großen Wahrheiten waren anfangs Blasphemien.quote
Assassination is the extreme form of censorship. [attributed to George Bernard Shaw]
Mord ist die extreme Form der Zensur.quote
Dancing: The vertical expression of horizontal desire legalized by music. [attributed to George Bernard Shaw]
Tanzen: Die senkrechte Ausdrucksform horizontaler Begehrlichkeiten legalisiert durch Musik.quote
First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. [attributed to George Bernard Shaw]
Die erste Liebe ist nichts als ein bisschen Dummheit und sehr viel Neugierde.quote
He who can does. He who cannot, teaches. [attributed to George Bernard Shaw]
Wer etwas kann, tut es. Wer etwas nicht kann, lehrt es.quote
I often quote myself. I find it adds spice to the conversation. [attributed to George Bernard Shaw]
Ich zitiere mich oft selber. Ich finde es bringt Attraktivität in das Gespräch.quote
The more things a man is ashamed of, the more respectable he is. [George Bernard Shaw]
Je mehr ein Mensch sich schämt, als desto anständiger gilt er.quote
When a thing is funny, search it carefully for a hidden truth. [attributed to George Bernard Shaw]
Wenn etwas witzig ist, untersuche es sorgfältig auf die verborgene Wahrheit.quote
A Compromised Lady [Francesca Shaw]
Es war doch nur ein KussFlit.
Acceptable Losses [Irwin Shaw]
Auf Leben und TodFlit.
Beggarman, Thief [Irwin Shaw]
Ende in AntibesFlit.
Bread Upon the Waters [Irwin Shaw]
Der WohltäterFlit.
Cadet Kelly [Larry Shaw]
Soldat KellyFfilm
Evening in Byzantium [Irwin Shaw]
Abend in ByzanzFlit.
God Was Here, but He Left Early [Irwin Shaw]
Gott war hier, aber er ist schon wieder fortFlit.
Love on a Dark Street [Irwin Shaw]
Liebe auf dunklen StraßenFlit.
Lucy Crown [Irwin Shaw]
Lucy CrownFlit.
Making Evil: The Science Behind Humanity's Dark Side [Julia Shaw]
Böse. Die Psychologie unserer Abgründe [Julia Shaw]Flawpsych.
Man and Superman [George Bernard Shaw]
Mensch und ÜbermenschFlit.theatre
Mrs. Warren's Profession [G. B. Shaw]
Frau Warrens GewerbeFlit.
Nightwork [Irwin Shaw]
Den Seinen gibt's der Herr im SchlafFlit.
Pygmalion [George Bernard Shaw]
PygmalionFlit.theatre
Rich Man, Poor Man [Irwin Shaw]
Aller Reichtum dieser WeltFlit.
Saint Joan [George Bernard Shaw]
Die heilige JohannaFlit.theatre
The Girls in Their Summer Dresses [Irwin Shaw]
Mädchen in SommerkleidernFlit.
The Memory Illusion: Remembering, Forgetting, and the Science of False Memory [Julia Shaw]
Das trügerische Gedächtnis. Wie unser Gehirn Erinnerungen fälscht [Julia Shaw]Flawpsych.
The Top of the Hill [Irwin Shaw]
Griff nach den SternenFlit.
The Troubled Air [Irwin Shaw]
Die VerschwörungFlit.
The Young Lions [novel: Irwin Shaw, film: Edward Dmytryk]
Die jungen LöwenFfilmlit.
Two Weeks in Another Town [novel: Irwin Shaw, film: Vincente Minnelli]
Zwei Wochen in einer anderen StadtFfilmlit.
Voices of a Summer Day [Irwin Shaw]
Stimmen eines SommertagesFlit.
Welcome to the City [Irwin Shaw]
Willkommen in der GroßstadtFlit.
Widowers' Houses [George Bernard Shaw]
Die Häuser des Herrn SartoriusFlit.theatre
Arms and the Man [George Bernard Shaw]
HeldenFlit.theatre
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten