Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Spiraea]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Spiraea]
appleberry [Sorbaria sorbifolia, syn.: Basilima sorbifolia, Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]
Ural-Fiederspiere {f}bot.
Ebereschen-Fiederspiere / Ebereschenfiederspiere {f}bot.
appleberry [Sorbaria sorbifolia, syn.: Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]
Sibirische Fiederspiere {f}bot.
Gewöhnliche Fiederspiere {f}bot.
Ebereschenblättrige Fiederspiere {f}bot.
fernbush [Chamaebatiaria millefolium, syn.: Spiraea millefolium]
Amerikanische Harzspiere {f}bot.
hardhack [Spiraea tomentosa]
Filziger Spierstrauch {m}bot.
meadwort [Filipendula ulmaria, syn.: Spiraea ulmaria, Ulmaria palustris, U. pentapetala]
Echtes Mädesüß {n}bot.
Spierstaude {f} [Echtes Mädesüß]bot.
spireas [genus Spiraea]
Spiersträucher {pl}bot.
steeplebush [Spiraea tomentosa]
Filziger Spierstrauch {m}bot.
(Californian) hardhack [Spiraea douglasii, syn.: S. douglasii var. douglasii]
Oregon-Spierstrauch {m}bot.
Douglas-Spierstrauch {m}bot.
(narrowleaf) meadowsweet [Spiraea alba, syn.: S. alba var. latifolia, S. latifolia]
Weißer Spierstrauch {m}bot.
bridal spray [Spiraea ×arguta]
Brautspiere {f}bot.
Brautspierstrauch {m}bot.
Spitzblättriger Spierstrauch {m}bot.
broadleaf meadowsweet [Spiraea latifolia]
Breitblättriger Spierstrauch {m}bot.
Chinese spiraea [Spiraea chinensis]
Chinesischer Spierstrauch {m}bot.
common ninebark [Physocarpus opulifolius, syn.: Spiraea opulifolia]
Virginia-Blasenspiere {f}bot.
Virginische Blasenspiere {f}bot.
Schneeballblättrige Blasenspiere {f}bot.
desert sweet [Chamaebatiaria millefolium, syn.: Spiraea millefolium]
Amerikanische Harzspiere {f}bot.
eastern ninebark [Physocarpus opulifolius, syn.: Spiraea opulifolia]
Virginia-Blasenspiere {f}bot.
Virginische Blasenspiere {f}bot.
Schneeballblättrige Blasenspiere {f}bot.
false spiraea [Sorbaria sorbifolia, syn.: Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]
Sibirische Fiederspiere {f}bot.
Gewöhnliche Fiederspiere {f}bot.
Ebereschenblättrige Fiederspiere {f}bot.
false spirea [Sorbaria sorbifolia, syn.: Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]
Sibirische Fiederspiere {f}bot.
Gewöhnliche Fiederspiere {f}bot.
Ebereschenblättrige Fiederspiere {f}bot.
Fernald hardhack [Spiraea tomentosa]
Filziger Spierstrauch {m}bot.
garland spiraea [Spiraea ×arguta]
Brautspiere {f}bot.
Brautspierstrauch {m}bot.
Spitzblättriger Spierstrauch {m}bot.
hardhack steeplebush [Spiraea douglasii, syn.: S. douglasii var. douglasii]
Oregon-Spierstrauch {m}bot.
Douglas-Spierstrauch {m}bot.
Himalayan spiraea [Spiraea canescens]
Grauer Spierstrauch {m}bot.
Japanese meadowsweet [Spiraea japonica, S. bullata, S. japonica var. alpina]
Japanischer Spierstrauch {m}bot.
May bush [Spiraea cantoniensis, syn.: S. reevesiana]
Kanton-Spierstrauch {m}bot.
pale bridewort [Spiraea alba, syn.: S. alba var. latifolia, S. latifolia]
Weißer Spierstrauch {m}bot.
pink spirea [Spiraea douglasii, syn.: S. douglasii var. douglasii]
Oregon-Spierstrauch {m}bot.
Douglas-Spierstrauch {m}bot.
Reeves' meadowsweet [Spiraea cantoniensis, syn.: S. reevesiana]
Kanton-Spierstrauch {m}bot.
rose meadowsweet [Spiraea densiflora]
Rosarote Spiere {f}bot.
Dichtblumige Spiere {f}bot.
Dichtblütiger Spierstrauch {m}bot.
tansy bush [Chamaebatiaria millefolium, syn.: Spiraea millefolium]
Amerikanische Harzspiere {f}bot.
Thunberg's meadowsweet [Spiraea thunbergii]
Thunbergs Spierstrauch {m}bot.
white meadowsweet [Spiraea alba, syn.: S. alba var. latifolia, S. latifolia]
Weißer Spierstrauch {m}bot.
(fern-leaf) dropwort [Filipendula vulgaris, syn.: F. hexapetala, Spiraea filipendula, Ulmaria filipendula]
Klein-Mädesüß {n}bot.
Knollengeißbart {m}bot.
Knollenspierstaude {f}bot.
Knolliges Mädesüß {n}bot.
birchleaf spirea / spiraea [Spiraea betulifolia, syn.: S. lucida]
Birkenblättriger Spierstrauch {m}bot.
bridewort (spiraea / spirea) [Spiraea salicifolia]
Weidenblättriger Spierstrauch {m}bot.
Weiden-Spierstrauch / Weidenspierstrauch {m}bot.
broad-leaved meadowsweet [Spiraea latifolia]
Breitblättriger Spierstrauch {m}bot.
Douglas' spirea / spiraea [Spiraea douglasii, syn.: S. douglasii var. douglasii]
Oregon-Spierstrauch {m}bot.
Douglas-Spierstrauch {m}bot.
elm-leaf spiraea [Spiraea chamaedryfolia]
Ulmen-Spierstrauch / Ulmenspierstrauch {m}bot.
Gamander-Spierstrauch / Gamanderspierstrauch {m}bot.
false goat's beard [Sorbaria sorbifolia, syn.: Basilima sorbifolia, Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]
Ural-Fiederspiere {f}bot.
Ebereschen-Fiederspiere / Ebereschenfiederspiere {f}bot.
false goat's beard [Sorbaria sorbifolia, syn.: Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]
Sibirische Fiederspiere {f}bot.
Gewöhnliche Fiederspiere {f}bot.
Ebereschenblättrige Fiederspiere {f}bot.
false spiraea / spirea [Sorbaria sorbifolia, syn.: Basilima sorbifolia, Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]
Ebereschen-Fiederspiere / Ebereschenfiederspiere {f}bot.
fern-leaf dropwort [Filipendula vulgaris, syn.: F. hexapetala, Spiraea filipendula, Ulmaria filipendula]
Kleines Mädesüß {n}bot.
germander spirea / spiraea [Spiraea chamaedryfolia]
Ulmen-Spierstrauch / Ulmenspierstrauch {m}bot.
Gamander-Spierstrauch / Gamanderspierstrauch {m}bot.
grey-stem spiraea [Br.] [Spiraea canescens]
Grauer Spierstrauch {m}bot.
Iberian spiraea / spirea [Spiraea hypericifolia, syn.: S. hypericifolia ssp. hypericifolia]
Hartheu-Spierstrauch {m}bot.
Hartheublättriger Spierstrauch {m}bot.
Johanniskrautblättriger Spierstrauch {m}bot.
Japanese spiraea / spirea [Spiraea japonica, S. bullata, S. japonica var. alpina]
Japanischer Spierstrauch {m}bot.
meadowsweet / meadow sweet [Filipendula ulmaria, syn.: Spiraea ulmaria, Ulmaria palustris, U. pentapetala]
Sumpfmädesüß {n}bot.
Wiesengeißbart {m}bot.
Große Spierstaude {f}bot.
Bacholde {f} [Echtes Mädesüß]bot.
Waldbart {m} [Echtes Mädesüß]bot.
Geißripp {n} [Echtes Mädesüß]bot.
Federbusch {m} [Echtes Mädesüß]bot.
Spierstaude {f} [Echtes Mädesüß]bot.
Spierstrauch {m} [Echtes Mädesüß]bot.
Rüsterstaude {f} [Echtes Mädesüß]bot.
Wiesenkönigin {f} [Echtes Mädesüß]bot.
Stopparsch {m} [vulg.] [Echtes Mädesüß]bot.
Wilder Holler {m} [regional (Baden)] [Wiesengeißbart]bot.
Falscher Holler {m} [regional (Böhmerwald)] [Wiesengeißbart]bot.
meadowsweet / meadow sweet [Filipendula vulgaris, syn.: F. hexapetala, Spiraea filipendula, Ulmaria filipendula]
Klein-Mädesüß {n}bot.
Knollengeißbart {m}bot.
Kleines Mädesüß {n}bot.
Knollenspierstaude {f}bot.
Knolliges Mädesüß {n}bot.
meadowsweet / meadow sweet [Spiraea tomentosa]
Filziger Spierstrauch {m}bot.
mountain spiraea / spirea [Spiraea densiflora]
Rosarote Spiere {f}bot.
Dichtblumige Spiere {f}bot.
Dichtblütiger Spierstrauch {m}bot.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten