Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Viola]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Viola]
violet [genus Viola]
Veilchen {n}bot.
Veigerl {n} [bayer., österr.] [Veilchen]bot.
violets [genus Viola]
Veilchen {pl}bot.
Veigerln {pl} [bayer., österr.] [Veilchen]bot.
contra [three-stringed viola]
Kontra {f} [3-saitige Akkordbratsche]mus.
heartsease [Viola × wittrockiana, syn.: V. wittrockiana] [garden pansy]
Garten-Stiefmütterchen / Gartenstiefmütterchen {n}bot.
heartsease [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis] [field pansy]
Feld-Stiefmütterchen / Feldstiefmütterchen {n}bot.
Acker-Stiefmütterchen / Ackerstiefmütterchen {n}bot.
heartsease [Viola tricolor]
Gedenkemein {n}bot.
Schöngesicht {n}bot.
Muttergottesschuh {m}bot.
(Wildes) Stiefmütterchen {n}bot.
viola [Viola cornuta]
Horn-Veilchen / Hornveilchen {n}bot.
(garden) pansy [Viola × wittrockiana]
Garten-Stiefmütterchen {n}bot.
alpine violet [Viola labradorica, syn.: Viola adunca var. minor, Viola conspersa]
Labrador-Veilchen {n}bot.
Altai violet [Viola altaica, syn.: V. monochroa]
Altai-Stiefmütterchen {n}bot.
Altai violet [Viola altaica]
Altai-Veilchen {n}bot.
apple leaf [Viola odorata] [sweet violet]
(Echtes) Veilchen {n}bot.
Australian violet [Viola hederacea, syn.: Erpetion hederaceum, E. reniforme, Viola sieberiana]
Australisches Veilchen {n}bot.
Austrian violet [Viola ambigua]
Löss-Veilchen {n}bot.
Steppenveilchen {n}bot.
Steppen-Veilchen {n}bot.
banded violet [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
Pfingst-Veilchen {n}bot.
bayou violet [Am.] [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
Pfingst-Veilchen {n}bot.
bedding pansy [Viola cornuta]
Pyrenäen-Stiefmütterchen {n}bot.
Horn-Veilchen / Hornveilchen {n}bot.
birdfoot violet [Viola pedata]
Vogelfuß-Veilchen {n}bot.
birdsfoot violet [Viola pedata]
Vogelfuß-Veilchen {n}bot.
blue violet [Viola odorata]
(Echtes) Veilchen {n}bot.
Wohlriechendes Veilchen {n}bot.
Duft-Veilchen / Duftveilchen {n}bot.
März-Veilchen / Märzveilchen {n}bot.
bog violet [Viola palustris, syn.: V. juressi]
Sumpf-Veilchen / Sumpfveilchen {n}bot.
Canada violet [Viola canadensis, also V. rugulosa]
Kanada-Veilchen {n}bot.
common violet [Viola odorata]
Duftveilchen {n}bot.
Märzveilchen {n}bot.
(Echtes) Veilchen {n}bot.
Wohlriechendes Veilchen {n}bot.
common violet [Viola riviniana]
Hain-Veilchen / Hainveilchen {n}bot.
Confederate violet [Am.] [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
Pfingst-Veilchen {n}bot.
creeping violet [Viola hederacea, syn.: Erpetion hederaceum, E. reniforme, Viola sieberiana]
Australisches Veilchen {n}bot.
crowfoot violet [Viola pedata]
Vogelfuß-Veilchen {n}bot.
cuddle me [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis]
(Wildes) Stiefmütterchen {n}bot.
cull me [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis]
(Wildes) Stiefmütterchen {n}bot.
cultivated pansy [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis] [field pansy]
Acker-Stiefmütterchen / Ackerstiefmütterchen {n}bot.
Cupid's delight [Viola bicolor, syn.: kitaibeliana var. rafinesquii, V. rafinesquei]
Zweifarbiges Veilchen {n}bot.
Tag-und-Nacht-Blümlein {n}bot.
dog violet [Viola canina, syn.: V. montana, V. ruppii, V. sylvestris]
Hundsveilchen / Hunds-Veilchen {n}bot.
Ross-Veilchen / Rossveilchen {n} [alt; Roßveilchen]bot.
dog violet [Viola riviniana]
Hain-Veilchen {n}bot.
Rivinus-Veilchen {n}bot.
dooryard violet [Am.] [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
Pfingst-Veilchen {n}bot.
dwarf pansy [Viola kitaibeliana, syn.: V. karakalensis]
Kleines Stiefmütterchen {n}bot.
Steppen-Stiefmütterchen / Steppenstiefmütterchen {n}bot.
English violet [Viola odorata]
Duftveilchen {n}bot.
Märzveilchen {n}bot.
(Echtes) Veilchen {n}bot.
Wohlriechendes Veilchen {n}bot.
fen violet [Viola stagnina, syn.: Viola persicifolia]
Moor-Veilchen {n}bot.
Graben-Veilchen {n}bot.
Weiher-Veilchen {n}bot.
Milchweißes Veilchen {n}bot.
Pfirsichblättriges Veilchen {n}bot.
Gräben-Veilchen / Gräbenveilchen {n}bot.
Bleiches Torf-Veilchen / Torfveilchen {n}bot.
field pansy [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis]
(Wildes) Stiefmütterchen {n}bot.
Acker-Veilchen / Ackerveilchen {n}bot.
Feld-Stiefmütterchen / Feldstiefmütterchen {n}bot.
field pansy [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis] [field pansy]
Acker-Stiefmütterchen / Ackerstiefmütterchen {n}bot.
field pansy [Viola arvensis]
Ackerstiefmütterchen {n}bot.
Acker-Stiefmütterchen {n}bot.
field pansy [Viola bicolor, syn.: V. kitaibeliana var. rafinesquii, V. rafinesquei]
Zweifarbiges Veilchen {n}bot.
Tag-und-Nacht-Blümlein {n}bot.
field pansy [Viola kitaibeliana, syn.: V. karakalensis]
Kleines Stiefmütterchen {n}bot.
Steppen-Stiefmütterchen / Steppenstiefmütterchen {n}bot.
field violet [Am.] [Viola arvensis]
Acker-Stiefmütterchen {n}bot.
field violet [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis]
Feld-Stiefmütterchen / Feldstiefmütterchen {n}bot.
field violet [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis] [field pansy]
Acker-Stiefmütterchen / Ackerstiefmütterchen {n}bot.
florist's violet [Viola odorata]
Wohlriechendes Veilchen {n}bot.
Duft-Veilchen / Duftveilchen {n}bot.
März-Veilchen / Märzveilchen {n}bot.
garden violet [Viola odorata]
Duftveilchen {n}bot.
Märzveilchen {n}bot.
(Echtes) Veilchen {n}bot.
Wohlriechendes Veilchen {n}bot.
hairy violet [Viola hirta]
Raues Veilchen {n}bot.
Rauhaariges Veilchen {n}bot.
Rauhaar-Veilchen / Rauhaarveilchen {n} [alt: Rauhhaar-Veilchen]bot.
heath violet [Viola canina]
Hundsveilchen {n}bot.
Roßveilchen {n} [alt]bot.
hedge violet [Viola reichenbachiana / silvatica / sylvatica]
Waldveilchen {n}bot.
hill violet [Viola collina, syn.: V. teshioensis]
Hügelveilchen {n}bot.
hill violet [Viola collina]
Hügel-Veilchen {n}bot.
hooded violet [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
Pfingst-Veilchen {n}bot.
horned pansy [Viola cornuta]
Hornveilchen {n}bot.
Pyrenäen-Stiefmütterchen {n}bot.
horned violet [Viola cornuta]
Pyrenäen-Stiefmütterchen {n}bot.
Horn-Veilchen / Hornveilchen {n}bot.
Labrador violet [Viola labradorica, syn.: Viola adunca var. minor, Viola conspersa]
Labrador-Veilchen {n}bot.
ladies' delight [Viola × wittrockiana, syn.: V. wittrockiana] [garden pansy]
Garten-Stiefmütterchen / Gartenstiefmütterchen {n}bot.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten