|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [according]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [according]

legal {adj} [according to the law]
gesetzlichlaw
apparently {adv} [according to appearances]
scheinbar [ugs.] [anscheinend]
by {prep} [according to]
laut [+Dat., auch +Gen.]
orderly {adj} {adv} [according to plan]
planmäßig
by {prep} [according to] [e.g. by my watch, by today's standards]
nach [+Dat.] [z. B. nach meiner Uhr, nach heutigen Maßstäben]
standard {adj} [according to rules, regulations]
vorschriftsmäßig
legal {adj} [according to law]
rechtsförmiglaw
[responsible according to the press law]
verantwortlich im Sinne des Presserechts <v.i.S.d.P.>journ.lawpubl.
to hash sth. [transform according to a hash function]
den Hashwert von etw.Dat. berechnencomp.
regularity [happening according to rules]
Regelhaftigkeit {f}
mileage [travelling expenses paid according to the number of miles travelled]
Kilometergeld {n} [eigentlich: »Meilengeld«]transp.
[perspective (in pre-renaissance painting) that sizes persons and objects according to importance]
Bedeutungsperspektive {f}arthist.
stream [placement according to ability]
Klassenzug {m} [nach Leistung, Begabung getrennt]educ.
[protestant church built according to the rules of the Patent of Tolerance of 1781 in Austria]
Toleranzkirche {f}archi.relig.
waystage [A2 according to the Common European Framework]
niedrige bis mittlere Fremdsprachenkenntnisse {pl} [A2 gemäß CEF]educ.ling.
according to {prep} [according to information from]
nach Auskunft [+Gen.] / von [+Dat.]
according to {prep} [reporting a person's opinion, e.g. no news can be expected according to the president]
so [laut]
data processor [person according to GDPR]
Auftragsverarbeiter {m} [Person nach DSGVO]EUlaw
gender dysphoria [USA, disorder classification according to DSM-5] <GD>
Geschlechtsdysphorie {f} [Genderdysphorie]psych.
generic warning [symbol D-W000 according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor einer Gefahrenstelle [Symbol D-W000 nach DIN 4844-2]
low temperatures [hazard symbol according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor Kälte [Warnzeichen D-W017 nach DIN 4844-2]
optical radiation [hazard symbol according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor optischer Strahlung [Warnzeichen D-W009 nach DIN 4844-2]
warning signs [graphical symbols according to DIN EN ISO 7010]
Warnschilder {pl} [grafische Symbole nach DIN EN ISO 7010]
will theory [outdated view in German law doctrine according to which the validity of a declaration of intent depends exclusively on the subjective will of the person making the declaration]
Willenstheorie {f}law
as maintained by {prep} [according to]
laut <lt.> [+Dat., auch +Gen.]
as per schedule {adv} [according to rules, plan]
turnusgemäß
biohazard warning sign [according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor Biogefährdung [Warnzeichen D-W016 nach DIN 4844-2]
fire equipment signs [graphical symbols according to DIN EN ISO 7010]
Brandschutzzeichen {pl} [grafische Symbole nach DIN EN ISO 7010]
mandatory action signs [graphical symbols according to DIN EN ISO 7010]
Gebotsschilder {pl} [grafische Symbole nach DIN EN ISO 7010]
safe condition signs [graphical symbols according to DIN EN ISO 7010]
Rettungszeichen {pl} [grafische Symbole nach DIN EN ISO 7010]
case for the alliance [lat. Casus foederis, according to article 5 of Nato]
Nato-Bündnisfall {m}lawpol.
Hand injury warning sign [D-W027 according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor Handverletzungen [Warnzeichen D-W027 nach DIN 4844-2]
harmful or irritating substances [warning sign D-W018 according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor gesundheitsschädlichen oder reizenden Stoffen [Warnzeichen D-W018 nach DIN 4844-2]
hot surface warning symbol [symbol D-W026 according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor heißer Oberfläche [Symbol D-W026 nach DIN 4844-2]
From each according to his ability, to each according to his need.
Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen Bedürfnissen.hist.pol.quote
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung