Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [automatic
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [automatic
automatic [coll.] [car with automatic gearbox / transmission]
Automatik {m} [ugs.] [Kraftfahrzeug mit Automatikgetriebe]automot.
spurt [burst of automatic gunfire]
Salve {f} [Maschinenwaffe]weapons
Feuerstoß {m} [Maschinenwaffe]mil.weapons
[automatic adaption of pensions to rises in the price index]
Pensionsdynamik {f} [österr.]insur.
[automatic assembly line] [glass production]
Eiserner Mann {m} [ugs.] [fig.] [automatische Fertigungsstraße in der Glasherstellung]ind.
autodetection [also: automatic detection]
automatische Erkennung {f}comp.
automatic [coll.] [semi-automatic pistol]
halbautomatische Pistole {f}weapons
autopen [machine for the automatic signing of a signature as an autograph]
Autopen {m} [Maschine zur Kopie von Unterschriften]
notch [coll.] [gear selection of an automatic drive]
Fahrstufe {f} [Automatikgetriebe]automot.
teasmade [Br.] [generic term for any automatic teamaking appliance] [Teasmade®]
Teekocher {m}electr.gastr.
Teebereiter {m} [Teemaschine, Teeautomat]gastr.
Teasmade® [Br.] [also teasmade as a generic term for any automatic teamaking appliance]
Teemaschine {f}gastr.
knee-jerk {adj} [attr.] [automatic and unthinking]
automatisch [reflexartig]
AAR coupler [U.S.] [AAR = Association of American Railroads] [automatic coupler]
Janney-Kupplung {f}rail
AID analysis [automatic interaction detector analysis]
AID-Analyse {f}stat.
automatic car [vehicle with an automatic transmission]
Automatikwagen {m}automot.
bell ringer [automatic music player]
Glockenschläger {m} [Musikautomat]mus.
coffee brewer [automatic]
Kaffeeautomat {m}electr.gastr.
gear selection [automatic drive]
Fahrstufe {f} [Automatikgetriebe]automot.
Janney coupler [esp. Am. and S.Afr.] [automatic coupler, AAR coupler, knuckle coupler]
Janney-Kupplung {f}rail
knuckle coupler [Am.] [automatic coupler]
Janney-Kupplung {f}rail
logic circuit [automatic control]
Logikschaltung {f}
milking robot [automatic milking system]
Melkroboter {m}agr.tech.
clean-in-place <CIP, CiP> [totally automatic cleaning sequence with no manual involvement]
Reinigung {f} vor Ort [vollautomatisch, ohne Zerlegen der Anlagen]
cleaning in place <CIP, CiP> [totally automatic cleaning sequence with no manual involvement]
Reinigung {f} vor Ort [vollautomatisch, ohne Zerlegen der Anlagen]
dust reduction system [automatic sensor cleaning in digital cameras]
automatische Sensorreinigung {f}photo.
dust removal system [automatic sensor cleaning in digital cameras]
automatische Sensorreinigung {f}photo.
full-automatic fire [automatic weapons]
Dauerfeuer {n} [Maschinenwaffen]mil.weapons
self-loading pistol [archaic.:semi-automatic pistol]
Selbstladepistole {f} [halbautomatische Pistole]weapons
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten