|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [belief]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [belief]

common {adj} [word, belief, custom, animal, bird]
weitverbreitet
implicit {adj} [trust, belief]
bedingungslos [Vertrauen, Glaube]
unbedingt [Vertrauen, Glaube]
fond {adj} [belief]
naiv
false {adj} [idea, belief]
abwegig
reformed {adj} {past-p} [of personal character / belief]
geläutert
persisting {adj} [in belief, demand etc.]
verharrend [geh.] [beharrlich bei etw. bleiben]
nullifidian {adj} [rare] [having no faith or religious belief]
ungläubig [nicht religiös]relig.
to debunk sth. [expose the falseness of an idea or belief]
etw. als falsch entlarven [eine Vorstellung, einen Glauben]
to espouse sth. [adopt or support (a cause, a belief, etc.)]
für etw.Akk. eintreten [etw. verfechten]
to unravel [fig.] [e.g. one's world, belief, faith]
ins Wanken geraten [z. B. die eigene Welt, Glaube]
conviction [firm belief]
Überzeugung {f}
conviction [strength of belief]
Überzeugtheit {f}
declension [from belief]
Abfall {m} [vom Glauben]
credit [belief]
Glaube {m}
estimation [belief]
Glaube {m}
casteism [the belief in, and adherence to, the caste system]
Kasteismus {m} [Kastenwesen (bes. in Indien)]sociol.
Casteismus {m} [selten] [Kastenwesen (bes. in Indien)]sociol.
wild-eyed {adj} [extreme and passionate in belief or advocacy]
extremistisch
to call for sth. [patience, belief etc.]
etw.Akk. verlangen [erfordern]
to take root [of an idea, belief, or system]
Fuß fassenidiom
sich etablierenidiom
espousal (of sth.) [act of supporting a cause, a belief or an idea]
Eintreten {n} (für etw.)
falling off [belief]
Abfall {m}relig.
firm conviction [firm belief]
feste Überzeugung {f}
Jewish Bolshevism [anti-Semitic belief that Bolshevism was of Jewish origin]
jüdischer Bolschewismus {m} [antisemitischer Begriff, dem zufolge der Bolschewismus eine jüdische Erfindung ist]hist.pol.
opposing view [opposing belief]
gegensätzliche Auffassung {f}
ritual act [act of worship, expression of belief]
Kultushandlung {f}
tooth worm [a traditional belief about the pathogen of dental caries (tooth decay)]
Zahnwurm {m}myth.
to catch on (with sb.) [belief, fashion]
ankommen (bei jdm.) [ugs.]
to drink the Kool-Aid [Am.] [coll.] [fig.] [demonstrate unquestioning obedience, belief or loyalty]
etw. schlucken [ugs.] [fig.] [etwas ohne Anzweiflung tun, hinnehmen oder glauben]idiom
belief in a high god [also: high God belief]
Hochgottglaube {m}relig.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung