|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [boat-shaped]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [boat-shaped]

informed {adj} {past-p} [pervaded, shaped]
geprägt
formed {adj} {past-p} [shaped]
ausgebildet [hervorgebracht, geformt]biol.tech.
gored {adj} [wedge-shaped]
keilförmigtextil.
ensiform {adj} [sword-shaped]
schwertförmigbiol.bot.med.
cardioid {adj} [heart-shaped]
herzförmig
ungulate {adj} [hoof-shaped]
hufförmigbiol.
aciculate {adj} [acicular] [needle shaped]
nadelförmig
almondy {adj} [shaped like an almond]
mandelförmig
amygdaliform {adj} [almond-shaped]
mandelförmigbot.mycol.
amygdaliform [mandelförmig]bot.mycol.
callipygian {adj} [rare] [having well-shaped buttocks]
mit schönem Hintern [ugs.] [nachgestellt]
campaniform {adj} [bell-shaped]
campaniform
citriform {adj} [lemon-shaped]
zitronenförmigbot.mycol.
clavate {adj} [club-shaped]
keuligbot.med.
claviform {adj} [club-shaped]
keulenförmigbot.med.
keulig [keulenförmig]bot.med.
cuneate {adj} [wedge-shaped]
keilförmig
cymbiform {adj} [boat-shaped]
kahnförmigbot.
floriated {adj} [flower-shaped]
blumenförmigarchi.art
hooked {adj} [hook-shaped]
hakig
limoniform {adj} [lemon-shaped]
limonenförmigbot.mycol.
lunate {adj} [crescent-shaped]
sichelförmig
halbmondförmig
ooid {adj} [egg-shaped]
eiförmig
ooidal {adj} [egg-shaped]
eiförmig
preshaped {adj} {past-p} [also: pre-shaped]
vorgeprägt
sagittiform {adj} [arrow-head shaped]
pfeilförmig
scutiform {adj} [shield-shaped]
schildförmigbot.
unformed {adj} [shapeless, not definitely shaped]
formlos [keine bestimmte Form erkennen lassend]
unshaped {adj} [not shaped]
ungeformt
to gore [cut wedge-shaped]
keilförmig zuschneiden
pretzel [if knot-shaped]
Breze {f} [südd.]gastr.
[finger-shaped potato dumplings]
Schupfnudeln {pl}gastr.
trestle [A-shaped supporter]
Gerüst {n} [Auflagebock, Bock, A-förmiger Ständer]
[crescent-shaped pastry or roll]
Kipferl {n} [österr.]gastr.
[tongue-shaped chocolates]
Katzenzungen {pl}gastr.
vent [bore in hollow-shaped tools]
Entlüftungsbohrung {f}tech.tools
[star-shaped cinnamon biscuit / cookie]
Zimtstern {m}gastr.
lariat [loop shaped]
Schleife {f} [Lariat]biochem.biol.
Lariat {n}biochem.biol.spec.
carton [tub-shaped]
Becher {m} [Verpackungsform]
[star-shaped cinnamon biscuits / cookies]
Zimtsterne {pl}gastr.
flute [tulip-shaped glass for wine or champagne]
Tulpenglas {n} [für Wein oder Sekt]gastr.
[bell-shaped culinary apple, grown in Germany and Switzerland]
Glockenapfel {m} [Apfelsorte]gastr.
[bean-shaped brandy-filled chocolate]
Cognacbohne {f}
Kognakbohne {f}
[black licorice from the north of Germany, shaped like sheep droppings]
Schafskötel {pl} [nordd.] [Lakritzkugeln]gastr.
[heavy thread on a flat star-shaped spool]
Sternchenzwirn {m}
[puff pastry, supposedly shaped like a pig's ear]
Schweinsohr {n} [Gebäck aus Blätterteig]gastr.
[thumb-shaped, hazelnut praline-filled sugar candy]
Messmocken {m} [schweiz.]gastr.
briquettes [egg-shaped]
Eierkohle {f}
Eierbriketts {pl}
chinois [cone-shaped sieve with a closely woven mesh, esp. for straining sauces]
Passiersieb {n}gastr.
cloche [a bell-shaped cover of metal or glass placed over food in cooking or serving]
Cloche {f}gastr.
compote [Am.] [bowl-shaped dish with long stem for serving e.g. desserts, sweets, nuts]
Schale {f} mit Stiel [z. B. für Kompott, Süßigkeiten, Nüsse]gastr.
cornet [cone-shaped paper container]
Spitztüte {f}
cunei {pl} [wedge-shaped blocks of seats in ancient Roman theaters]
Zuschauerblöcke {pl} [in antiken römischen Theatern] [Cunei]constr.hist.theatre
dee [d-shaped electrode, duant]
Dee {n}phys.
doughnut [ring-shaped]
Bauernkrapfen {m} [österr.]gastr.
ensaimada [also: ensaïmada de Mallorca] [spiral-shaped pastry from Mallorca containing pork lard]
Ensaïmada {f} (de Mallorca) [auch: Ensaimada] [mallorquinisches Gebäck in Schneckenform mit Schweineschmalz]gastr.
hamburger [shaped like a steak]
Deutsches Beefsteak {n} [auch: Hackbeefsteak]gastr.
mouche [a small patch of beard shaped and allowed to grow under the lower lip]
Fliege {f} [Unterlippenbärtchen]
nuraghe [large tower-shaped stone structure found in Sardinia]
Nuraghe {f}archaeo.
orzo [rice-shaped pasta]
Nudelreis {m}gastr.
pastries [square-shaped, stuffed with curd or jam]
Golatschen {pl} [österr.]gastr.
stentor [trumpet-shaped single-celled animal]
Trompetentierchen {n}zool.T
suiter [bag-shaped piece of luggage for suites or dresses]
Kleidersack {m} [Gepäckstück]cloth.travel
torchier [spv.] [torchiere, torchère] [a tall floor lamp with a bowl-shaped part that diffuses the light or directs it upward]
Deckenfluter {m}electr.
dome-like {adj} [shaped like a dome]
kuppelähnlich [wie eine Kuppel geformt]
walnut-shaped {adj} [also: walnut shaped]
walnussförmig
(tea) infuser [egg- or ball-shaped]
Teeei {n}gastr.
Achilles notch [V-shaped cutout]
Achilles-Aussparung {f} [z. B. bei Joggingschuhen]
book cradle [helps prop a book open, usually at an angle less than 180° (V-shaped)]
Buchwiege {f}
cheese puffs [ball-shaped]
Käsebällchen {pl}gastr.
confidante (chair) [triple or s-shaped chair]
Confident {m}furn.
Curschmann's spirals [also: Cruschmann spirals] [spiral-shaped mucus plugs]
Curschmann-Spiralen {pl} [im Auswurf vorkommende Schleimspiralen]med.
fault wedge [wedge-shaped block of rock between two faults]
Pultscholle {f}geol.
Hampton's hump [also: Hampton hump] [wedge-shaped, pleural based opacity]
Hampton-Hump {m} [kuppelförmige, pleuraständige Verdichtung im Röntgenbild]med.MedTech.
kaiser roll [pinwheel shaped breadroll]
Kaisersemmel {f} [österr.] [auch: Wiener Semmel]gastr.TrVocab.
Kisbee ring [also: kisbee ring] [ring-shaped lifebuoy named after Thomas Kisbee]
Rettungsring {m}
Kisby ring [also: kisby ring, kisbie ring] [spv.] [Kisbee ring] [ring-shaped lifebuoy named after Thomas Kisbee]
Rettungsring {m}
marzipan potatoes [marzipan shaped like little potatoes]
Marzipankartoffeln {pl}gastr.
mounting bracket [U-shaped]
Montagebügel {m}
Nutter Butter [Nabisco brand peanut-shaped sandwich cookie]
[Erdnussbutterkeks der Marke Nabisco]gastr.
peg tooth [barrel-shaped incisor, Hutchinson tooth]
Tonnenzahn {m} [missgebildeter Zahn bei angeborener Syphilis]dent.
rutschkeil test [also: Rutschkeil test] [wedge-shaped variation of the rutschblock]
Rutschkeiltest {m} [Schnee- und Lawinenkunde]meteo.
sanguisuga fibula [leech-shaped fibula]
Sanguisugafibel {f} [oder: Sanguisuga-Fibel]archaeo.
sawbuck table [Am.] [table supported by X-shaped trestles]
Tisch {m} mit Scherenbeinenfurn.
siamese connection [Y-shaped]
Doppelschlauchanschluss {m} [Y-Schlauchanschluss]FireResctech.
tea egg [chiefly Br.: egg-shaped tea infuser]
Teeei {n}gastr.
wedge removal [removal of wedge-shaped piece of material, e.g. of bone]
Keilentnahme {f} [Entnhame von keilförmigen Materialstücken, z. B. von Knochen]med.tech.
window alert decals [bird-shaped]
Warnvögel {pl}
yellow badge / patch [also Jewish badge, round or ring-shaped]
gelber Ring {m} [auch gelber Fleck, Judenring]hist.
butter in a roll [roll shaped package]
Rollenbutter {f}gastr.
cookie-bite hearing loss [U-shaped hearing loss]
Badewannen-Hörverlust {m} [senkenförmig]audio
Humans are informed by their environment. [literary for formed, shaped]
Menschen werden durch ihre Umwelt geprägt.
corkscrew pizzle [corkscrew-shaped penis]
Korkenzieher-Penis {m}zool.T
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung