Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [born]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [born]
illegitimate {adj} [born out of wedlock]
unehelich
misbegotten {adj} [archaic] [born out of wedlock]
unehelich
posthumous {adj} [child, born after the death of the father]
nachgeboren
circa {adv} {prep} <ca., c.> [abbreviation "c." often with dates, e.g. born c. 1701]
circa <ca.>
bastardly {adj} [obs.] [born out of wedlock]
unehelich [illegitim]
natural {adj} [born out of wedlock]
unehelich
regenerate {adj} [born again spiritually]
wiedergeboren
unmarried {adj} [concerning a parent / parents of a child born out of wedlock]
unehelich [Eltern / Elternteil eines nicht ehelichen Kindes betreffend]
Cancer <♋> [constellation; sign of the zodiac; person born under this sign]
Krebs {m} <♋> [Sternbild; Sternzeichen; im Zeichen Krebs geborene Person]astron.esot.
millennial [person born between 1980 and 2000] [usu. pl.]
[Person, welche zwischen 1980 und 2000 geboren ist]sociol.
Gemini [a person born under this sign]
Zwilling {m} [im Zeichen Zwillinge geborene Person]esot.
[person born in a town]
Altbürger {m}
[practice of raising a new-born animal or human by a substitute mother]
Ammenzucht {f}
hippogriff [mythical creature, born of the union of a male griffin and a filly]
Hippogreif {m} [Fabeltier]myth.
hippogryph [mythical creature, born of the union of a male griffin and a filly]
Hippogreif {m} [Fabelwesen]myth.
anchor baby [pej.] [stateside born baby of undocumented migrants]
Ankerkind {n} [abfällige Bezeichnung für ein in den USA geborenes Kind illegaler Zuwanderer]pol.
last-born [last child born in a family]
Letztgeborener {m}
last-born [last child born in a family] [female]
Letztgeborene {f}
step twins [dizygotic twins with two different fathers, born at the same time]
Stiefzwillinge {pl} [zweieiige Zwillinge von zwei unterschiedlichen Vätern]biol.
born circa 1701 <born ca. 1701, born c. 1701, b. c. 1701>
geboren um 1701 <geb. um 1701, * um 1701>
to be a Cancerian [person who is born under the sign of Cancer] [rare]
(ein) Krebs sein
I never came down with the last shower. [Br.] [sl.] [fig.] [I wasn't born yesterday.]
Ich bin doch nicht von gestern. [ugs.] [fig.]
We are the same age. [born in the same year]
Wir sind Jahrgänger. [österr.] [südd.] [schweiz.]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten