Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [card]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [card]
[suspended following a red card] {adj}
rotgesperrtsports
bank {adj} [attr.] [e.g. account, card, clerk, connection, customer]
Bank- [z. B. Konto, Karte, Angestellter, Verbindung, Kunde]fin.
membership {adj} [attr.] [e.g. card, fee, number]
Mitglieds- [z. B. Ausweis, Beitrag, Nummer]
to trump sb./sth. [card games] [also fig.]
jdn./etw. übertrumpfen
to swipe [credit card]
durchziehen
einlesen
to discard sth. [a card]
etw. abwerfen [eine Karte]games
to pass [card game]
passen [Kartenspiel]games
to unblock [e.g. a credit card]
entsperren [z. B. eine Kreditkarte]fin.
to take sth. [card games]
etw. stechengames
to kibitz [at card game]
kiebitzen [beim Kartenspiel]
to inactivate [e.g. account, card]
sperren
to carry sth. [money, a credit card, etc.]
etw. bei sichDat. haben [Geld, eine Kreditkarte etc.]
to deal [card games]
(die Karten) gebengames
to ruff [play a trump card at bridge]
schnappen [Bridge]games
to stick [card games]
bedient sein [Kartenspiele]games
card [greeting, playing, credit card]
Karte {f} [Postkarte, Spielkarte, Kreditkarte]
ballot [card]
Stimmzettel {m}pol.
Wahlzettel {m}pol.
ace [in card games, in tennis and golf; also coll.: expert]
Ass {n} [im Kartenspiel; im Tennis und Golf; auch ugs.: Könner]gamessports
diamonds {pl} [sometimes treated as sg.] [card suit]
Karo {n} [meist ohne Artikel] [Farbe im französischen Blatt]games
Eckstein {n} [meist ohne Artikel] [Farbe im Kartenspiel] [Karo, Schellen]games
clubs {pl} [sometimes treated as sg.] [card suit]
Kreuz {n} [meist ohne Artikel] [Farbe im französischen Blatt]games
spade [a card of the suit of spades]
Pik {n} [österr. auch {f}] [Spielkarte mit Pik als Farbe im französischen Blatt]games
Schippe {f} [Pik]games
ID [coll.] [identification papers / card]
Ausweis {m}
card [business card]
Visitenkarte {f}
Geschäftskarte {f}
spades {pl} [sometimes treated as sg.] [card suit]
Pik {n} [österr. auch {f}] [meist ohne Artikel] [Farbe im französischen Blatt]games
trick [card-games]
Stich {m} [Kartenspiel]games
pass [entry card]
Eintrittskarte {f}
dummy [also in card games]
Strohmann {m} [auch bei Kartenspielen]law
issuer [of a card, etc.]
Herausgeber {m} [einer Karte usw.]admin.fin.travel
queen [chess, card games]
Dame {f}games
notecard [index card]
Karteikarte {f}
plastic [coll.] [credit card]
Kreditkarte {f}
Plastikgeld {n} [ugs.]
hand [in card games]
Blatt {n} [bei Kartenspielen]games
[government-issued identification card]
Personalausweis {m}
scumbag [Aus.] [president] [card game]
Arsch [ohne Artikel] [auch: Einer ist immer der Arsch; Arschloch] [Kartenspiel]games
kitty [in card games etc.: pot]
Pott {m}games
pip [dice, playing card, domino tile]
Auge {n} [Würfel, Spielkarte, Dominostein]games
bum [president] [card game]
Bettler {m} [meist ohne Artikel] [Kartenspiel]games
carder [coll.] [credit card fraudster]
Kreditkartenbetrüger {m}fin.
bridge [card game]
Bridge {n} [Kartenspiel]games
carder [female] [coll.] [credit card fraudster]
Kreditkartenbetrügerin {f}fin.
jack [card]
Bauer {m} [Spielkarte]games
Wenzel {m} [Spielkarte] [Unter]games
Wenz {m} [Spielkarte beim Schafkopf; Unter]games
Faro [card game]
Pharao {n} [Kartenspiel]
Pharo {n} [Kartenspiel]games
hand {sg} [in card games]
Handkarten {pl} [bei Kartenspielen]games
pinochle [card game]
Binokel {n} [auch {m}] [Kartenspiel, bes. im alemannischen Raum]games
piquet [French card game]
Pikett {n} [französiches Kartenspiel]games
["The Calling of a King" Tarock; trick-taking game of the European Tarot card game family]
Königrufen / Königsrufen {n}games
[obligation to carry an official document (identity card, driving license, work permit, etc.)]
Mitführpflicht {f}
[obligation to possess (but not to carry) a government-issued identity card]
Ausweispflicht {f}law
[second yellow card in association football]
gelb-rote Karte {f}sports
[trick-taking card game similar to Oh, Hell! or Screw Your Neighbour]
Strulli-Wulli {n} [oberösterr.] [Stiche-Raten]games
Stiche-Raten {n} [auch: Streichholzbridge, Cravallo, Wist usw.]games
Stichansagen {n} [österr.] [bayer.] [schweiz. auch: Stichasägä; österr. auch: Stichschätzen]games
[zero count value card in the game of Skat]
Lusche {f}games
ace [card game]
Daus {n} [Ass im deutschen Kartenspiel]games
ace [Schafkopf / sheephead card game]
Sau {f} [ugs.] [bayer.] [Ass beim Schafkopf]games
bells {pl} [card suit in old Germanic playing cards]
Schell {n} [meist ohne Artikel] [kurz für: Schellen] [Farbe im dt. Blatt]games
bidding [card games]
Reizung {f} [Kartenspiele]games
blackjack [card game]
Blackjack {n} [Kartenspiel]games
Siebzehnundvier {n} [Kartenspiel]games
Bullshit [Am.] [Cheat] [card game]
Bullshit {n} [Kartenspiel]games
Chariot <VII> [also: chariot] [Tarot card]
Wagen {m} <VII> [Tarotkarte]games
dealer [card games]
Teiler {m} [Kartenspiele]games
Death <XIII> [also: death] [Tarot card]
Tod {m} <XIII> [Tarotkarte]games
deck [draw pile in a card game]
Ziehstapel {m} [bei Kartenspiele]games
defender [card games]
Gegenspieler {m} [Kartenspiele]games
Devil <XV> [also: devil] [Tarot card]
Teufel {m} <XV> [Tarotkarte]esot.games
Doppelkopf [German card game]
Doppelkopf {m}games
eight [figure or symbol; also: playing card with eight pips]
Acht {f} [Zahl oder Ziffer; auch: Spielkarte mit acht Zeichen]
Emperor <IV> [also: emperor] [Tarot card]
Herrscher {m} <IV> [Tarotkarte]games
Empress <III> [also: empress] [Tarot card]
Herrscherin {f} <III> [Tarotkarte]games
face [of playing card]
Bildseite {f}
Fool <O> [also: Jester] [or lowercase: fool / jester] [Tarot card]
Narr {m} <O> [Tarotkarte]games
four [number or symbol; also: playing card, at dice]
Vier {f} [Zahl oder Ziffer; auch: Spielkarte mit vier Zeichen, beim Würfeln]
heart [playing card]
Cœur {n} [Herz im französischen Blatt (Spielkarte)]games
hearts [treated as sg.] [card game]
Hearts {n} [Kartenspiel] [Microsoft Network-Hearts, Microsoft-Netzwerk mit Herz]games
Hermit {m} <IX> [also: hermit] [Tarot card]
Eremit {m} <IX> [Tarotkarte]games
Hierophant <V> [also: hierophant] [Pope] [Tarot card]
Hierophant {m} <V> [Papst] [Tarotkarte]games
Juggler <I> [also: juggler] [Tarot card]
Magier {n} <I> [Tarotkarte]games
Justice <VIII> [also: justice] [Tarot card]
Gerechtigkeit {f} <VIII> [Tarotkarte]games
klaberjass [also: klabberjass, clabber, clob, clobber, jass, klab, klob] [card game]
Klaberjass {n} [Kartenspiel]games
lead [of a suit, etc. in a card game]
Anspiel {n} [beim Kartenspiel]games
Lovers <VI> [also: lovers] [Tarot card]
Liebende {pl} <VI> [Tarotkarte]games
Lust [also: lust] [Strength Tarot card in the Thoth Tarot]
Kraft {f} <XI, VIII> [Tarotkarte]games
Magician <I> [also: magician] [Tarot card]
Magier {n} <I> [Tarotkarte]games
Magus <I> [also: magus] [Tarot card]
Magier {n} <I> [Tarotkarte]games
Moon <XVIII> [also: moon] [Tarot card]
Mond {m} <XVIII> [Tarotkarte]games
Papess <II> [also: papess] [High Priestess] [Tarot card]
Hohepriesterin {f} <II> [Tarotkarte]games
pontoon [Br.] [card game]
Siebzehnundvier {n}games
pontoon [card game]
Siebzehn und Vier {n}games
spade [a card of suit of spades]
Schaufel {f} [bes. schweiz.] [Pik] [Farbe im franz. Blatt]games
specimen [on a test card, test slide]
Abklatsch {m} [bei Abklatschprobe]FoodInd.med.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten