Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [castle]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [castle]
castle {adj} [attr.] [referring to a fortified castle, typically of the medieval period]
Burg-
ancestral {adj} [e.g. castle, land, seat]
Stamm- [z. B. Burg, Land, Sitz (einer Adelsfamilie)]
castle [built to besiege an enemy castle]
Trutzburg {f}hist.
turret [at an angle of a castle or fortress]
Eckturm {m}archi.
castellany [land belonging to a castle]
Burgbezirk {m}
castle area [area of a fortified castle, typically of the medieval period]
Burgareal {n}
Burggelände {n}
castle church [of a fortified castle, typically of the medieval period]
Burgkirche {f}archi.relig.
castle complex [of a fortified castle, typically of the medieval period]
Burganlage {f}archi.
castle courtyard [of a fortified castle, typically of the medieval period]
Burghof {m}archi.
castle entrance [entrance of a fortified castle, typically of the medieval period]
Burgeingang {m}
castle garden [garden of a fortified castle, typically of the medieval period]
Burggarten {m}archi.hort.
castle gate [of a fortified castle, typically of the medieval period]
Burgtor {n}archi.
castle hall [hall of a fortified castle, typically of the medieval period]
Burgsaal {m}archi.
castle ruins [ruins of a fortified castle, esp. of the medieval period]
Ruinen {pl} einer Burg
castle ruins {pl} [ruins of a fortified castle, esp. of the medieval period]
Burgruine {f}archi.
castle tour [from castle to castle]
Schlösserrundfahrt {f}travel
castle tour [guided tour through a castle]
Burgführung {f}travelTrVocab.
court theatre [esp. Br.] [castle or palace theatre]
Schlosstheater {n}archi.theatre
Hradčany Castle [castle in Prague]
Hradschin {m} [Prager Burg]archi.TrVocab.
Imperial Castle [also: imperial castle]
Kaiserburg {f}archi.hist.
inflatable castle [cf. bouncer castle]
Aufblasburg {f} [vgl. Hüpfburg, Hüpfschloss, Aufblasschloss]toys
inner bailey [of a castle]
Kernburg {f}archi.hist.
Hochburg {m} [Kernburg]archi.hist.
Hauptburg {f} [Kernburg]archi.hist.
innere Burg {f} [Kernburg]archi.hist.
inner ward [of a castle]
Kernburg {f}archi.hist.
Hochburg {f} [Kernburg]archi.hist.
Hauptburg {f} [Kernburg]archi.hist.
innere Burg {f} [Kernburg]archi.hist.
manor house [private castle]
Privatschloss {n}archi.
murder hole [hole cut through the ceiling of a castle / fortification]
Mörderloch {n} [Loch in der Decke einer Burg / Befestigung]hist.
lord of a castle [lord of a fortified castle, esp. of the medieval period]
Burgherr {m} [Herr einer Burg]
lord of the castle [lord of the fortified castle, esp. of the medieval period]
Burgherr {m} [Herr der Burg]
Dennis the Menace [Nick Castle]
Dennis / Dennis, die NervensägeFfilm
Johnny Stool Pigeon [William Castle]
KokainFfilm
Major Payne [Nick Castle]
Auf Kriegsfuß mit Major PayneFfilm
Tap [Nick Castle]
Tap DanceFfilm
The Tingler [William Castle]
Schrei, wenn der Tingler kommtFfilm
holdfast [castle, fortress, tower]
Burg {f}Fgames
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten