Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [cats]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [cats]
cobby {adj} [of dogs, cats, horses, etc.: stocky, thickset]
gedrungen [stämmiger Körperbau bes. bei Hunden, Katzen, Pferden]zool.
to place sb./sth. [e.g. children with foster parents; redundant workers into employment; dogs, cats, etc. with a family]
jdn./etw. vermitteln [z. B. Kinder zu Pflegeeltern; Arbeitslosen eine Stelle; Hunde, Katzen etc. in eine Familie]
to bell [cats etc.]
eine Glocke umhängen
collar [for dogs and cats]
Halsband {n} [für Hunde und Katzen]
ailurophobia [irrational fear of cats]
Ailurophobie {f}psych.
scratcher [for cats]
Kratzbaum {m}
catnapper [person who steals cats]
Katzenentführer {m}
cats [genus Felis] [among others, the domestic cats]
Echte Katzen {pl}zool.
Altwelt-Wildkatzen {pl}zool.
groomer [of cats and dogs]
Groomer {m}jobs
queens [female cats]
Kätzinnen {pl}zool.
in heat {adj} [Am.] [Can.] [bitches, female cats]
hitzig [läufig]zool.
on heat {adj} [Br.] [bitches, female cats]
hitzig [läufig]zool.
to herd cats [sth. is like herding cats] [coll.] [idiom]
(einen Sack voll) Flöhe hüten [ugs.] [Idiom]
to kill game [done by straying dogs and cats, primarily]
wildern [von z. B. Hunden, Katzen, die herumstreunen und dabei Wild, wild lebende Tiere töten]
dermoid sinus <DS> [in dogs and cats]
Dermoidsinus {m} <DS>VetMed.
large cats [big cats] [subfamily Pantherinae, genus Panthera]
Großkatzen {pl}zool.
milk treading [of cats, dogs etc.]
Milchtreten {n} [von Katzen, Hunden etc.]zool.
pet stairs {pl} [for cats and dogs]
Katzen- und Hundetreppe {f}
to come on heat [Br.] [cats]
rollig werden [Katzen]zool.
external root resorption [in cats]
Katzenkaries {f} [veraltet]VetMed.
weak legs syndrome in cats [esp. diabetic cats]
Hinterbeinschwäche {f} bei Katzen [bes. diabetischen Katzen]VetMed.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten