Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [company-wide]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [company-wide]
campestral {adj} [Am.] [land or landscape: wide and uncultivated]
unberührt [Land oder Landschaft: offen und nicht kultiviert]
to gape [open the beak / bill wide]
den Schnabel aufsperren
to gape [open the mouth wide]
das Maul aufreißen [bei Tieren, sonst ugs. derb für: Mund aufreißen]
breadth [wide range]
Umfang {m} [fig.]
gulf [deep chasm, abyss] [also fig.] [wide gap, large difference]
Kluft {f} [auch fig.]
literacy [wide reading, book learning]
Belesenheit {f}
baggies [coll.] [loose, wide-legged trousers]
Baggy Pants {pl} [Schlabberhosen]cloth.
letterspacing [open or wide]
Sperren {n}print
lookout [an elevated place or structure affording a wide view for observation]
Aussichtswarte {f}
spider [Internet bot that systematically browses the World Wide Web]
Spider {m} [Computerprogramm, das automatisch das World Wide Web durchsucht]comp.Internet
bright-eyed {adj} [coll.] [wide awake]
putzmunter [ugs.]
broad-ranging {adj} [covering a wide area]
breit gefächert
far-flung {adj} [covering a wide range]
weitgespannt
general store [small store selling wide variety of goods, usu. in a rural or small town]
Kramladen {m} [ugs.] [heute meist pej.]comm.
long shot <LS> [wide shot]
Totale {f}filmRadioTV
sailor's gait [wide-based unsteady gait]
Seemannsgang {m}
summer problem [covers a wide set of problems associated with summer]
Sommerproblem {n}
wing play [playing wide]
Flügelspiel {n} [Spiel über außen (Flügel)]sports
to go to state [take part in a state-wide competition] [Am.]
[an einem Wettbewerb auf bundesstaatlicher Ebene teilnehmen]sports
begging (for food) [of nestlings, with their beaks wide open]
Sperren {n} [angeborenes Schnabelaufsperren junger Singvögel zum Futterbetteln]orn.
quick response manufacturing <QRM> [a company-wide approach to reducing lead time]
Quick Response Manufacturing {n} <QRM> [eine unternehmensweite Strategie zur Durchlaufzeitreduzierung]econ.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten