Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [display]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [display]
visual {adj} [e.g. approach, flight, contact, display]
Sicht- [z. B. Anflug, Flug, Kontakt, Anzeige]
to expose [display]
darlegen [offenbaren]
to exhibit sth. [publicly display]
etw. ausstellen [Kunstwerke, Messeprodukte etc.]
to flaunt sth. [display ostentatiously]
mit etw. protzen [ugs.] [pej.] [zur Schau stellen]
to sport sth. [display]
etw.Akk. zur Schau tragen
display [visual display]
Anzeige {f}tech.
presentation [display, rendering, enactment]
Darstellung {f}
pageantry [spectacular display, pomp]
Gepränge {n} [geh.]
ostentation [pretentious display of skills etc.]
Großtuerei {f}
ostentation [pretentious display of wealth etc.]
Pomp {m}
standee [self-standing display]
Aufsteller {m} [mit Werbung]comm.filmmarket.
[formal place for honorary display of recently deceased such as a funeral home]
Aufbahrungsort {m}
[traditional Christmas display from the Ore Mountains of Germany]
Weihnachtsberg {m}relig.
éclat [display, ostentation]
Glanz {m} [Pomp]
notch [small cutout at the top of smartphone's display]
Notch {m}tech.
zipper [esp. Am.] [news display]
Newsticker {m} [ugs.]
face out {adv} [front cover display of books or magazines]
in Vollsicht [nachgestellt] [Warenpräsentation von Büchern oder Zeitschriften im Ladenregal]comm.publ.
not ready {adj} [error display]
nicht betriebsbereit [Fehleranzeige]tech.
on-screen {adj} [attr.] [e.g. keyboard, display, help, ruler]
Bildschirm- [z. B. Tastatur, Anzeige, Hilfe, Lineal]comp.
to affect gravity [display earnestness]
Ernsthaftigkeit vorspielen
anatomical cabinet [display]
Anatomiekabinett {n}anat.hist.
Blessed Sacrament [esp. for display]
Allerheiligstes {n} [Hostie]relig.spec.
display flight [courtship display]
Balzflug {m}orn.
fake teeth {pl} [display model of teeth]
Demo-Modell {n} [ugs., Kurzwort] [Zahnprothese]dent.
final flourish [of a firework display]
Schlussfeuerwerk {n}
fruit salad [sl.] [hum.] [display of military medals, etc.]
Lametta {n} [ugs.] [hum.] [Orden]mil.
gummy smile [coll.] [excessive gingival display]
Zahnfleischlächeln {n} [zu hohe Lippen- oder Lachlinie]dent.
LCD display [coll. for: LC display]
LCD-Display {n} [ugs. für: LC-Display]electr.optics
news ticker [moving display of news text on lowest horizontal portion of screen]
Nachrichtenticker {m}Internet
privacy filter [for computer display]
Blickschutzfilter {m} [für Computerbildschirm]comp.tech.
show window [display window]
Schaufenster {n}comm.
to beat one's chest [display remorse]
sich an die Brust schlagen [mea culpa]idiom
fake set of teeth [display model of teeth]
Demonstrationsmodell {n} [Zahnprothese]dent.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten