Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [forced]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [forced]
obliged {adj} {past-p} [forced]
gezwungen
plastic {adj} [artifcial, forced; e.g. smile]
gekünstelt [Lächeln etc.]
to cornhole sb. [Am.] [sl.] [vulg.] [also spelled corn-hole, cornhaul or corn-haul] [to have (forced) anal intercourse with sb.]
jdn. in den Arsch ficken [vulg.] [bes. gegen jds. Willen]
expulsion [forced migration of minority groups]
Aussiedlung {f}hist.
deportation [forced migrations within the Habsburg Empire in the 18th century]
Transmigration {f} [Zwangsumsiedlungen im Habsburgerreich im 18. Jahrhundert]hist.
Romusha [Rōmusha] [forced laborers during the Japanese occupation of Indonesia]
Romusha {pl}
sedentarization [forced sedentism]
erzwungene Sesshaftmachung {f}ethn.hist.
sb. flushed (out) [forced into the open]
jd. scheuchte auf
Action T4 [postwar designation for forced euthanasia in Nazi Germany]
Aktion T4 {f} [T4 ist die Abkürzung der Zentraldienststelle in Berlin, Tiergartenstraße 4]hist.
comfort women [euphem.] [forced prostitutes]
Trostfrauen {pl} [euphem.] [Zwangsprostituierte]
penal servitude [forced labour / labor]
Zwangsarbeit {f}law
shotgun wedding [fig.] [forced merger]
Zwangsheirat {f} [fig.] [erzwungene Fusion]econ.
until sb. flushed (out) [forced into the open]
bis jd. aufscheuchte
behavioural despair test [(Porsolt) forced swimming test]
erzwungener Schwimmtest {m} (nach Porsolt)acad.pharm.psych.
short-time working [forced reduction in hours or pay]
Kurzarbeit {f}jobs
yellow star (badge) [badge that Nazis forced Jews to wear]
Judenstern {m} [den die Juden im Nationalsozialismus zu tragen gezwungen waren]hist.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten