Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [gender]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [gender]
its {pron} [English neuter determiner used when German uses female gender of possessor]
ihr
they {pron} [non-gender-specific] [after an indefinite singular antecedent in place of "he" or "she" or "he or she"]
[geschlechtsneutral, statt „er“ oder „sie“ oder „er oder sie“]
them {pron} [non-gender-specific] [after an indefinite singular antecedent in place of "him" or "her" or "him or her"]
[geschlechtsneutral, statt „ihn“ oder „sie“ oder „ihn oder sie“]
their {pron} [non-gender-specific] [after an indefinite singular antecedent in place of "his" or "her" or "his or her"]
[geschlechtsneutral, statt „sein“ oder „ihr“ oder „sein oder ihr“]
auncle [gender neutral aunt/ uncle]
Onte [nicht-binär statt Onkel/ Tante]
boi [sexual/ gender identity] [sl.]
Boi [ugs.]
to unsex [deprive of sex or gender]
geschlechtslos machen
sex [gender]
Geschlecht {n}biol.
first [person with grammatically neuter gender]
Erstes {n}
common [gender, combining m and f, but not n, in Dutch and Scandavian languages]
Utrum {n}ling.
clergyperson [female] [gender-neutral term, considered by some faddish or offensive]
Pfarrerin {f}relig.
clergyperson [male] [gender-neutral term, considered by some faddish or offensive]
Pfarrer {m}relig.
gender [gender identity]
soziales Geschlecht {n} [Gender, Geschlechterrolle]sociol.
nibling [gender-neutral term for nephew / niece]
[Kind eines Bruders oder einer Schwester]neol.
waitperson [esp. Am.] [gender-neutral term for waiter or waitress]
Servicekraft {f} [Kellner od. Kellnerin]gastr.jobs
waitron [Am.] [gender-neutral term for waiter or waitress]
Servicekraft {f} [Kellner od. Kellnerin]gastr.jobs
workperson [politcally correct gender free version of workman]
Arbeiter {m}jobs
et alii [and others; used for men or boys, or groups of mixed gender] <et al.>
und andere
non-binary {adj} [also: nonbinary] <NB, nb> [gender]
non-binär <NB, n. b.> [Geschlecht]sociol.
nicht binär <NB, n. b.> [Geschlecht]sociol.
gender dysphoria <GID> [gender identity disorder]
Geschlechtsidentitätsstörung {f} <GID>med.psych.
pink tax [coll.] [gender-based price discrimination]
Frauenaufschlag {m} [ugs.] [Mehrpreis für bestimmte Produkte und Dienstleistungen]comm.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten