Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [goat]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [goat]
sth. bleated [goat]
etw. meckerte [Ziege]
to blat [Am. dial.] [goat]
meckern [Ziege]zool.
to kid [goat]
zickeln [Junge werfen (Ziege)]agr.zool.
Zicklein zur Welt bringen [Ziege]agr.zool.
to kid [goat, antelope]
Junge werfen [Ziege, Antilope]zool.
to yean [goat]
zickeln [Junge werfen (Ziege)]agr.zool.
kid [of the goat]
Zicklein {n}zool.
Geißlein {n}gastr.zool.
Ziegenkitz {n}zool.
doe [female goat]
Zicke {f}zool.
bleat [goat]
Gemecker {n} [auch fig.]
wether [castrated male goat]
Mönch {m} [kastrierter Ziegenbock]zool.
[mythical creature: half bird (esp. owl), half goat]
Habergeiß {f} [auch: Habergeis, Habergoaß] [bayer.] [österr.] [Wesen, das halb Vogel, halb Geiß ist]
cordovan [of goat skin]
feines Ziegenleder {n} [ursprünglich aus Cordoba]
goatherder [female] [spv.] [goat herder]
Ziegenhirtin {f}agr.jobs
goatherder [spv.] [goat herder]
Ziegenhirt {m}agr.jobs
Ziegenhirte {m}agr.jobs
Geißhirt {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]agr.jobs
goatling [Br.] [young goat]
Zicklein {n}zool.
Heidrun [a goat in Norse mythology]
Heidrun {f} [Himmelsziege der nordischen Mythologie]myth.
kid [young goat]
Geißböcklein {n}zool.
Kitz {n} [bei Ziegen]zool.
kidding [goat]
Zickeln {n}VetMed.
Lammen {n} [ein Ziegenlamm zur Welt bringen]agr.VetMed.zool.
misha [female goat] [rare]
Zicke {f}zool.
ramgoat [now chiefly Caribbean for an adult male goat]
Ziegenbock {m}zool.
yeanling [goat]
Kitz {n} [bei Ziegen]zool.
bishop's hat [coll. for: horny goat weed] [Epimedium macranthum / sagittatum]
Bischofsmütze {f} / Bischofshut {m} [ugs. für: Ziegenkraut]
chick weed [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]
Mexikanischer Leberbalsam {m}bot.
desire path [esp. Am.] [also: desire line, social trail, goat track or bootleg trail]
Trampelpfad {m}geogr.
goatee (beard) [pointed beard like that of a goat]
Geißbart {m} [Spitzbart]
kri-kri [Capra aegagrus cretica, syn.: Capra aegagrus cretensis] [Cretan goat]
Kretische Gämse {f}zool.
tropic ageratum [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]
Mexikanischer Leberbalsam {m}bot.
tropical whiteweed [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]
Mexikanischer Leberbalsam {m}bot.
winter weed [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]
Mexikanischer Leberbalsam {m}bot.
goat weed / goatweed [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]
Mexikanischer Leberbalsam {m}bot.
white weed / whiteweed [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]
Mexikanischer Leberbalsam {m}bot.
blue top / bluetop (weed) [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]
Mexikanischer Leberbalsam {m}bot.
flossflower / floss flower (weed) [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]
Mexikanischer Leberbalsam {m}bot.
I have eaten so much, not a leaf more I'll touch, meh! meh! [the goat in "The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack" (Grimm Brothers)]
Ich bin so satt, ich mag kein Blatt: Mäh! Mäh! [die Ziege in "Tischlein deck' dich, Esel streck' dich und Knüppel aus dem Sack" (Brüder Grimm)]lit.quote
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung