Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [homosexual]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [homosexual]

gay {adj} [homosexual]
schwul [ugs.]
Schwulen-
halbseiden [fig.] [veraltet] [schwul]
gay
bent {adj} [esp. Br.] [sl.] [pej.] [homosexual]
schwul [hier pej.]
camp {adj} [coll.] [homosexual]
schwul
closet {adj} [attr.] [secret, e.g. smoker, homosexual, communist, gambler]
heimlich [z. B. Raucher, Homosexueller, Kommunist, Spieler]
queer {adj} [coll.] [here pej.] [homosexual]
schwul [hier pej.]
vom anderen Ufer [ugs.] [pej.] [homosexuell]
professed {adj} [homosexual, protestant etc.]
bekennend [Homosexueller, Protestant etc.]
flamboyant {adj} [stereotypically homosexual]
tuckig [ugs.] [pej.]
to out [coll.] [as homosexual]
outen [ugs.] [als homosexuell]
poof [Br.] [coll.] [pej.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
faggot [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
Tunte {f} [ugs.] [pej.]
175er {m} <Hundertfünfundsiebziger> [veraltet] [pej.] [Homosexueller]
warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
pansy [coll.] [pej.] [male homosexual, esp. one considered effeminate]
Tunte {f} [ugs.] [pej.] [Homosexueller mit angeblich femininem Gebaren]
pansy [coll.] [pej.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
fag [Am.] [pej.] [coll.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
Tunte {f} [ugs.] [pej.]
Warmer {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.]
bender [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
queer [coll.] [here pej.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
Hundertfünfundsiebziger {m} <175er> [ugs.] [pej.] [veraltet] [Homosexueller]
faggot [Am.] [coll.] [often pej., but also used within the gay community as a positive term of self-reference] [male homosexual]
Schwuler {m} [ugs.] [zuweilen noch pej., jedoch heute meist wertfrei und auch als Eigenbezeichnung]
fairy [sl.] [pej.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
queer [coll.] [also pej.] [male homosexual]
Schwuler {m} [ugs.] [auch pej.]
Homo {m} [ugs.] [oft pej.]
fairy [coll.] [male homosexual] [pej.]
Tunte {f} [ugs.] [pej.]
poofter [Br.] [sl.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
sissy [sl.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
flit [sl.] [dated] [pej.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
poof [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual, esp. one considered effeminate]
Tunte {f} [ugs.] [pej.] [Homosexueller mit angeblich femininem Gebaren]
gay [homosexual man]
Schwuler {m} [ugs.]
fagot [Am.] [coll.] [spv.] [pej.] [male homosexual]
Warmer {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
nancies [coll.] [effeminate or homosexual men] [pej.]
Tunten {pl} [ugs.] [pej.]
mincer [Br.] [sl.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
nance [coll.] [effeminate or homosexual man] [pej.]
Tunte {f} [ugs.] [pej.]
fruit [Am.] [sl.] [male homosexual] [can be pej.]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
queer [coll.] [here pej.] [homosexual]
Tunte {f} [ugs.] [pej.]
gaylord [sl.] [pej.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
poof [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual]
Warmer {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
woofter [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual, esp. one considered effeminate]
Tunte {f} [ugs.] [pej.] [Homosexueller mit angeblich femininem Gebaren]
invert [homosexual]
Homosexueller {m}
queen [coll.] [flamboyantly effeminate male homosexual]
Tunte {f} [ugs.] [pej.]
queen [sl.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
shitdick [vulg.] [offensive] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.] [hier: Homosexueller allgemein]
moffie [S.Afr.] [sl.] [pej.] [homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
poofter [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual, esp. one considered effeminate]
Tunte {f} [ugs.] [pej.] [Homosexueller mit angeblich femininem Gebaren]
fruitcake [Am.] [sl.] [pej.] [a male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
gay [male homosexual]
Gay {m} [Jargon]
homo [coll.] [male homosexual] [chiefly pej.]
Schwuko {m} [österr.] [ugs.] [Homosexueller] [pej.]
pooftah [Br.] [sl.] [pej.] [spv.] [male homosexual, esp. one considered effeminate]
Tunte {f} [ugs.] [pej.] [Homosexueller mit angeblich femininem Gebaren]
poofter [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual]
Warmer {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
shirtlifter [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual]
Pimmeltrine {f} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
Uranian [archaic] [homosexual]
Urning {m} [selten] [Homosexueller]
Uranian [archaic] [male homosexual]
Uranier {m} [veraltet, sehr selten, neben Urning und Uranist: Homosexueller]
wooftah [Br.] [sl.] [pej.] [spv.] [male homosexual, esp. one considered effeminate]
Tunte {f} [ugs.] [pej.] [Homosexueller mit angeblich femininem Gebaren]
to be bent [coll.] [homosexual] [derog.]
andersrum sein [ugs.] [homosexuell]
to come out [homosexual]
sich outen
arse bandit [Br.] [offensive] [male homosexual]
Arschpirat {m} [vulg.] [pej.] [Homosexueller]
bum bandit [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.] [hier: Homosexueller allgemein]
bummer (boy) [Br.] [sl.] [dated] [male homosexual, active partner in anal sex]
[altmodischer brit. Slang für einen Homosexuellen oder aktiven Partner bei Analsex]
closet queen [coll.] [pej.] [closeted male homosexual]
Klemmschwester {f} [ugs.] [pej.] [Mann, der nicht zu seiner Homosexualität steht]
Klemmschwuchtel {f} [ugs.] [pej.] [Mann, der nicht zu seiner Homosexualität steht]
ginger (beer) [Cockney rhyming slang: queer] [homosexual]
[Cockney Rhyming Slang für: Schwuler]
nancy (boy) [coll.] [effeminate or homosexual man] [pej.]
Tunte {f} [ugs.] [pej.]
Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
queer guy [coll.] [odd, not homosexual]
seltsamer Kerl {m}
rear gunner [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual]
warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
rear gunner [Br.] [sl.] [male homosexual]
Hinterlader {m} [vulg.]
turd burglar [sl.] [vulg.] [offensive] [male homosexual]
[vulgäres Schimpfwort für einen Homosexuellen oder für homosexuell gehaltenen Menschen]
uphill gardener [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual]
warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
friend of Dorothy [sl.] [pej.] [male homosexual]
Warmer {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
bent as a nine bob note {adj} [Br.] [sl.] [pej.] [dated] [homosexual]
schwul [hier pej.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten