Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [immediately;
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [immediately;
straightway {adv} [immediately]
sofort
thereupon {adv} [formal] [immediately after (and as a result of) that]
daraufhin [direkt danach und infolgedessen]
prompt {adj} [suddenly, immediately]
schlagartig
proximately {adv} [immediately]
unmittelbar
[immediately after the decision was made]
entscheidungsnah
next {adv} [following immediately]
gleich [unmittellbar folgend]RadioTV
offhand {adv} [immediately]
auf Anhieb [Redewendung]
limitrophe [an immediately neighbouring country]
Nachbarland {n}
Trümmerliteratur [literally transl.: rubble literature, i.e. German literature immediately after WW II]
Trümmerliteratur {f}hist.lit.
Kahlschlagliteratur {f}hist.lit.
at call {adv} [Br.: immediately available]
sofort verfügbar
at once {adv} [immediately, without delay]
unverzüglich
at once {adv} [immediately; at the same time]
auf einmal [plötzlich; zugleich]
at once {adv} [immediately]
sofort
sogleich
augenblicks [geh.]
alsbald [veraltend] [sogleich]
augenblicklich [unverzüglich, sofort]
auf der Stelle [sofort, unverzüglich]
stante pede [ugs.] [hum.] [sofort, auf der Stelle]
straight off {adv} [coll.] [immediately]
auf Anhieb [Redewendung]
this minute {adv} [coll.] [immediately, at once]
augenblicklich [sofort, unverzüglich]
cathedral close [area immediately around a cathedral]
Domfreiheit {f}hist.lawrelig.
at a glance {adv} [immediately upon looking]
auf den ersten Blick [sofort]idiom
mit einem Blick [auf den ersten Blick, sofort]idiom
at a glance {adv} [immediately]
sofort [mit einem Blick]idiom
in short order {adv} [Am.] [immediately, without delay]
unverzüglich
sofort [unverzüglich]
in short order {adv} [Am.] [immediately]
auf der Stelle [sofort]
touch-and-go [landings followed immediately by takeoffs, e.g. for practice]
Touch-and-go {n} {m} [Aufsetzen und Durchstarten, z. B. zum Üben des Landeanfluges]aviat.
to have sth. at (one's) fingertips [fig.] [ready at hand, immediately available]
etw. sofort greifbar habenidiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten