Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [iris]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [iris]
walleyed {adj} [also: wall-eyed] [with a streaked or opaque white iris]
mit Hornhautflecken [nachgestellt]
iris [genus Iris]
Schwertlilie {f}bot.
belamcanda [Iris domestica, formerly Belamcanda chinensis, B. punctata, Gemmingia chinensis, Iris chinensis, Ixia chinensis, Morea chinensis, Pardanthus chinensis]
Leopardenblume {f}bot.
belamcanda [Iris domestica, syn.: Belamcanda chinensis, B. punctata, Gemmingia chinensis, Ixia chinensis, Moraea chinensis, Pardanthus chinensis]
Leopardenlilie {f} [Leopardenblume]bot.
daggers [Iris pseudacorus] [yellow iris]
Wasser-Schwertlilie {f} [auch: Wasserschwertlilie]bot.
flags {pl} [treated as sg.] [Iris ×germanica, syn.: I. florentina, I. mesopotamica]
Ritter-Schwertlilie {f}bot.
Deutsche Schwertlilie {f}bot.
irid [Iris]
Iris {f}bot.
iridocele [iris herniation]
Iridozele {f} [Irishernie]med.
orris [Iris ×germanica, syn.: I. florentina, I. ×germanica var. florentina]
Florentinische Schwertlilie {f}bot.
orris [Iris florentina]
Florentiner Schwertlilie {f}bot.
Pacifica [Iris douglasiana] [Pacific Coast iris]
Douglas-Iris {f}bot.
paua [NZ] [Haliotis iris]
Paua {f}gastr.zool.
seggan [dial.] [regional] [Iris pseudacorus] [yellow iris]
Gelbe Sumpf-Schwertlilie {f} [auch: Gelbe Sumpfschwertlilie]bot.
shaga [Iris japonica]
Gefranste Schwertlilie {f}bot.
shenan [Iris domestica, formerly Belamcanda chinensis, B. punctata, Gemmingia chinensis, Iris chinensis, Ixia chinensis, Morea chinensis, Pardanthus chinensis]
Leopardenblume {f}bot.
Leopardenlilie {f}bot.
odd-eyed {adj} [attr.] [coll.] [with iris heterochromia]
mit Iris-Heterochromiemed.zool.
wall-eyed {adj} [with a streaked or opaque white iris]
mit Hornhautflecken [nachgestellt]
(blackfoot) paua [NZ] [Haliotis iris, syn.: H. iridis]
Regenbogen-Paua {f}zool.
Regenbogen-Abalone / Regenbogenabalone {f}zool.
Schwarzfuß-Abalone / Schwarzfußabalone {f}zool.
(stinking) Gladwin [Iris foetidissima, syn.: I. foetida]
Stinkende Schwertlilie {f}bot.
Übelriechende Schwertlilie {f}bot.
Alaska iris [Iris setosa]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f}bot.
Arctic iris [Iris setosa]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f}bot.
beaked iris [Iris ensata, syn.: Iris kaempferi]
Japanische Schwertlilie {f}bot.
Japanische Sumpf-Schwertlilie / Sumpfschwertlilie {f}bot.
black iris [Iris chrysographes]
Goldstreifen-Schwertlilie {f}bot.
black iris [Iris chrysographes] [esp. black form of gold-vein iris]
Goldstreifenschwertlilie {f}bot.
black iris [Iris nigricans]
Schwarze Schwertlilie {f}bot.
blackberry lily [Iris domestica syn.: Belamcanda chinensis, Belamcanda punctata, Gemmingia chinensis, Iris chinensis, Ixia chinensis, Morea chinensis, Pardanthus chinensis]
Leopardenblume {f}bot.
blackberry lily [Iris domestica, formerly Belamcanda chinensis, B. punctata, Gemmingia chinensis, Iris chinensis, Ixia chinensis, Morea chinensis, Pardanthus chinensis]
Leopardenlilie {f}bot.
blackfoot paua [NZ] [Haliotis iris, syn.: H. iridis]
Paua {f} [Meeresschneckenart]zool.
blue flag [Iris versicolor]
Sumpfiris (blau) {f}bot.
Blaue Sumpf-Schwertlilie {f}bot.
blue iris [Iris spuria]
Bastard-Schwertlilie / Bastardschwertlilie {f}bot.
Steppen-Schwertlilie / Steppenschwertlilie {f}bot.
Salzwiesen-Schwertlilie / Salzwiesenschwertlilie {f}bot.
Bokhara iris [Iris bucharica]
Buchara-Schwertlilie {f}bot.
Geweih-Iris / Geweihiris {f}bot.
Geweih-Schwertlilie / Geweihschwertlilie {f}bot.
Bukhara iris [Iris bucharica, syn.: Juno bucharica]
Buchara-Schwertlilie {f}bot.
butterfly flower [Iris japonica]
Gefranste Schwertlilie {f}bot.
butterfly iris [Iris spuria]
Bastard-Schwertlilie / Bastardschwertlilie {f}bot.
Steppen-Schwertlilie / Steppenschwertlilie {f}bot.
Salzwiesen-Schwertlilie / Salzwiesenschwertlilie {f}bot.
common iris [Iris ×germanica, also I. ×germanica var. germanica]
Ritter-Schwertlilie {f}bot.
Deutsche Schwertlilie {f}bot.
copper iris [Iris fulva, syn.: I. douglasiana var. major, I. douglasiana var. oregonensis, I. fulvaurea]
Terracotta-Schwertlilie {f}bot.
Kupfer-Schwertlilie / Kupferschwertlilie {f}bot.
crested iris [Iris gracilipes]
Japanische Zwerg-Schwertlilie / Zwergschwertlilie {f}bot.
crested iris [Iris japonica]
Gefranste Schwertlilie {f}bot.
Crimean iris [Iris lutescens, syn.: I. chamaeiris var. italica, I. chamaeiris var. olbiensis, I. italica, I. lutescens var. statellae, I. olbiensis, I. statellae]
Gelbliche Schwertlilie {f}bot.
Grünliche Schwertlilie {f}bot.
cubeseed iris [Iris prismatica]
Kleine Wieseniris {f}bot.
dagger flower [Iris versicolor]
Blaue Schwertlilie {f}bot.
Schillernde Schwertlilie {f}bot.
Buntfarbige Schwertlilie {f}bot.
Verschiedenfarbige Schwertlilie {f}bot.
Blaue Sumpf-Schwertlilie / Sumpfschwertlilie {f}bot.
Dalmatian iris [Iris pallida]
Dalmatinische Iris {f}bot.
Bleiche Schwertlilie {f}bot.
Danford iris [Iris danfordiae, syn.: Xiphion danfordiae]
Danford-Schwertlilie {f}bot.
Danfords Schwertlilie {f}bot.
Winter-Iris / Winteriris {f}bot.
Gelbe Zwerg-Iris / Zwergiris {f}bot.
Douglas iris [Iris douglasiana]
Douglas-Iris {f}bot.
dragon flower [Iris setosa, syn.: I. setosa var. setosa] [Alaska iris]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f}bot.
dragon flower [Iris versicolor]
Blaue Schwertlilie {f}bot.
Schillernde Schwertlilie {f}bot.
Buntfarbige Schwertlilie {f}bot.
Verschiedenfarbige Schwertlilie {f}bot.
dusky nerite [Neritina pulligera, syn.: N. (Neritina) pulligera, N. iris, N. knorri, N. obtusa, N. testudinaria]
Braune Rennschnecke {f}zool.
Schwarze Kugelrennschnecke {f}zool.
Stahlhelm-Schnecke / Stahlhelmschnecke {f}zool.
Dutch iris [Iris × hollandica]
Holland-Iris {f}bot.
Holländische Iris {f}bot.
Holländische Schwertlilie {f}bot.
Pfingst-Iris {f} [Holland-Iris]bot.
Dutch irises [Iris × hollandica]
Iris-Hollandica-Hybriden {pl} [Holländische Schwertlilien]bot.
emerald starling [Coccycolius iris]
Schillerglanzstar {m}orn.
English iris [Iris latifolia, syn.: Iris xiphiodes, Iris anglica]
Englische Schwertlilie {f}bot.
Pyrenäen-Schwertlilie {f}bot.
flag lily [Iris versicolor]
Blaue Schwertlilie {f}bot.
Schillernde Schwertlilie {f}bot.
Buntfarbige Schwertlilie {f}bot.
Verschiedenfarbige Schwertlilie {f}bot.
Blaue Sumpf-Schwertlilie / Sumpfschwertlilie {f}bot.
Florentine iris [Iris ×germanica, syn.: I. florentina, I. ×germanica var. florentina]
Florentiner Schwertlilie {f}bot.
Florentinische Schwertlilie {f}bot.
German iris [Iris ×germanica, also I. ×germanica var. germanica]
Ritter-Schwertlilie {f}bot.
German iris [Iris ×germanica, syn.: I. florentina, I. mesopotamica]
Deutsche Schwertlilie {f}bot.
German iris [Iris germanica]
Bartiris {f}bot.
gladdon (iris) [Iris foetidissima, syn.: I. foetida]
Stinkende Schwertlilie {f}bot.
Übelriechende Schwertlilie {f}bot.
Gladwin's iris [Iris foetidissima, syn.: I. foetida]
Stinkende Schwertlilie {f}bot.
Übelriechende Schwertlilie {f}bot.
gladwyn iris [Iris foetidissima, syn.: I. foetida]
Stinkende Schwertlilie {f}bot.
Übelriechende Schwertlilie {f}bot.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten