Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [jump]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [jump]
to jump [jump off] [also fig.]
abspringen [auch fig.]
to hopscotch [fig.] [to jump irregularly from one location to another]
herumhopsen [ugs.]
to exit [jump out]
herausspringen
to sky [jump high]
hochsteigen [hochspringen]sports
to clear sth. [to jump over sth.]
etw.Akk. überspringen [ein Hindernis usw. ohne Berührung überwinden]
to exult [jump] [obs.]
Freudensprünge machen
to hop sth. [to jump over sth.]
über etw.Akk. springen
to outjump sb. [jump higher]
höher als jd. springensports
jerk [jump]
Satz {m} [Sprung]
[thumb jump]
Daumensprung {m}unit
bonesack [nickname for German parachute jump smock during WW II]
Knochensack {m} [Scherzname für Sprunganzug der dt. Fallschirmjäger im 2. WK]hist.mil.
fadeaway [jump shot technique in basketball]
Fadeaway {m} [Basketball-Sprungwurf im Nachhintenfallen]sports
goto [a form of branch or jump statement]
GOTO / Goto {n} [Sprungbefehl, Sprunganweisung]comp.
kicker [small ski jump at snowboarding and freeskiing]
Kicker {m} [kleine Sprungschanze im Snowboarding und Freeskiing]sports
salchow [jump]
Salchow {m} [Sprung]sports
in delight {adv} [jump up, squeal, etc.]
vor Freude [hochspringen, qietschen etc.]
vor Vergnügen [hochspringen, qietschen etc.]
to bounce on sth. [jump up and down]
auf etw.Dat. springen [auf und ab springen]
to cut capers [dated] [skip or jump about in a playful manner]
Kapriolen schlagen [Luftsprünge machen]
jump up [a jump in an upward direction; a cross-country obstacle in horse-riding]
Aufsprung {m} [Sprung nach oben]
lutz (jump) [also: Lutz (jump)]
Lutz {m}sports
Parachutist Badge [commonly referred to as "Jump Wings"] [U.S. Army]
Fallschirmspringerabzeichen {n} [Bundeswehr]mil.
Parachutist Badge [commonly referred to as "Jump Wings"] [U.S. Military]
Fallschirmsprungabzeichen {n} [NVA]mil.
quad (jump) [short for: quadruple (jump)] [figure skating]
Vierfachsprung {m} [Eiskunstlauf]sports
sand pit [long jump]
Sprunggrube {f}sports
to jump at conclusions [dated] [jump to conclusions]
voreilige Schlüsse ziehen
quadruple lutz (jump) [also: quadruple Lutz (jump)]
Vierfach-Lutz {m}sports
vierfacher Lutz {m}sports
hop, step and jump [triple jump]
Dreisprung {m}sports
Is he actually meaning to do it? [e.g. jump from the bridge]
Will er das jetzt wirklich machen? [z. B. von der Brücke springen]
to be scared out of one's skin [mixed metaphor: to be scared out of one's wits and to jump out of one's skin]
zu Tode erschrocken seinidiom
JK flip-flop / J-K flip-flop <JK-FF> [also: jump/kill flip-flop]
JK-Flipflop {n} [auch: Jump-/Kill-Flipflop]electr.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten