Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [loud]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [loud]
resounding {adj} [loud]
lautstark
clarion {adj} [literary] [loud and clear]
deutlich vernehmbar
sb. nags [scolds constantly (in a shrill and loud way)]
jd. keift [pej.]
to bluster [wind; person: talk in a loud, aggressive, or indignant way]
toben [Wind; Person: mit Worten]
to scold [in a loud and shrill way (esp. women)]
keifen [pej.]
to bluster [utter loud, empty menaces]
(laut) drohen
(leere) Drohungen ausstoßen
to lol [acronym for: laughing out loud]
laut lachen
to slurp sth. [drink or eat sth. with a loud sucking noise]
etw. schlappern [ugs.] [regional] [etw. schlürfend trinken od. essen]
to varoom [spv.] [vroom] [loud roaring noise of an engine]
röhren [fig.] [Motor, Motorrad, Auto, usw.]
row [loud noise]
Radau {m}
nagging [loud and shrill scolding (esp. of women)]
Keifen {n} [pej.]
squall [loud cry]
Schrei {m}
barker [person who stands at a show entrance and solicits customers with a loud sales spiel]
Ausrufer {m}jobs
crash [loud bang]
Rums {m} [ugs.]
[loud rhythmic banging noise]
Geklöppel {n}
[sudden loud sounds]
Lärmstöße {pl} [auch fig.]
squalls [loud cries]
Schreie {pl}
trumpet [loud sound]
Trompeten {n}
loud-mouthed [coll.] [having a loud voice]
mit lauter Stimme [nachgestellt]
to crack sb. up [to cause sb. to laugh out loud]
jdn. zum Lachen bringen
to let rip [vulg.] [to fart loud and long]
ordentlich einen fahren lassen [ugs.]
to make a row [esp. Br.] [coll.] [loud, unpleasant noise]
Krach schlagen
to mouth off about sth. [talk in an unpleasantly loud and boastful or opinionated way]
über / von etw. schwadronieren
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten