Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [mixture]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [mixture]
varied {adj} [e.g. programme, mixture]
bunt [abwechslungsreich, z. B. Programm, Mischung]
compound [mixture]
Mischung {f}
hotchpotch [Br.] [confused mixture]
Mischmasch {m} [ugs.] [oft pej.]
[mixture of High and Low German]
Missingsch {n}ling.
[one liter of wheat beer and lemonade; 50/50 mixture]
Russenmaß {f} [1 ltr. Weizenradler] [österr.] [südd.]gastr.
andrewsite [mixture of hentschelite, chalcosiderite, rockbridgeite, barbosalite and possibly goethite, cuprite]
Andrewsit {m}mineral.
animikite [mixture of galena (PbS), nickeline (NiAs), and silver (Ag)]
Animikit {m} [Gemisch aus Galenit, Nickelin, und Silber]mineral.
chrism [mixture of oil and balm used for sacramental purposes]
Chrisam {m} {n} [geweihtes Öl]relig.
galimatias [confused mixture of unlike things, nonsense]
Galimathias {m} {n} [veraltend] [Ungereimtes, Unsinn]
hydrohausmannite [mixture of Mn-oxides / -hydroxides]
Manganomelan {m} [Gemenge von Mn-Oxiden u. Mn-Hydroxiden]mineral.
karelinite [mixture of bismuthinite (Bi2S3), bismuthite (Bi2(CO3)O2), bismite (Bi2O3)]
Karelinit {m} [Gemisch aus Bismuthinite Bismuthit, Bismit]mineral.
ledouxite [mixture of algodonite, copper, domeykite]
Ledouxit {m} [Gemisch von Algodonit, Kupfer, Domeykit]mineral.
leucoxene [alteration product and mixture of Fe- and Ti-minerals, esp. titanite]
Leukoxen {m} [Umwandlungsprodukt u. Mixtur von Fe- u. Ti-Mineralen, bes. Titanit ]mineral.
mincemeat [finely chopped mixture (as of raisins, apples, and spices) sometimes with meat that is used as pie filling]
[kleingehacktes Fruchtfleisch mit Gewürzen und manchmal Fleisch als Pastetenfüllung]gastr.
mix [material mixture esp. in construction, road works]
Mischgut {n} [Bau, Straßenbau]constr.material
richness [of mixture]
Fettheit {f} [eines Gemisches]
salad [fig.] [mixture]
Mischung {f} [von Menschen, Ideen etc.]
shade [a mixture of a color with black]
Mischung {f} einer Farbe mit Schwarz
tapalpite [mixture of 3Ag2S : Bi2(S,Te)3]
Tapalpit {m} [Gemenge]mineral.
tint [a mixture of a color with white]
Mischung {f} einer Farbe mit Weiß [Tönung]
wad [earthy mixture of Mn-oxides / -hydroxides]
Wad {n} [erdiges Gemenge von Mn-Oxiden u. Mn-Hydroxiden]mineral.
to whisk sth. up [eggs, mixture etc.]
etw. schaumig schlagengastr.
best mix [best air-gas mixture in diving with EAN]
Best Mix / Best-Mix {m} [optimales Gasgemisch beim Tauchen mit EAN]sports
Bordo mix [coll.] [Bordeaux mixture]
Bordeauxbrühe {f} [Bordelaiser Brühe]hort.oenol.
egg milk [mixture of egg(s) and milk]
Eiermilch {f}gastr.
hay flowers [mixture of seeds, flowers, and grasses, sieved from hay and used for medical purposes]
Heublumen {pl}agr.pharm.
initial concentration [of a solution, mixture]
Ausgangskonzentration {f} [einer Lösung, Mischung]chem.material
Millardet's mixture [rare] [Bordeaux mixture]
Millardets Mittel {n} [selten bzw. veraltet] [Bordeauxbrühe]hort.oenol.
starting concentration [of a solution, mixture]
Ausgangskonzentration {f} [einer Lösung, Mischung]chem.material
trefoil-grass [mixture of grass and trefoil]
Kleegras {n} [Gemenge aus Gras- und Kleesorten]agr.bot.
half-and-half [milk and cream mixture]
[Sahne-Milch-Gemisch - halb/halb]gastr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten