Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [moment]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [moment]
just {adv} [exactly, at the moment or very recently, barely]
gerade [genau, genau jetzt bzw kürzlich, knapp]
defining {adj} [moment, period]
prägend
propitious {adj} [timing, moment, weather, etc.]
günstig [Timing, Augenblick, Wetter etc.]
opportune {adj} [moment, time, etc.]
günstig [Moment, Zeitpunkt etc.]
Wait! [just a moment]
Augenblick!
opportune {adj} [moment, chance]
passend [günstig, angebracht]
excruciating {adj} [noise, moment, etc.]
schauderhaft [ugs.] [Geräusch, Augenblick etc.]
just {adv} [this moment]
justament [veraltet]
momentarily {adv} [Am.] [at any moment]
jeden Augenblick [schon im nächsten Augenblick]
to stop [for a moment, a short period]
innehalten
[to go very slow with maximum attention, ready to stop any moment]
auf Sicht fahrenautomot.railsports
flash [moment]
Augenblick {m}
moment [short period of time, e.g. "I'll be back in a moment!"]
Nu {m} [ugs.] [kürzeste Zeit, z. B. "Ich bin im Nu zurück!"]
time [moment in time]
Stunde {f} [geh.] [Augenblick, Zeitpunkt]
trice [obs.] [instant, moment]
Moment {m}
second [moment]
Augenblick {m}
Moment {m}
tick [esp. Br.] [coll.] [moment]
Sekunde {f} [fig.] [Moment]
just as [at the very moment]
gerade als
right now {adv} [at this moment]
gerade (jetzt)
to wait for [intending to seize the right moment; German usually in future or past, not in present]
abpassen
driving moment [drive moment]
Antriebsmoment {n}tech.
at this juncture {adv} [at this moment]
in diesem Augenblick
for a heartbeat {adv} [for a moment]
einen Herzschlag lang [für einen Augenblick]
just in time {adv} [at the last moment]
gerade noch rechtzeitig
This is it. [This is the big moment] [coll.]
Jetzt kommt's drauf an. [ugs.]
window of sorts [coll.] [fig.] [moment of opportunity]
Handlungsfenster {n} [fig.] [zeitlich begrenzt entstehende Handlungsmöglichkeit]
2nd moment of mass [(mass) moment of inertia]
Massenmoment {n} 2. Grades [Massenträgheitsmoment]phys.
second moment (of area) [inertia moment]
Flächenträgheitsmoment {n}constr.
[Moment] Ah, linger on, thou art so fair! [trans. G. M. Priest]
[Augenblick] Verweile doch! Du bist so schön! [J. W. v. Goethe]lit.quote
in the nick of time {adv} [at the last possible moment]
im letzten Momentidiom
im letzten Augenblickidiom
auf den letzten Drücker [ugs.]idiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten