Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [negotiations]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [negotiations]
gridlocked {adj} {past-p} [fig.] [talks, negotiations]
festgefahren
arduous {adj} [e.g. negotiations]
zäh [z. B. Verhandlungen]
bout [e.g. of negotiations]
Runde {f} [Verhandlungsrunde etc.]
renewal [of negotiations, etc.]
Wiederaufnahme {f}
backstop [proposal in Brexit negotiations of the Irish border question]
Backstop {m} [Vorschlag für die nordirisch-irische Grenze bei den Brexit-Verhandlungen]pol.
initiation [of a project, negotiations etc.]
Ingangsetzung {f} [Amtsdeutsch, Papierdeutsch]
talks [formal discussions or negotiations]
Verhandlungen {pl}
bare-knuckle {adj} [esp. Am.] [trade, negotiations, etc.]
rücksichtslos [Handel, Verhandlungen etc.]
to break off [talks, negotiations etc.]
abbrechen
to grind on [talks, negotiations, etc.]
sich (weiter) hinziehen [Gespräche, Verhandlungen etc.]
to have stalled [talks, negotiations]
ins Stocken geraten sein
agreement phase [in negotiations]
Vereinbarungsphase {f} [bei Verhandlungen]
bargaining model [in wage negotiations etc.]
Verhandlungsmodell {n} [bei Lohnverhandlungen etc.]
new deal [in negotiations]
neues Angebot {n} [in Verhandlungen]
official language [for negotiations]
Verhandlungssprache {f}ling.
opposite number [in the negotiations]
Verhandlungspartner {m}
to be broken off [talks, negotiations etc.]
abgebrochen werden
to bring people together [for talks, negotiations etc.]
Leute an einen Tisch bringen [Redewendung]
to get bogged down [e.g. negotiations]
steckenbleiben [fig.]idiom
to leave the table [to break off negotiations]
eine Verhandlung abbrechen
to reach an impasse [e.g. in negotiations]
in die Sackgasse geraten [fig.] [Redewendung]
to reach an impasse [negotiations]
in eine Sackgasse geraten [fig.]
to run into difficulties [negotiations, talks etc.]
sich schwierig gestalten [Verhandlungen, Gespräche etc.]idiom
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten