Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [piggy-bank]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [piggy-bank]
river {adj} [attr.] [e.g. bank, bed, course, name]
Fluss- [z. B. Ufer, Bett, Lauf, Name]
commercial {adj} [e.g. bank, centre]
Kommerz- [z. B. Bank, Zentrum]comm.
["Which one would you like?" based on the "What is my profession?" quiz show question: "Which piggy-bank would you like?"]
Welches Schweinderl hätten S' denn gern? [Robert Lembke, «Was bin ich?»]quoteRadioTV
to debit [bank account]
abbuchen [Bankkonto]fin.
vault [of a bank]
Tresorraum {m}fin.
bill [Am.] [bank note]
Schein {m} [Geldschein]curr.
clearing [bank]
Geldausgleich {m}fin.
savings {pl} [in a bank]
Sparguthaben {n}fin.
branch [of a bank]
Zweiganstalt {f} [österr.] [Filiale, insbes. einer Bank]fin.
crash [sudden failure or value loss of a market or a business, e.g. a bank]
Crash {m} [Zusammenbruch eines Marktes bzw. Unternehmens, z.B. einer Bank]econ.
transactions [on a bank statement] {pl}
Kontoumsätze {pl}fin.
bankster [obs.] [person who fishes from the bank of a river or stream]
Angler {m} [der vom Flussufer aus angelt]fish
premium [charged by a bank]
Bankagio {n}
Rheinsteig [long-distance walking trail along the east bank of the Rhine River in Germany]
Rheinsteig {m} [Fernwanderweg entlang des Mittelrheins und des nördlichsten Teil des Oberrheins auf der rechten Rheinseite]geogr.travel
payable at [Bank in London]
zahlbar bei der [Bank in London]
to bail sth. out [company, bank, currency]
etw. retten [Unternehmen, Bank vor dem Konkurs, Währung vor dem Zusammenbruch]fin.
branch office [of a bank]
Depositenkasse {f} [veraltend] [Zweigstelle]fin.
Euro Sign [sculpture at the European Central Bank in Frankfurt am Main, Germany]
Euro-Zeichen {n} [Großplastik vor der Europäischen Zentralbank]artunit
favorite bank [Am.] [e.g. river bank]
Lieblingsufer {n}geogr.
favourite bank [Br.] [e.g. river bank]
Lieblingsufer {n}geogr.
penalty box [bank] [ice hockey]
Strafbank {f}sports
penny bank [piggy bank]
Sparbüchse {f}
posting control [bank]
Buchungskontrolle {f}fin.
teller's cage [Am.] [in a bank]
Kassenschalter {m}
tin bank [Br.] [also: can bank]
Altmetallcontainer {m} [zum Recyclen]
at the counter {adv} [post office, bank, etc.]
am Schalter
to be (the) banker [to have the bank]
die Bank halten [Glücksspiel]games
Bank of Scotland <BOS> [formerly: The Governor and Company of the Bank of Scotland]
Bank {f} von Schottlandfin.
Financial Stability Board <FSB> [German Federal Bank]
Finanzstabilitätsrat {m} [Bundesbank]admin.fin.
New Years Holiday [Scot.] [Bank Holiday] [January 2]
[gesetzlicher Feiertag in Schottland]
Prudential Regulation Authority <PRA> [Bank of England]
Finanzaufsichtsbehörde {f} [Bank of England]admin.fin.
bank to bank information
zwischenbankliche Information {f}
Enormous Changes at the Last Minute [Mirra Bank, Ellen Hovde, Muffie Meyer]
Drei Frauen in New YorkFfilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten