Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [point]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [point]
cloudy {adj} [argument, position, point of view]
unklar
diffus
pitted {adj} {past-p} [e.g. contact breaker point]
erodiertelectr.
refractory {adj} [having a high melting point]
hochschmelzendelectr.material
[typically or deeply German, from a German point of view] {adj}
treudeutsch [heute meist pej.]
abrupt {adj} [brief to the point of rudeness]
barsch
dead {adj} [e.g. birth, point, ice, weight]
Tot- [z. B. Geburt, Punkt, Eis, Last]
root {adj} [attr.] [e.g. root rounding, root point]
Fuß- [Fußrundung, Fußpunkt]tech.
seriatim {adv} [formal] [point by point]
Punkt für Punkt [streng der Reihe nach]
to make sth. [a point, profit, etc.]
etw. erzielen [einen Punkt, Profit etc.]
to cloy [to satiate to the point of disgust]
übersättigen
to recurve sth. [rare] [bend back to the starting point]
etw. zurückbiegen [zum Ausgangspunkt hin]
issue [contentious point]
Streitpunkt {m}
Streitfrage {f}
datum [premise, starting point]
Bezugspunkt {m}
watershed [turning point]
Wendepunkt {m}
Einschnitt {m} [Zäsur]
stance [point of view]
Standpunkt {m} [Haltung, Meinung]
turn [change in direction, changing point]
Wende {f}
perch [fig.] [vantage point]
Standpunkt {m} [fig.] [Blickwinkel, Meinung]
perspective [point of view]
Durchblick {m} [ugs.]
point [point in time]
Zeitpunkt {m}
angle [point of view]
Perspektive {f} [Blickpunkt]
aspect [point of view]
Bezug {m} [Blickwinkel]
Ansicht {f} [Gesichtspunkt]
notch [point, degree]
Stufe {f} [fig.]
issue [key point]
Kernpunkt {m}
slant [personal point of view or opinion]
Meinung {f}
finish [point at which race ends]
Ziel {n} [Ende einer Wettkampfstrecke]sports
focus [centre, focal point]
Mittelpunkt {m}
crossroads [fig.] [point of decision]
Scheideweg {m} [fig.]
slant [fig.] [point of view]
Blickwinkel {m} [fig.]
springboard [starting point]
Ausgangspunkt {m}
epicenter [Am.] [focal point; often considered nonstandard in this sense]
Mittelpunkt {m}
spot [particular place or point]
Plätzchen {n} [Stelle, Ort]
prickle [sharp point]
Dorn {m}
time [point in time]
Zeitpunkt {m}
pitch [highest point, degree]
Höhepunkt {m}
freezing [freezing point]
Gefrierpunkt {m}meteo.
link [starting point, connecting factor]
Anknüpfungspunkt {m}
crest [highest point, stage]
Scheitel {m} [Scheitelpunkt, Zenit]
reconsideration [usually from a science point of view]
Neubewertung {f} [zumeist aus wissenschaftl. Sicht]acad.
stand [point of view]
Standpunkt {m} [fig.]
item [further point]
Item {n} [seltener: {m}] [weiterer Punkt]
reference [point of reference]
Vergleichsbasis {f}
shop [outlet, point of sale]
Verkaufsstelle {f}comm.
dropout [attachment point on the frame for the wheel's axle]
Ausfallende {n} [Aufnahme für die Hinterradachse]bike
Ausfaller {m} [Ausfallende]bike
[pre-decimal point position]
Vorkommastelle {f}math.
journal [bearing point of axle or shaft]
Stummel {m}tech.
pip [percentage in point, price interest point]
Pip {m} [Maßeinheit im Devisenhandel]fin.
standard [symbol of a military group serving as a rallying point]
Feldzeichen {n}hist.mil.
epicentre [Br.] [focal point; often considered nonstandard in this sense]
Mittelpunkt {m}
fixpoint [fixed point]
Fixpunkt {m}math.tech.
punctilio [fine point]
Punkt {m} [feiner Punkt]
viewpoint [observation point]
Beobachtungspunkt {m}
[rendezvous point with surface escort for returning u-boats]
Geleitaufnahmepunkt {m}hist.mil.naut.
[type of German officialese; often military style and mechanical to the point of distaste]
Kasernendeutsch {n} [pej.]idiomling.
apogee [fig.] [the highest point or state]
Hochzeit {f} [geh.] [Höhepunkt]
apotheosis [high point of a career]
Krönung {f} [einer Karriere etc.]
crisis [decisive point]
entscheidender Punkt {m}
crisis [turning point in the course of something]
Wendepunkt {m} [im Geschehensverlauf von etwas]
decimal [to the right of the decimal point]
Dezimale {f} [Nachkommastelle]math.
height [fig.] [the highest point of a cultural movement]
Hochzeit {f} [geh.] [Höhepunkt; Hochblüte]
heterotopagnosia [inability to point at someone else's body parts when prompted]
Heterotopagnosie {f}med.
kudos [treated as sg.] [e.g. Brownie point]
Kopfnote {f} [fig.] [Prestige]sociol.
meeting [at a meeting point]
Besammlung {f} [schweiz.] [Aufmarsch, Zusammenkommen]
mucro [a short sharp point at the end of a part or organ]
Stachelspitze {f}bot.zool.
nidus [starting point for calculus, e.g., kidney stone]
Kristallisationskeim {m}med.
punctualism [also: point music, pointillism]
punktuelle Musik {f}mus.
technicality [technical point]
technische Frage {f}
trey [Am.] [three-point field goal] [basketball]
Drei-Punkte-Wurf {m} [Rsv.] <3-Punkte-Wurf> [Dreipunktewurf] [Basketball]sports
trig [coll.] [trigonometrical point]
trigonometrischer Punkt {m} <TP>geogr.
triple [basketball: three-point field goal]
3-Punkte-Wurf {m}sports
Dreipunktewurf {m}sports
twip [twentieth of a point]
Twip {n}unit
zenith [fig.] [highest point or state]
Hochzeit {f} [geh.] [Höhepunkt]
at knifepoint {adv} [also: at knife point, at knife-point]
mit vorgehaltenem Messer [auch: bei vorgehaltenem Messer]
at that {adv} [at that point]
dabei
halfway down {adv} [at a point equidistant between two others]
in der Mitte [einer Strecke]
halfway down {adv} [to a point equidistant between two others]
bis zur Mitte [einer Strecke]
high-melting {adj} {pres-p} [also: high-melting-point]
hochschmelzendtech.
point black {adv} [Am. dialect: point blank]
unverblümt
to advert to sth. [formal] [point out]
auf etw. hinweisen
to get it [coll.] [understand, get the point]
auf den (richtigen) Trichter kommen [ugs.] [Idiom]
to go postal [sl.] [to become uncontrollably angry, often to the point of violence]
ausrastenneol.
to talk around sth. [Am.] [miss the point, skirt sth.]
an etw.Dat. vorbeireden
articulation point [critical point]
Artikulationspunkt {m}math.
bedside testing [near-patient testing, point-of-care testing]
patientennahe Labordiagnostik {f} [Point-of-Care-Testing]med.
bias point [operating point of a device]
Betriebspunkt {m}electr.
Betriebszustand {m} [Betriebspunkt, Arbeitspunkt]electr.
Boas' point [also: Boas point, Boas's point]
Boas-Punkt {m}med.
bottom line [fig.] [main or essential point]
Kernpunkt {m}
Cape Verde [westernmost point of mainland Africa]
Kap Verde {n} [Westspitze des afrikanischen Kontinents]geogr.
consignee address [delivery point on mailing]
Abgabepostamt {n} [österr.]
critical point [decisive point]
entscheidender Punkt {m}
info point [also: Info-point]
Infopoint {m} [ugs.] [Auskunft]
operating point [bias point]
Betriebszustand {m} [Arbeitspunkt]electr.
percent point [also: percentage point]
Prozentpunkt {m}
pinpoint pupil [also: pin-point pupil]
Nadelpupille {f}med.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten