Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [produced]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [produced]
yielded {adj} {past-p} [produced]
hergegeben [erbracht]
homemade {adj} [produced in the country]
im Inland hergestellt
synthesised {adj} [Br.] [artificially produced]
künstlich [hergestellt]
proprietary [sth. used, produced, or marketed under exclusive legal right of the inventor or maker]
Eigentum {n} [Sache, über die jemand die Verfügungs- und Nutzungsgewalt oder rechtliche Herrschaft hat]econ.law
champagne [produced within the Champagne region of France]
Champagner {m}oenol.
exhibit [object produced in a court as evidence]
Asservat {n}law
snore [sound produced]
Schnarcher {m} [Geräusch]
Bündnerfleisch [air-dried meat produced in the Grisons canton of Switzerland]
Bündnerfleisch {n} [schweiz.]gastr.
[group of cheeses produced in the Alps]
Bergkäse {m}gastr.
[a standard reference to determine the chronology of J. S. Bach's vocal works composed in Leipzig produced by the musicologist Alfred Dürr (1976)]
Chronologie {f} der Leipziger Vokalwerkemus.
[ersatz rum, traditionally produced in Austria]
Inländer-Rum {m}gastr.
[keyboard instrument strung with gut strings, the tone of which is produced by a steadily revolving well rosined cylinder]
Bogenklavier {n}mus.
Bogenflügel {m}mus.
Streichklavier {n}mus.
Geigenwerk {n} [Streichklavier]mus.
Geigenklavizimbel {n} [veraltet]mus.
[Produced and bottled by the Co-op; bottling statement on wine labels]
Erzeugergemeinschaft {f} [Etikettangabe]oenol.
decaplet [one of the ten siblings produced in one pregnancy; one offspring]
Zehnling {m}med.VetMed.zool.
decaplets [set of ten siblings produced in one pregnancy; ten offspring]
Zehnlinge {pl}med.VetMed.zool.
Kilkenny™ [a brand of beer produced by Guinness] [Irish]
Kilkenny™ {n} [irische Biersorte (Red Ale), obergärig gebraut]brewgastr.
megaphone [cytotoxic lignan produced from the plant Aniba megaphylla]
Megaphon {m} [zytotoxischer Neolignan von Aniba megaphylla]biochem.biol.
rheum [mucus produced by the eyes during sleep]
Augenschleim {m}
sawzall [Am.] [based on reciprocating saws produced by Sawzall®]
Multisäge {f} [Motorfuchsschwanz]tools
highly romantic {adj} [refers to the quality of a work of art, not necessarily to the period it was produced in]
hochromantischartlit.mus.
naturally produced {past-p} {adj} [ecologically produced foodstuffs, clothing etc.]
naturgerecht hergestellt [ökologische Lebensmittel, Bekleidung usw.]
blood diamond [produced in a situation that risks lives]
Blutdiamant {m} [Konfliktdiamant]
carbon dioxide [CO2] [if produced by fermentation]
Gärgas {n} [ugs.] [Kohlendioxid]agr.chem.oenol.
cottage industry [produced in agricultural communities]
bäuerliches Gewerbe {n} [Produktion in Heimarbeit]ind.
printer steganography [type of steganography produced by color printers]
Machine Identification Code {m} <MIC> [„Druckersteganografie“]comp.print
storage gas [e.g. methane produced using excess electrical power from grid]
Speichergas {n}ecol.
surface noise [noise produced by the friction of the needle or stylus of a record player]
Eigengeräusch {n} [Plattenspieler]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten