Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [removed]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [removed]
ousted {adj} {past-p} [removed from office]
abgesetzt [Präsident etc.]pol.
discharged {adj} {past-p} [removed from office]
abgesetzt [aus Amt, Stellung]
boned {adj} {past-p} [having the bones removed]
entbeintgastr.
degraded {adj} {past-p} [removed from office]
abgesetzt [Amtsträger]
expelled {adj} {past-p} [of persons: removed from a group, university, etc.]
ausgeschlossen [aus Schule, Verein etc.]
pitted {adj} {past-p} [having the pits removed]
entkerntFoodInd.
pitted {adj} {past-p} [Am.] [Can.] [having had the pit removed]
ausgesteint [Steinobst]gastr.
boned {adj} [having the bones removed]
ohne Knochen [nachgestellt]gastr.
pitted {adj} [Am.] [Can.] [having had the pit removed]
ohne Steinegastr.
pitted {adj} {past-p} [fruit or vegetable pit(s) removed]
entsteintFoodInd.gastr.
unboned {adj} [without the bones removed (fish)]
nicht entgrätetFoodInd.gastr.
unboned {adj} [without the bones removed (meat)]
mit Knochen [nachgestellt]FoodInd.gastr.
unbounded {adj} [having all boundaries removed]
entgrenzt
unresectable {adj} [unable to be removed (resected) by surgery]
inoperabelmed.
bulldog [impurities removed during liquation of metal]
Seigerkrätze {f} [veraltet]engin.materialmining
de-ironed {past-p} [iron is removed]
enteisentchem.FoodInd.gastr.
pinched out {adj} {past-p} [removed buds or leaves from a plant, esp. from tomatoes]
ausgegeizt [z. B. Tomaten]bot.hort.
liquation slag [impurities removed during liquation]
Seigerkrätze {f}
to be kicked into the long grass [fig.] [be removed from the agenda (subject)]
vom Tisch sein [fig.] [nicht mehr zur Diskussion stehen (Thema)]idiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten