Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [rosea]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [rosea]

hollyhock [Alcea rosea]
Stockrose {f}bot.
Herbstrose {f}bot.
copihue [Lapageria rosea]
Chilenische Wachsglocke {f}bot.
Chilenische Glockenblume {f}bot.
roseroot [Rhodiola rosea, syn.: Sedum rhodiola, S. rosea]
Rosenwurz {f}bot.
strawflower [Rhodanthe chlorocephala subsp. rosea, syn.: Acroclinium roseum, Helichrysum roseum, Helipterum roseum, Roccardia rosea subsp. rosea]
Rosa Papierblümchen {n}bot.
teresita [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea] [rosy / Madagascar periwinkle]
Rosafarbene Catharanthe {f} [Madagaskar-Immergrün]bot.
(common) hollyhock [Alcea rosea, syn.: Althaea rosea]
Roter Eibisch {m}bot.
Aaron's rod [Rhodiola rosea]
Rosenwurz {f}bot.
Arctic root [Rhodiola rosea, syn.: Sedum rhodiola, S. rosea] [roseroot]
Rosenwurz {f}bot.
Australian everlasting [Aus.] [Rhodanthe chlorocephala subsp. rosea, formerly Helipterum roseum, syn.: Acroclinium roseum, Helichrysum roseum, Roccardia rosea subsp. rosea]
Rosa Papierblümchen {n}bot.
autograph tree [Clusia major, syn.: Clusia rosea, C. alba]
(Rosafarbener) Balsamapfel {m}bot.
bay bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
bay pod [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
beach bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
black abalone [Haliotis cracherodii, syn.: Haliotis expansa, H. imperforata, H. rosea, H. splendidula]
Schwarzes Meerohr {n} [Meeresschneckenart]zool.
bright-eyes [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea]
Madagaskar-Immergrün {n}bot.
Rosafarbene Catharanthe {f}bot.
Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n}bot.
Cape periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskar-Immergrün {n}bot.
Rosafarbene Catharanthe {f}bot.
Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n}bot.
Chilean bellflower [Lapageria rosea]
Chilenische Wachsglocke {f}bot.
Chilenische Glockenblume {f}bot.
coastal bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
coastal canavalia [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
common hollyhock [Alcea rosea, Althaea rosea]
Bauernrose {f} [Stockmalve]bot.
common hollyhock [Alcea rosea; also: Althaea rosea]
Stockrose {f}bot.
Stockmalve {f}bot.
Pappelrose {f}bot.
Garten-Stockrose {f}bot.
everlasting daisy [Rhodanthe chlorocephala subsp. rosea, syn.: Acroclinium roseum, Helichrysum roseum, Helipterum roseum, Roccardia rosea subsp. rosea]
Rosa Papierblümchen {n}bot.
fire bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
golden root [Rhodiola rosea]
Rosenwurz {f}bot.
holly-hock [Alcea rosea, Syn.: Althaea rosea]
Stockrose {f}bot.
king's crown [Rhodiola rosea, syn.: Sedum rhodiola, S. rosea] [roseroot]
Rosenwurz {f}bot.
MacKenzie bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
Madagascar periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Rosafarbene Catharanthe {f}bot.
Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n}bot.
milky ark [Arca lactea. syn.: S. lactea epetrima, S. actea scoliosa, Arca lactea, A. perforans, A. rosea, A. striata, A. striatella]
Weiße Archenmuschel {f}zool.
old-maid [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskar-Immergrün {n}bot.
Rosafarbene Catharanthe {f}bot.
Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n}bot.
orpin rose [Rhodiola rosea, syn.: Sedum rhodiola, S. rosea] [roseroot]
Rosenwurz {f}bot.
pink limpet [Rhodopetala rosea]
Rhodopetala rosea {f} [Meeresschneckenart]zool.
pink lousewort [Pedicularis rosea]
Rosa Läusekraut {n}bot.
Rosarotes Läusekraut {n}bot.
Rosenrotes Läusekraut {n}bot.
pink periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskar-Immergrün {n}bot.
Rosafarbene Catharanthe {f}bot.
Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n}bot.
pityriasis rosea [also: Pityriasis rosea Gibert] [skin rash]
Röschenflechte {f}med.
Schuppenröschen {n} [Hautleiden]med.
red orach [Atriplex rosea]
Rosen-Melde {f}bot.
rose mallow [Alcea rosea; also: A. rossa, Althaea rosea]
Roter Eibisch {m}bot.
rose periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskar-Immergrün {n}bot.
Rosafarbene Catharanthe {f}bot.
Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n}bot.
rose robin [Petroica rosea]
Rosenschnäpper {m}orn.
rose weigela [Weigela florida, syn.: W. rosea, Diervilla florida, D. rosea]
Rosa Weigelie {f}bot.
rose-root [Rhodiola rosea, syn.: Sedum rhodiola, S. rosea]
Rosenwurz {f}bot.
roseroot stonecrop [Rhodiola rosea, syn.: Sedum rhodiola, S. rosea]
Rosenwurz {f}bot.
Ross' gull [Rhodostethia rosea]
Rosenmöwe {f}orn.
Ross's gull [Rhodostethia rosea]
Rosenmöwe {f}orn.
rosy bonnet [Mycena rosea]
Rosa Rettich-Helmling / Rettichhelmling {m}mycol.
rosy brittlegill [Russula rosea, syn.: Russula lepida]
Zinnobertäubling {m}mycol.
Harter Zinnober-Täubling {m}mycol.
rosy everlasting [Aus.] [Rhodanthe chlorocephala subsp. rosea, formerly Helipterum roseum, syn.: Acroclinium roseum, Helichrysum roseum, Roccardia rosea subsp. rosea]
Rosa Papierblümchen {n}bot.
rosy periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskar-Immergrün {n}bot.
Rosafarbene Catharanthe {f}bot.
Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n}bot.
rosy russula [Russula rosea, syn.: Russula lepida]
Zinnobertäubling {m}mycol.
Harter Zinnober-Täubling {m}mycol.
rosy sunray [Rhodanthe chlorocephala subsp. rosea, syn.: Acroclinium roseum, Helichrysum roseum, Helipterum roseum, Roccardia rosea subsp. rosea]
Rosa Papierblümchen {n}bot.
seaside bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
tumbling orach [Atriplex rosea]
Rosen-Melde {f}bot.
tumbling orache [Atriplex rosea, syn.: A. axillare]
Rosen-Melde / Rosenmelde {f}bot.
tumbling saltbush [Atriplex rosea]
Rosen-Melde {f}bot.
tumbling saltweed [Atriplex rosea, syn.: A. axillare]
Rosen-Melde / Rosenmelde {f}bot.
(pink) paper daisy [Rhodanthe chlorocephala subsp. rosea, syn.: Acroclinium roseum, Helichrysum roseum, Helipterum roseum, Roccardia rosea subsp. rosea]
Rosa Papierblümchen {n}bot.
Chilean fire tarantula [Grammostola rosea]
Rote Chilevogelspinne {f}zool.
Rote Chile-Vogelspinne {f}zool.
Chilean flame tarantula [Grammostola rosea]
Rote Chilevogelspinne {f}zool.
Rote Chile-Vogelspinne {f}zool.
Chilean rose tarantula [Grammostola rosea]
Rote Chilevogelspinne {f}zool.
Rote Chile-Vogelspinne {f}zool.
coastal jack-bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
elm leaf aphid [Tetraneura ulmi, syn.: T. gallarum, T. personata, T. rosea, T. ulmifoliae, T. ulmisacculi, Amycla fuscifrons, Aphis ulmi, Byrsocrypta ulmi, Endeis bella]
(Olivfarbene) Ulmenblasenlaus / Ulmen-Blasenlaus {f}entom.
Glatte Blattgallenulmenblattlaus / Blattgallenulmen-Blattlaus {f}entom.
herald patch (lesion) [Pityriasis rosea]
Plaque mère {f} [Primärmedaillon]med.
Himalayan meadow primrose [Primula rosea, syn.: Aleuritia rosea]
Rosen-Primel / Rosenprimel {f}bot.
Sumpf-Primel / Sumpfprimel {f} [Rosen-Primel]bot.
old-fashioned weigela [Weigela florida, syn.: W. rosea, Diervilla florida, D. rosea]
Rosa Weigelie {f}bot.
rose-breasted tanager [Rhodinocichla rosea]
Trupialtangare {f}orn.
Rosenbrusttangare {f}orn.
rosy thrush tanager [Rhodinocichla rosea]
Trupialtangare {f}orn.
rosy thrush-tanager [Rhodinocichla rosea]
Trupialtangare {f}orn.
seaside jack-bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]
MacKenzie-Bohne {f}bot.
(Chilean) rose hair tarantula [Grammostola rosea]
Rote Chilevogelspinne / Chile-Vogelspinne {f}zool.
Chilean red-haired tarantula [Grammostola rosea]
Rote Chilevogelspinne {f}zool.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung