Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [rugby]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [rugby]
to clear sth. [kick, corner, etc.] [football, rugby, etc.]
etw. klären [Schuss, Eckball usw.] [Fußball usw.]sports
scrum [rugby: also fig.]
Gedränge {n}sports
punt [football, rugby etc.]
Abschlag {m}sports
touch [football / soccer, rugby]
Seitenaus {n} [Fußball, Rugby]sports
conversion [rugby]
Erhöhung {f} [Rugby]sports
dummy [Br.] [feint] [chiefly in rugby, soccer]
Körpertäuschung {f} [Finte]sports
try [rugby]
Versuch {m}sports
maul [rugby]
Paket {n}sports
hooker [rugby]
Hakler {m}sports
goal [rugby]
Mal {n}sports
jersey [football, rugby]
Jersey {n}cloth.sports
woodwork [Br.] [coll.] [goal posts and bar] [football, rugby]
Gebälk {n} [ugs.] [Torrahmen]sports
goalposts [rugby]
Malstangen {pl}sports
flanker [rugby]
Flanker {m}sports
Flügelstürmer {m}sports
fullback [rugby]
Schlussmann {m}sports
Schlussspieler {m}sports
Schluss-Spieler {m}sports
lineout [rugby]
Gasse {f}sports
lock [rugby]
Zweite-Reihe-Stürmer {m}sports
ruck [rugby]
offenes Gedränge {n}sports
tryline [rugby]
Mallinie {f}sports
Wallabies [esp. Australian rugby team]
Australier {pl}sports
to touch down [rugby]
den Ball niederlegensports
blindside flanker [rugby]
linker Flügelstürmer {m}sports
drop kick [rugby]
Sprungtritt {m}sports
fly half [rugby]
Verbindungshalb {m}sports
free kick [rugby]
Freitritt {m}sports
goal kick [rugby]
Tritt {m} nach dem Malsports
goal posts [rugby]
Malstangen {pl}sports
inside centre [Br.] [rugby]
erster Innendreiviertel {m}sports
left wing [rugby]
kurzer Außendreiviertel {m}sports
line-out [rugby]
Gasse {f} [beim Rugby]sports
loosehead prop [rugby]
linker Pfeiler {m}sports
number eight [rugby]
Nummer Acht {f}sports
openside flanker [rugby]
rechter Flügelstürmer {m}sports
outside centre [Br.] [rugby]
zweiter Innendreiviertel {m}sports
penalty kick [rugby]
Straftritt {m}sports
place kick [American football, rugby]
Platzkick {m}sports
right wing [rugby]
langer Außendreiviertel {m}sports
scrum half [rugby]
Gedrängehalb {m}sports
Gedrängehalbspieler {m}sports
supporters' club [esp. football /soccer and rugby]
Fanclub {m}sports
three-quarter [rugby]
Dreiviertelspieler {m}sports
tighthead prop [rugby]
rechter Pfeiler {m}sports
touch judge [rugby]
Linienrichter {m}sports
try line [rugby]
Mallinie {f}sports
to score a try [rugby]
einen Versuch erzielensports
to score two tries [rugby]
zwei Versuche erzielensports
strong at the back {adj} [e.g. football, rugby]
abwehrstarksports
up and under (kick) [football / soccer; expression borrowed from rugby]
Kerze {f} [Fußballjargon]sports
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten