Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [sequence]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [sequence]
increasing {adj} [sequence of σ-algebras]
aufsteigend [Folge von σ-Algebren]math.
letter {adj} [attr.] [e.g. code, game, sequence]
Buchstaben- [z. B. Code, Spiel, Folge]
numerical {adj} [e.g. example, sequence, series, symbolism, value]
Zahlen- [z. B. Beispiel, Folge, Reihe, Symbolismus, Wert]
cycle [sequence]
Takt {m} [Zyklus]
run [sequence, cycle]
Ablauf {m}
womyn [spv.: used chiefly in feminist literature to avoid the suggestion of sexism perceived in the sequence m-e-n]
Frauen {pl}
cycle [periodic sequence]
Ablauf {m} [periodisch]
cadence [sequence of notes or chords; fall in pitch of the voice (at the end of a sentence phrase)]
Kadenz {f} [Harmonielehre: Akkordfolge, Schlussphrase; Linguistik: das Abfallen der Stimme (am Ende eines Satzes oder Satzglieds)]ling.mus.
chapter [in a series, sequence]
Folge {f} [in einer Serie]
cycle [work sequence]
Arbeitsablauf {m}
Arbeitsvorgang {m}
scenario [imagined sequence of events]
Gedankenspiel {n}
[sequence of scenes in a play]
Szenenaufbau {m}theatre
take [a scene or sequence, particularly when recording]
Version {f} [Fassung, Interpretation, bes. bei Aufnahmen]filmmus.
alternatimpraxis [performance by different groups in sequence]
Alternatimpraxis {f}mus.spec.
dark-blood {adj} [e.g. sequence, technique]
Dark-Blood- [z. B. Sequenz, Technik]MedTech.
counter number [sequence number]
Zählnummer {f}comp.publ.
crash induction [dated or less frequent than: rapid sequence induction]
Crash-Induction {f} [veraltend bzw. seltener für: Blitzeinleitung / Blitzintubation]med.
crush induction [dated or less frequent than: rapid sequence induction]
Crush-Intubation {f} [veraltend bzw. seltener für: Blitzeinleitung / Blitzintubation]med.
fundamental sequence [Cauchy sequence]
Fundamentalfolge {f}math.
working schedule [sequence of operations]
Arbeitsablauf {m}
yellow dwarf [coll.] [G-type main-sequence star]
Gelber Zwergstern {m} [auch: gelber Zwergstern]astron.
clean-in-place <CIP, CiP> [totally automatic cleaning sequence with no manual involvement]
Reinigung {f} vor Ort [vollautomatisch, ohne Zerlegen der Anlagen]
cleaning in place <CIP, CiP> [totally automatic cleaning sequence with no manual involvement]
Reinigung {f} vor Ort [vollautomatisch, ohne Zerlegen der Anlagen]
island arc sequence [also: island-arc sequence]
Inselbogenfolge {f}geogr.geol.
wheat after wheat [wheat-wheat sequence, second wheat crop]
Weizen {m} nach Weizen [Weizen in Selbstfolge]agr.
carriage return / line feed [command sequence or combined command] <CRLF, CR+LF, CR/LF>
Wagenrücklauf / Zeilenvorschub [Befehlsfolge oder kombinierter Befehl; auch: Carriage-Return/Line-Feed] <CRLF, CR+LF, CR/LF>comp.
to give the floor to sb. [next speaker in a sequence]
das Wort an jdn. weitergeben
system of parentelic succession [sequence of parentelic succession]
Parentelsystem {n} [Ordnungssystem, Erbrecht]law
Puppet on a Chain [Geoffrey Reeve, Don Sharp (boat sequence)]
Die Ratten von AmsterdamFfilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten