Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [variety]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [variety]

multifarious {adj} [having great variety]
vielgestaltig
diverse {adj} [rich in variety]
abwechslungsreich
artist [circus, variety etc.]
Artist {m}
[possibility of burning a variety of fuels]
Vielstofffähigkeit {f}automot.
cultivar [cultivated variety]
Kultursorte {f}bot.hort.
Cultivar {n} {m} [selten {f}] [Kulturvarietät]bot.
Kultivar {n} {m} [selten {f}] [Kulturvarietät]bot.
showmen [Br.] [proprietor, manager, or MC of a traveling circus, variety show, etc.]
Schausteller {pl}jobs
[regional sausage variety]
Schübling {m} [südd.] [schweiz.] [regionale Wurstsorte]gastr.
[name for a variety of aromatic alpine plants]
Speik {m}bot.
[programme/program of (showtime) numbers in variety, circus, cabaret etc.]
Nummernprogramm {n} [im Varieté, Zirkus, Kabarett etc.]theatre
[smoked meat and pork sausage variety plate with sauerkraut]
Bauernschmaus {m} [österr.] [eine Art Schlachtplatte]gastr.
[very dark cherries, no particular variety]
Schwarzkirschen {pl}gastr.
Alexander [syn.: Emperor Alexander] [variety of apple]
Kaiser {m} Alexander [Apfelsorte]agr.bot.
astrolite [muscovite variety]
Astrolith {m} [Muskovit-Varietät]mineral.
BDSM [bondage & discipline, dominance & submission, sadism & masochism] [a variety of erotic practices]
BDSM {n} [Sammelbezeichnung für eine Gruppe miteinander verwandter sexueller Vorlieben; ugs. z. B.: SM, Sado-Maso, Ledersex, Kinky Sex]
blanfordite [iron-rich aegirine-augite variety]
Blanfordit {m} [eisenreiche Aegirin-Augit-Varietät]mineral.
lect [variety]
Varietät {f}ling.spec.
Lumper [potato variety]
Lumperkartoffel {f}agr.
marmatite [ferroan variety of sphalerite]
Marmatit {m} [schwarze, opake Varietät von Sphalerit (eisenreich)]mineral.
Bavarian kiwi [variety of the hardy kiwifruit / Actinidia arguta]
Bayern-Kiwi {f} [auch: Weiki-Kiwi] [Kiwibeere]bot.
bull's blood [wine variety]
Stierblut {n} [Weinart]oenol.
Dutch bicycle [variety of roadster bicycle]
Hollandrad {n}bike
Hollandfahrrad {n}bike
general store [small store selling wide variety of goods, usu. in a rural or small town]
Kramladen {m} [ugs.] [heute meist pej.]comm.
Majhool (date) [cultivated variety of Phoenix dactylifera]
Medjool-Dattel {f} [Königsdattel]bot.gastr.
Maori greenstone [NZ] [pounamu, a variety of jade]
Grünstein {m} [bes. Nephrit-Jade; traditionelle Maori-Bezeichnung: Pounamu]geol.
Medjool (date) [cultivated variety of Phoenix dactylifera]
Königsdattel {f}bot.
Medjool-Dattel {f}bot.
Medjoul (date) [cultivated variety of Phoenix dactylifera]
Medjool-Dattel {f} [Königsdattel]bot.gastr.
Muller-Thurgau [spv.] [white grape variety]
Rivaner {m} [Müller-Thurgau (Riesling x Silvaner)]oenol.
Müller-Thurgau [white grape variety] [also spv.: Muller-Thurgau]
Müller-Thurgau {m} [Weißweinsorte]oenol.
Newtown pippin [Malus domestica Borkh.] [cultivated apple variety]
Newton Pepping {m} [Kulturapfelsorte]bot.gastr.
red banana [genus Musa] [a variety of banana with reddish-purple skin]
Rote Banane {f}bot.
Rèze / Reze [grape variety]
Resi {f} [Rebsorte]oenol.
rye variety [variety of rye]
Roggenart {f}agr.
track lighting [variety of house and office interior lighting]
Schienenbeleuchtung {f}constr.
tree mix [variety of tree species]
Baum-Mix {m} [Vielfalt der Baumarten]for.
Viognier grape [white wine grape variety]
Viognier-Rebe {f} [auch: Viognierrebe]oenol.
Vranac grape [Montenegrin variety of grapes]
Vranac-Rebe {f} [montenegrinische Rebsorte]oenol.
chemin de fer [a card game which is a variety of baccarat]
Chemin de fer {n} [Bakkarat-Variante]games
cross-country cycling <XC cycling> [variety of mountain biking]
Cross-Country {n} <XC, CC> [Mountainbike-Disziplin]bikesports
Totten Inlet virginica [Crassostrea virginica, syn.: Dioeciostrea americana, Ostrea borealis, O. canadensis, O. floridensis, O. procyon, O. reniformis, O. triangularis, O. virginica] [farmed variety]
Amerikanische Auster {f}zool.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung