Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Agreed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Agreed
agreed {adj} {past-p}
vereinbart
abgesprochen
abgemacht
verabredet
erledigt
zugesagt
ausgemacht
genehmigt
in Übereinstimmung gebracht
Agreed?
Einverstanden?
agreed {adj}
einig
Agreed! [I agree]
Stimmt!
Agreed!
Einverstanden!
Es bleibt dabei!
agreed {past-p}
zugestimmt
Agreed! [I agree.]
Genau!
Agreed! [regarding price etc.]
In Ordnung!
sb. agreed
jd. stimmte zu
agreed on {adj} {past-p}
erledigt
agreed on {past-p}
abgemacht
agreed upon {adj} {past-p}
erledigt
vereinbart
ausbedungen
all agreed {adj}
abgemacht
all-agreed {adj}
von allen akzeptiert
as agreed {adv}
laut Absprache
wie vereinbart
laut Vereinbarung
collectively agreed {adj}
kollektivvertraglich festgelegt
contractually agreed {adj} {past-p}
vertraglich vereinbartlaw
internationally agreed {adj}
international vereinbart
mutually agreed {adj}
einverständlich
einvernehmlich vereinbart
pre-agreed {adj} {past-p}
zuvor vereinbart
sb. agreed to
jd. nahm an
twice-agreed {adj}
zweimal vereinbart
until sb. agreed
bis jd. zustimmte
to be agreed
sich einig sein
agreed consideration
abgemachte Anzahlung {f}
agreed overdraft
genehmigter Dispositionskredit {m}
genehmigter Überziehungskredit {m}
agreed percentage
bestimmter Vomhundertsatz {m}
agreed period
vereinbarte Frist {f}
agreed price
abgemachter Preis {m}
vereinbarter Preis {m}
agreed provisions
vereinbarte Bestimmungen {pl}comm.
agreed quality
vereinbarte Qualität {f}
agreed quantity
Rahmenmenge {f}econ.
agreed rate
abgemachte Rate {f}
agreed regulations
vereinbarte Richtlinien {pl}
agreed salary
vereinbartes Gehalt {n}
agreed term
vereinbarte Laufzeit {f}
agreed terms
vereinbarte Bedingungen {pl}
agreed valuation
vereinbarte Bewertung {f}
agreed value
vereinbarter Wert {m}
agreed wages {pl}
Tariflohn {m}
tariflich vereinbarter Lohn {m}
as agreed (upon) {adv}
nach Vereinbarung
as agreed on {adv}
wie vereinbart
as agreed upon {adv}
wie ausgemacht
wie vereinbart
laut Absprache
vertragsgemäß
as agreed upon {adj} {adv}
vereinbarungsgemäß
as mutually agreed {adv}
wie gegenseitig vereinbart
initially agreed upon
ursprünglich vereinbart
otherwise expressly agreed
anderweitig ausdrücklich vereinbart
sth. is generally agreed
etw. wird vereinbart
unless otherwise agreed
mangels anderer Vereinbarung
sofern nicht anderweitig vereinbart
sofern nichts anderes vereinbart ist
sofern nichts Anderweitiges vereinbart ist
until sb. agreed to
bis jd. annahm
to provide agreed collateral
vereinbarte Sicherheiten leisten
agreed interest rate
vereinbarter Zins {m}
agreed sales target
Umsatzvereinbarung {f}econ.
agreed turnover target
Umsatzvereinbarung {f}econ.
agreed value insurance
Festwertversicherung {f}insur.
agreed-on signal
verabredetes Signal {n}
agreed-upon price
vereinbarter Preis {m}
amount agreed upon
vereinbarter Betrag {m}
buyer's agreed representative
vereinbarter Käufervertreter {m}
conditions agreed upon
vereinbarte Bedingungen {pl}
product agreed upon
vereinbarte Ware {f}
service agreed upon
vereinbarte Dienstleistung {f}
signal agreed on
verabredetes Signal {n}
term agreed upon
vereinbarte Laufzeit {f}
terms agreed upon
vereinbarte Bedingungen {pl}
... who agreed with him
... der ihm beipflichtete
A compromise is normally agreed.
In der Regel wird ein Kompromiss gefunden.
All are agreed that ...
Alle stimmen überein, dass ...
as previously agreed upon {adv}
wie zuvor vereinbart
wie vorher vereinbart
at the agreed date {adv}
zu dem vereinbarten Termin
fristgemäß [zum vereinbarten Termin]
at the agreed hour {adv}
zur vereinbarten Stunde
at the agreed price {adv}
zum vereinbarten Preis
at the agreed time {adv}
zur vereinbarten Zeit
Everyone had agreed that ...
Alle waren sich darüber einig gewesen, dass ...
He agreed with me.
Er stimmte mit mir überein.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten