Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Be good
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Be good
Be good!
Sei brav!
Sei artig!
to be good [valid]
gültig sein
Be good children!
Kinder, seid brav!
Be good enough ... [dated]
Seien Sie doch so gut ...
Seien Sie so nett / gut ...
to be good at sth.
etw. gut können
to be good for
taugen
to be good for sb.
für jdn. gesund sein [Obst, Sport usw.]
to be good for sth.
für etw. kreditwürdig sein
für etw. gut seinidiom
to be good publicity
öffentlichkeitswirksam sein
to be good to sb.
gut zu jdm. sein
to be good value
sein Geld wert sein
to be good with sb./sth.
gut mit jdm./etw. umgehen können
to be good-hearted
gutherzig sein
ein gutes Herz haben [fig.]
ein gutes Herz besitzen [fig.]
to be good-looking
gut aussehen
gut ausschauen [südd.] [österr.] [gut aussehen]
to be no good
nichts taugen
Be a good boy...
Sei so gut...
Be a good dog!
Sei schön artig! [zu einem Hund]
Be a good girl...
Sei so gut...
Be good to yourself!
Lass es dir gut gehen!
Pass (gut) auf dich auf!
to be (rather) good fun [coll.]
ziemlich spaßig sein [ugs.]
to be a good bargainer
gut feilschen können
to be a good bet
ein guter Tipp sein
to be a good conductor
ein guter Leiter seinelectr.
to be a good cook
gut kochen [Person]gastr.
to be a good idea
geschickt sein [eine gute Idee sein]idiom
to be a good kisser
gut küssen (können)
to be a good linguist [to be gifted for learning languages]
sprachbegabt seinling.
to be a good listener
gut zuhören können
ein guter Zuhörer sein
to be a good mixer
viele Freunde haben
to be a good seller [of a product]
sich gut verkaufen
to be a good sort
ein guter Kerl sein
to be a good soul
seelengut sein
to be a good speaker
gut reden können
to be a good speller
gut im Buchstabieren sein
gut im Rechtschreiben sein
to be a good sport
kein Spielverderber sein
mitmachen und kein Spielverderber sein
to be a good sport [when losing]
ein guter Verlierer sein
to be as good as sb.
jdm. ebenbürtig sein
to be doing good business
gute Geschäfte machen
to be extremely good-looking
blendend aussehen
to be good at figures
gut rechnen können
to be good at heart
gut im Herzen sein
to be good at repartee
schlagfertig sein
to be good at sports
gut im Sport sein
to be good at typing
gut Maschine schreiben
gut maschineschreiben [alt]
to be good entertainment value
sehr unterhaltsam sein
großen / hohen Unterhaltungswert haben
to be good fodder for sb./sth. [fig.] [a scandal etc.]
ein gefundenes Fressen für jdn./etw. sein [fig.]
to be good for nothing
zu nichts taugen
to be good for sb.'s health
für jdn. gesund sein [Obst, Sport usw.]
to be good for sb.'s nerves
Nervennahrung sein [fig.]idiom
to be good in bed [coll.]
gut im Bett sein [ugs.]
to be good in spelling [Br.]
gut im Rechtschreiben sein
to be good to go [Am.]
startklar sein [ugs.]
to be good with money
gut mit Geld umgehen können
to be in (good) shape [coll.] [old person, thing]
(gut) in Schuss sein [ugs.]
to be in good company
in guter Gesellschaft sein
sich in guter Gesellschaft befindenidiom
to be in good condition
gut erhalten sein
in gutem Zustand sein
to be in good form
gut in Form sein
in guter Form sein
to be in good form [fit and well]
auf dem Posten seinidiom
to be in good hands
in guten Händen sein
bestens aufgehoben sein
to be in good health
bei guter Gesundheit sein
gesund sein [bei guter Gesundheit sein]
to be in good heart
guten Mutes sein
to be in good humor [Am.]
guter Stimmung sein
to be in good humour [Br.]
guter Stimmung sein
to be in good keeping
sich gut halten
to be in good odour [Br.]
guten Ruf genießen
to be in good order
in Ordnung sein
to be in good repair [idiom]
in gutem Zustand sein
to be in good repair [idiom] [be in a good condition]
gut in Schuss sein [ugs.] [Redewendung] [in gutem Zustand sein]
to be in good repute
einen guten Leumund haben
to be in good shape
gut in Form sein
to be in good shape [coll.]
gut beisammen sein [ugs.]
(gut) beieinander sein [ugs.]
to be in good shape [health, fitness]
gut beieinander sein [ugs.] [gesundheitlich, sportlich]
to be in good spirits
guter Laune sein
frohen Mutes sein
guter Stimmung sein
to be in good time
zeitig sein
to be in good voice
gut bei Stimme seinmus.
to be in sb.'s good books
bei jdm. gut dastehen
bei jdm. gut angeschrieben sein
to be no good to sb.
für jdn. nicht zu gebrauchen sein
to be of good cheer
guten Mutes sein
to be of good heart
in guter Stimmung sein
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten