Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: CUP
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: CUP
to cup [enclose]
umschließen
to cup
schröpfenmed.
Blut absaugen [schröpfen]med.
to cup [golf]
einlochensports
to cup [of wood]
sich schüsselnconstr.
cup
Tasse {f}
Schale {f} [österr.] [südd.] [Tasse]gastr.
Pokal {m} [Sportpokal]sports
Außenring {m}tech.
Häferl {n} [österr.] [ugs.]
Obertasse {f} [im Gegensatz zur Untertasse]
Cup {m} [Pokal]sports
cup [esp. without handle]
Becher {m}
cup [trophy]
Pokal {m}
cup [bra]
Körbchen {n} [BH]cloth.
Cup {m} [Schale des Büstenhalters; Körbchen]cloth.
cup [goblet, chalice] [also fig.]
Kelch {m} [auch fig.]bot.gastr.relig.
cup [without handle]
Napf {m}
cup [crown]
Krone {f} [Geweih]hunting
cup-shaped {adj}
napfförmig
kelchförmig
becherförmig
tassenförmig
cup-shot {adj} [obs.] [intoxicated]
betrunken
(athletic) cup
Cup {m} [Hodenschutz]sports
(little) cup
Tässchen {n}
Täßchen {n} [alt]
agitator cup
Rührwerksbecher {m}tech.
anemone cup [Dumontinia tuberosa, syn.: Sclerotinia tuberosa, Whetzelinia tuberosa]
Anemonenbecherling {m}mycol.
Sklerotienbecherling {m} [auch: Sklerotien-Becherling]mycol.
anemone cup [Dumontinia tuberosa, syn.: Sclerotinia tuberosa]
Gemeiner Anemonenbecherling {m}mycol.
another cup
eine weitere Tasse {f}
ball cup
Kugelschale {f}
Kugelpfanne {f}engin.
barnyard cup [Peziza vesiculosa]
Blasiger Becherpilz {m}mycol.
Blasiger Becherling {m}mycol.
Blasenförmiger Becherling {m}mycol.
Blasen-Becherling / Blasenbecherling {m}mycol.
bay cup [Peziza badia]
Kastanienbrauner Becherling {m}mycol.
Ohren-Morchel / Ohrenmorchel {f}mycol.
bladder cup [Peziza vesiculosa]
Blasiger Becherling {m}mycol.
Blasiger Becherpilz {m}mycol.
Blasenförmiger Becherling {m}mycol.
Blasen-Becherling / Blasenbecherling {m}mycol.
blistered cup [Peziza vesiculosa]
Blasiger Becherling {m}mycol.
Blasiger Becherpilz {m}mycol.
Blasenförmiger Becherling {m}mycol.
Blasen-Becherling / Blasenbecherling {m}mycol.
bra cup
Brustkörbchen {n}cloth.
Büstenkörbchen {n}cloth.
Schale {f} [des BH]cloth.
brand cup
Markenpokal {m}automot.sports
brassiere cup
Büstenkörbchen {n}cloth.
breakfast cup
Frühstückstasse {f}
brown cup [Dumontinia tuberosa, syn.: Sclerotinia tuberosa]
(Gemeiner) Anemonenbecherling {m}mycol.
cappuccino cup
Cappuccinotasse {f}gastr.
cardboard cup
Pappbecher {m}gastr.
catkin cup [Ciboria amentacea]
Erlenkätzchen-Becherling {m}mycol.
Kätzchen-Stromabecherling {m}mycol.
Erlenkätzchen-Stromabecherling {m}mycol.
Kätzchen-Becherling / Kätzchenbecherling {m}mycol.
Haselkätzchen-Becherling / Haselkätzchenbecherling {m}mycol.
Erlenkatzenbecherling {m} [auch: Erlenkatzen-Becherling]mycol.
cedar cup [Geopora sumneriana]
Sandborstling {m}mycol.
Eingesenkter Borstling {m}mycol.
Zedern-Sandborstling / Zedernsandborstling {m}mycol.
challenge cup
Trophäe {f}sports
Wanderpokal {m}sports
chin-cup
Kinnschutz {m}
china cup
Porzellantasse {f}
Tasse {f} aus Porzellan
coffee cup
Kaffeetasse {f}
collection cup
Sammeltasse {f}
Communion cup
Abendmahlkelch {m}relig.
Abendmahlskelch {m}relig.
Kelch {m} [Abendmahlskelch]relig.
Confederations Cup
Konföderationen-Pokal {m}sports
Cuban peso <CUP>
Kubanischer Peso {m} <CUP>curr.
cup anemometer
Schalenkreuzwindmesser {m}meteo.
cup bra
Schalen-BH {m}cloth.
cup brush
Topfbürste {f}tools
cup cakes
Törtchen {pl}gastr.
cup chair
Schalenstuhl {m}furn.
cup competition
Cupwettbewerb {m}sports
Pokalwettbewerb {m}sports
cup coral [Turbinaria spp.]
Becherkoralle {f}zool.
cup diode
Napfdiode {f}automot.
cup ears
Tassenohren {pl}med.
cup end
Außenbord {m} [Rohrleitung]tech.
cup filling
Mundglasfüllung {f}dent.
cup filter
Tassenfilter {m}gastr.
cup final
Pokalendspiel {n}sports
cup final [e.g. football]
Pokalfinale {n}sports
cup gasket
Napfdichtung {f}
Tellerdichtung {f}
cup grease
Staufferfett {n}tech.
cup holder
Getränkehalter {m} [z. B. im Auto]
Titelverteidiger {m}sports
cup holder [female]
Titelverteidigerin {f}sports
cup holder [person or team]
amtierender Meister {m}sports
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten