Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Catholic
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Catholic
Catholic {adj} <Cath, C>
katholisch <kath.>relig.
catholic {adj}
allumfassend
weitherzig
catholic {adj} [universal]
allgemein
universell [Lehren]
catholic {adj} [varied]
vielseitig
Catholic {adj}
schwarz [ugs.] [oft pej.] [katholisch]pol.relig.
catholic {adj} [all-embracing]
universal
Anglo-Catholic {adj}
anglokatholischrelig.
anti-Catholic {adj}
antikatholisch
Irish Catholic {adj}
irisch-katholischrelig.
more Catholic {adj}
katholischer
most Catholic {adj}
katholischste
Old Catholic {adj}
altkatholischrelig.
Roman Catholic {adj} [during the reformation]
altgläubighist.relig.
Roman Catholic {adj} <RC>
römisch-katholisch <rk., r.-k.>relig.
(Roman) Catholic
Katholik {m}relig.
(Roman) Catholic [female]
Katholikin {f}relig.
Catholic Action
Katholische Aktion {f}relig.
Catholic Charities [Am.]
Caritas {f} [kath. Sozialwerk]relig.
Catholic church
katholische Kirche {f} [Gebäude]archi.relig.
Catholic emancipation
Katholikenemanzipation {f} [in Großbritannien und Irland]hist.
Catholic Epistles [James, 1-2 Pet, 1-3 John, Jude]
Katholische Briefe {pl}bibl.
Catholic frog [Notaden bennettii]
(Australischer) Katholikenfrosch {m}zool.
catholic interests
breit gefächerte Interessen {pl}
Catholic League
Katholische Liga {f}hist.relig.
Catholic Monarchs [Isabella I and Ferdinand II] [Reyes Católicos]
Katholische Könige {pl} [Isabella I und Ferdinand II]hist.
Catholic morality
katholische Moral {f}philos.relig.
Catholic morals
katholische Morallehre {f}relig.
lapsed Catholic
nichtpraktizierender Katholik {m}relig.
lapsed Catholic [female]
nichtpraktizierende Katholikin {f}relig.
non-Catholic
Nichtkatholik {m}relig.
nonchurchgoing Catholic [newer spelling]
nichtpraktizierender Katholik {m}relig.
Old Catholic
Altkatholik {m}relig.
Old Catholic [female]
Altkatholikin {f}relig.
practicing Catholic [Am.]
praktizierender Katholik {m}relig.
practising Catholic [Br.]
praktizierender Katholik {m}relig.
strict Catholic
strenggläubiger Katholik {m}
non-Roman Catholic {adj}
nicht römisch-katholischrelig.
to become a Catholic
zum Katholizismus konvertierenrelig.
(Catholic) Center Party [Am.]
Zentrum {n} [Zentrumspartei] [Partei des II. dt. Kaiserreichs und der Weimarer Republik]hist.pol.
(Catholic) charitable services {pl}
Caritas {f} [Sozialdienste der kath. Kirche]relig.
Armenian Catholic Church
Armenisch-katholische Kirche {f}relig.
Catholic Apostolic Church
katholisch-apostolische Gemeinde {f}relig.
Catholic Bible Society
Katholisches Bibelwerk {n}publ.relig.
Catholic church music <CCM>
katholische Kirchenmusik {f} <KKM> [auch Studiengangsbezeichnung]educ.mus.relig.
Catholic girl guides
katholische Pfadfinderinnen {pl}
Catholic News Agency <CNA>
Katholische Nachrichten-Agentur {f} <KNA>relig.
Catholic Relief Services {pl}
Caritas {f} [kath. Sozialwerk]relig.
Catholic social teaching
katholische Soziallehre {f}relig.
Catholic welfare work
kirchliche Sozialarbeit {f}
Catholic youth work
katholische Jugendarbeit {f}
Eastern Catholic Churches
Unierte Kirchen {pl} [Katholische Ostkirchen]relig.
German Catholic Congress
Deutscher Katholikentag {m}relig.
German Catholic Convention
Deutscher Katholikentag {m}relig.
internal Catholic matter
innerkatholische Angelegenheit {f}relig.
Old Catholic Church
Altkatholische Kirche {f}relig.
Roman Catholic church
römisch-katholische Kirche {f} [Gebäude]relig.
the Catholic Church
die katholische Kirche {f} [Institution]relig.
the Catholic faith
der katholische Glaube {m}relig.
Science is truly catholic.
Die Wissenschaft ist allumfassend.
to convert to a Catholic
zum Katholizismus konvertierenrelig.
Catholic Association of Germany
Katholischer Verein {m} Deutschlands <KVD>hist.relig.
Catholic Women's Welfare Service
Sozialdienst {m} katholischer Frauen <SkF>
His (Most) Catholic Majesty
Seine Allerkatholischste Majestät {f} [Ehrentitel der spanischen Könige]
Melkite Greek Catholic Church
Melkitische Griechisch-Katholische Kirche {f}relig.
non-church-going Catholic [older spelling]
nichtpraktizierender Katholik {m}relig.
professor of Catholic theology
Professor {m} für Katholische Theologieacad.jobs
Swiss Catholic Women's League
Schweizerischer Katholischer Frauenbund {m} <SKF>relig.
Syro-Malankara Catholic Church [Uniate]
Syro-Malankara katholische Kirche {f}relig.
the Roman Catholic Church
die römisch-katholische Kirche {f} [Institution]relig.
He was raised a Roman Catholic.
Er wurde katholisch erzogen.
to be more Catholic than the Pope [idiom]
päpstlicher sein als der Papst [Idiom]
to be more Catholic than the pope / Pope [coll.] [idom]
katholischer als der Papst sein [ugs.] [Idiom]
(Catholic) Military Ordinariate of Germany
Katholische Militärseelsorge {f} [Deutsches Militärordinariat]mil.
Christian Catholic Church of Switzerland [Old Catholics]
Christkatholische Kirche der Schweiz {f}relig.
Congregation for Catholic Education (in Seminaries and Institutes of Study)
Bildungskongregation {f}relig.
Kongregation {f} für das katholische Bildungswesenrelig.
Ecumenical Study Group of Protestant and Catholic Theologians
Ökumenischer Arbeitskreis {m} evangelischer und katholischer Theologen <ÖAK>relig.
Joint Working Group between the Roman Catholic Church and the World Council of Churches <JWG>
Gemeinsame Arbeitsgruppe {f} der römisch-katholischen Kirche und des Ökumenischen Rates der Kirchenrelig.
licence / right to teach as a Roman Catholic theologian [Br.]
kirchliche Lehrbefugnis {f}relig.
People's Association for Catholic Germany
Volksverein {m} für das katholische Deutschlandhist.relig.
Roman Catholic archdiocese of Montevideo
Erzbistum {n} Montevideogeogr.relig.
World Union of Catholic Women's Organizations <WUCWO>
Weltunion {f} katholischer Frauenorganisationen
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten