Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Defiance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Defiance
defiance
Trotz {m}
Missachtung {f}
Herausforderung {f}
Mißachtung {f} [alt]
Renitenz {f} [geh.]
offener Ungehorsam {m}
tollkühner Widerstand {m}
Trutz {m} [veraltet] [Trotz]
defiance [attitude]
Trotzhaltung {f}
in defiance
im Trotz
to bid defiance
Trotz bieten
to scream defiance
voll Hohn aufschreien
to shout defiance
laut schreiend zum Widerstand aufrufen
to snarl defiance
aufmurren
death defiance
Todesmissachtung {f}
in defiance of
unter Missachtung von
in defiance of {prep}
trotz [+Gen., auch +Dat.]
in defiance of sb./sth. {adv}
jdm./etw. zum Hohn
in defiance of sth.
etw.Dat. zum Trotz
in defiance of sth. {prep} [disregarding]
ungeachtet [+ Gen.]
to bid defiance to sb.
jdm. trotzen
jdn. herausfordern
jdm. herausfordernd entgegnen
to bid defiance to sb./sth.
jdm./etw. widerstehenidiom
to hurl defiance at sb.
jdm. trotzige Worte entgegenschleudern
to set at defiance
trotzen
missachten
mißachten [alt]
to set sb. at defiance
jdm. trotzen
act of defiance
Trotzreaktion {f}
attitude of defiance
trotzige Haltung {f}
defiance of authority
Missachtung {f} der Obrigkeit
defiance of danger
Missachtung {f} der Gefahr
defiance of death
Todesverachtung {f}
defiance of time
Nichtachtung {f} der Zeit
phase of defiance
Trotzphase {f}psych.
response of defiance
Trotzreaktion {f}
to bid defiance to common sense
den gesunden Menschenverstand herausfordern
to set an authority at defiance
der Obrigkeit trotzen
Defiance [Edward Zwick]
Unbeugsam - Defiance [versch. Untertitel: Für meine Brüder, die niemals aufgaben / Mut war ihre stärkste Waffe]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten