Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Detective
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Detective
detective [private investigator]
Detektiv {m}jobs
detective
Kriminalbeamter {m}jobs
Kripobeamter {m}jobs
detective [female] [private investigator]
Detektivin {f}jobs
detective [female]
Kripobeamtin {f}jobs
Kriminalbeamtin {f}jobs
amateur detective
Hobbydetektiv {m}
Freizeitdetektiv {m}
amateur detective [female]
Freizeitdetektivin {f}
detective agency
Detektivkanzlei {f}
detective constable [Br.]
Kriminalbeamter {m}jobs
detective constable [female] [Br.]
Kriminalbeamtin {f}jobs
detective fiction
Kriminalliteratur {f}lit.
detective film
Krimi {m} [ugs.] [Kriminalfilm]film
detective inspector <DI> [esp. Br.] [police]
Polizeikommissar {m} [ungefähre Entsprechung in Deutschland]jobs
detective magazine
Detektivzeitschrift {f}lit.
detective novel
Detektivroman {m}lit.
Krimi {m} [ugs.] [Kriminalroman]lit.publ.
detective sergeant [Br.]
Kriminalmeister {m}jobs
detective sergeant [female] [Br.]
Kriminalmeisterin {f}jobs
detective series
Krimiserie {f}RadioTV
Detektivserie {f}RadioTV
detective show
Krimiserie {f}RadioTV
detective squad [Am.]
Kriminalpolizei {f} <KP>law
detective story
Kriminalroman {m}lit.
Detektivgeschichte {f}lit.
detective superintendent [Br.]
Kriminalkommissar {m}jobslaw
detective superintendent [female] [Br.]
Kriminalkommissarin {f}jobslaw
detective work
Detektivarbeit {f}
kriminalistische Arbeit {f}
fictional detective [private investigator]
Detektivfigur {f}lit.
hardboiled detective
hartgesottener Inspektor {m}
hardboiled detective [coll.]
Asphaltcowboy {m} [ugs.] [hum.] [hartgesottener Polizist/Ermittler]idiom
homicide detective
Mordkommissar {m} [selten]jobs
Inspektor {m} der Mordkommissionjobs
narcotics detective
Drogenfahnder {m}jobs
police detective
Kriminalpolizist {m}jobs
private detective
Privatdetektiv {m}jobs
Berufsdetektiv {m} [österr.]jobs
private detective [female]
Privatdetektivin {f}jobs
store detective
Kaufhausdetektiv {m}jobs
Warenhausdetektiv {m}jobs
(private) detective agency
Detektei {f}
Detektivbüro {n}
detective chief inspector [Br.]
Hauptkommissar {m} [Deutschland]jobs
detective chief inspector <Det Ch Insp> [Br.]
Kriminaloberkommissar {m} <KOK>jobs
detective chief inspector <Det Ch Insp> [female] [Br.]
Kriminaloberkommissarin {f} <KOK; KrimOK>jobs
detective chief superintendent [Br.]
Kriminalhauptkommissar {m} <KHK>jobslaw
detective chief superintendent [female] [Br.]
Kriminalhauptkommissarin {f}jobs
detective quantum efficiency <DQE>
Quantenwirkungsgrad {m} <DQE>MedTech.
detective quantum efficiency <DQE> [IEC]
detektive Quantenausbeute {f} <DQE> [DIN EN, IEC]MedTech.phys.
detective story for young readers
Jugendkrimi {m}lit.
Ace Ventura: Pet Detective [Tom Shadyac]
Ace Ventura – Ein tierischer DetektivFfilm
Bill Bergson, Master Detective [Astrid Lindgren]
Meisterdetektiv BlomquistFlit.
Detective [Arthur Hailey]
Der ErmittlerFlit.
Detective Casey [Disney]
Inspektor IsselFcomics
Dirk Gently's Holistic Detective Agency [Douglas Adams]
Der elektrische Mönch – Dirk Gentlys holistische DetekteiFlit.
The Adventure of the Dying Detective [Arthur Conan Doyle]
Der Detektiv auf dem SterbebettFlit.
The Bank Detective [UK] [Edward F. Cline]
Der BankraubFfilm
The Detective [Gordon Douglas]
Der DetektivFfilm
The Detective [Roderick Thorp]
HartnäckigFlit.
The Great Mouse Detective [Walt Disney]
Basil, der große MäusedetektivFfilm
The Pledge: Requiem for the Detective Novel
Das Versprechen. Requiem auf den Kriminalroman [Friedrich Dürrenmatt]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten